海面相對上升 的英文怎麼說

中文拼音 [hǎimiànxiāngduìshàngshēng]
海面相對上升 英文
relative rise of sea level
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
  • 海面 : sea level; sea surface; sea海面標志 [工業] sea marker
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  1. Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity

    人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
  2. Sxm11p straight line beveling machine is the latest develop new style of beveling machine from suntech. it specialty adopt beveling wheel, it can whole progress and can lifting intergrally, it compare to traditional front beam or back beam s lifting, it have more pithiness structure. more better stability, higher grinding precision s characteristic. at present this technique was apply country patent. this machine have high automatizationg, set the grinding paramenter into the interface of the human - machine, the machine can automatic to adjust, realize the glass fine grinding, polishing can be automatic processing in one time

    Sxm11p直線斜邊機是億海公司最新開發研製的新型直線斜邊機，它的特點是採用了斜邊磨頭，即可整體進給，又可整體升降的新技術，與傳統的前梁或後梁升降技術相比，具有結構更簡單，穩定性更好，磨削精度更高的特點，目前該技術已申請國家專利，該機自動化程度高，只要在人機界面上設定有關的磨削參數，機器便可自動進行調整，實現對玻璃精磨拋光等的一次性自動加工。
  3. In the meantime it makes her dredger ' s productivity to be unsuitable extremely that the surging development for the national port construction and the needs for the dredging market abroad. it is living and dead matter for her to build the large dredgers now in order to keep up her existence and development

    相對而言，國內港口建設的蓬勃發展和國際疏浚市場的升溫，使上海航道局疏浚船舶的能力遠遠不相適應，為了企業的生存和發展，建造大型疏浚船舶成了上海航道局當前面臨的存亡攸關的問題。
  4. In this situation, our government and shipping companies have to develop new ideas, fully analyze what are our advantages and our disadvantages. knowing that out advantages is limited, we should make rules and laws and improve our ability in global economy competition. also we should let our shipping enterprises get into the benign developing way, join the global ocean shipping market and compete healthfully with other countries

    面對這種局面，我國政府和航運企業要有發展的新思路，充分分析利弊所在，了解自身優勢與不足，制定相應的法規與措施，興利除弊，使我國航運業盡快逐漸走上良性發展的軌道上來，健康的參與到國際海運市場競爭中去，以承載和支撐我國蓬勃發展的國際