海英根 的英文怎麼說
中文拼音 [hǎiyīnggēn]
海英根
英文
hayingen-
But as soon as it grew dusk in the evening, i chang d my course, and steer d directly south and by east, bending my course a little toward the east, that i might keep in with the shoar ; and having a fair fresh gale of wind, and a smooth quiet sea, i made such sail that i believe by the next day at three a clock in the afternoon, when i first made the land, i could not be less than 150 miles south of sallee ; quite beyond the emperor of morocco s dominions, or indeed of any other king thereabouts, for we saw no people
這時風勢極好,海面也平靜,我就張滿帆讓船疾駛。以當時船行速度來看,我估計第二天下午三點鐘就能靠岸。那時我已經在薩累以南一百五十英里之外了,遠離摩洛哥皇帝的領土,也不在任何國王的領地之內,因為那兒我們根本就看不到人跡。The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l
第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則:與合約標的事項直接關聯的原則; 「附屬性條款」需有效合併的原則;合併條款要尋求雙方訂約的意願;合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容;合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則,具體闡述租約中容易產生糾紛的條款,如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單,如何併入提單的問題。在具體說明的過程中,也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法,並盡可能對其進行分析,指出其中不完善之處,並試圖提出一些改進的方法。Guernsey is one of the channel islands in the southwest - central english channel. a guernsey is a warm, knitted wool shirt first worn by seaman in this area
根西島是位於英吉利海峽西南靠中部的海峽島嶼之一。根西衫是一種暖和的針織羊毛衫,最初為該地區的水手穿著。Thrown out of his honourable employment in england, through too much unsuccessful hard swearing there - not because he was not wanted there : our english reasons for vaunting our superiority to secrecy and spies are of very modern date - he knew that he had crossed the channel, and accepted service in france : first, as a tempter and an eavesdropper among his own countrymen there : gradually, as a tempter and an eavesdropper among the natives
他在英國丟掉了那份體面的差使是因為多次咬著牙作偽證失敗,而不是因為那兒不需要偽證。我們英國人誇耀自己鄙視干涉隱私和密探行當的種種根據,其實是新近才出現的。巴薩心裏明白,他跨過海峽到法國來當差,起初是在自己的僑胞之間做套誘和竊聽的工作,后來逐漸干到法國人當中去了。First british submarine telegraph cable laid in hong kong
第一根英國顛海底電報電纜在香港鋪設。It ' s about the size of a garden shed, has no electricity and a toilet with no sewage outlet. but such is ireland ' s property boom that the grandly named neptune cottage in county wicklow has been put on the market for 120, 000 euros 82, 250 pounds - all 200 square foot 18. 6 sq metres of it
在愛爾蘭出現房地產熱潮的大背景下,威克洛郡基爾庫爾的海灘上「矗立」的一所面積僅為200平方英尺18 . 6平方米不通電且衛生間根本就沒有下水道的普通小屋竟然在市場上開出了高達12萬歐元82250英鎊的價格。With the aid of a custom - made prosthesis, ralston recently completed a climb of nearly 23, 000 feet to the summit of mount aconcagua in argentina, the highest peak in south america
他已安裝了度身定做的假肢,前不久還在阿根廷登上了南美洲最高的山峰? ?海拔2萬3千英尺( 6960米)的阿空加瓜山,直達山頂。According to separating touch of fluid potential field in f, y oil layer, eight oil or gas accumulation systems are divided in f, y oil layer, they are daqing - zhaoyuan oil or gas accumulation system, longhupao - taikang oil or gas accumulation system, heiyupao - yian oil or gas accumulation system, haerbin - shuangcheng oil or gas accumulation system, zhaodong - mingshui oil or gas accumulation system and hailun oil or gas accumulation system
根據扶、楊油層流體勢場分隔槽,將松遼盆地北部扶、楊油層劃分出八個含油氣系統,即即大慶?肇源含油氣系統、龍虎泡?太康含油氣系統、英臺?大安含油氣系統、朝陽溝?肇東含油氣系統、齊齊哈爾?依安含油氣系統、肇東?明水含油氣系統、哈爾濱?雙城含油氣系統、海倫含油氣系統。At old roger chillingworth s decease which took place within the year, and by his last will and testament, of which governor bellingham and the reverend mr. wilson were executors, he bequeathed a very considerable amount of property, both here and in england, to little pearl, the daughter of hester prynne
不出一年,老羅傑靈渥斯便死了根據他的最後意願和遺囑貝靈漢總督和威爾遜牧師先生是其執行人,他把一筆數目可觀的遺產,包括在此地和在英國的,都留給了海絲特白蘭的女兒,小珠兒。First underseas telephone cable, england to france
第一根海底電話電纜連接英國和法國。Under the terms of the geophysical survey agreement, upon completion of the mandated work programme, bg has an exclusive option to enter into a production sharing contract for the area covered under the agreement. the agreements are subject to final government approval
根據《物探協議》規定,在完成了合同區域內的勘探任務之後,英國石油天然氣集團公司有優先與中國海洋石油總公司簽訂恫糠窒硨賢返娜O衷諦檎詰卻棵諾淖詈笈肌The uk has an obligation under the un charter to promote the well - being of inhabitants of its overseas territories
根據聯合國憲章,英國有責任促進其海外領土居民的福利。The dissatisfaction and malicious gossip of the staff reached its utmost limits after the brilliant admiral, the favourite hero of petersburg, wittgenstein, had joined the army
特別是在卓越的海軍上將的軍隊和彼得堡維特根施泰因的英雄軍隊會師之後,這種情緒和參謀部的流言蜚語都達到了頂點。The mv explorer hit an iceberg 26 miles from a small island called 25 march, argentine coastguard said. the collision produced a rupture of 10 x 25 cm in the hull
阿根廷的航海人員說mv探險者在距離名為" 25個三月的小島" 26英里的路上撞到了冰山,劇烈碰撞使船裂開11 * 25厘米的裂縫Also known as the sea wasp, this salad - bowl sized jellyfish can have up to 60 tentacles each 15 feet long. each tentacle has 5, 000 stinging cells and enough toxin to kill 60 humans
這個和色拉盤一樣大小的水母也稱作海黃蜂,它最多可以有60根長達15英尺的觸須。每根觸須都有5000個帶刺的細胞,上面的毒液足以殺死60個人。The newest fuel that released recently according to net of person of outstanding ability of china of famous manpower website proposes a toast findings report shows, shanghai white - collar is average year income already achieved 47634 yuan, row whole nation the first
根據知名人力網站中華英才網近日發布的最新薪酬調查報告顯示,上海白領平均年收入已達到47634元,位列全國第一。And if that boisterous channel and two hundred miles or so of land come broad between us, i am afraid that cord of communion will be snapt ; and then i ve a nervous notion i should take to bleeding inwardly
如果咆哮的海峽和二百英里左右的陸地,把我們遠遠分開,恐怕這根情感交流的弦會折斷,於是我不安地想到,我的內心會流血。The annual summit of g8 countries - germany, the united states, the united kingdom, france, japan, italy, canada and russia - opened in heiligendamm yesterday
一年一度的八國集團峰會于昨天在德國海利根達姆開幕,與會的八個成員國包括德國、美國、英國、法國、日本、義大利、加拿大和俄羅斯。The annual summit of g8 countries - germany the current g8 presidency, the united states, the united kingdom, france, japan, italy, canada and russia - opened in heiligendamm yesterday
一年一度的八國集團峰會于昨天在德國海利根達姆開幕,與會的八個成員國包括德國美國英國法國日本義大利加拿大和俄羅斯。The annual summit of g8 countries - germany ( the current g8 presidency ), the united states, the united kingdom, france, japan, italy, canada and russia - opened in heiligendamm yesterday
昨天,由德國、美國、英國、法國、日本、義大利、加拿大及俄羅斯等8國參加的每年舉行的峰會在現任輪執主席國德國的海利根達姆開幕了。分享友人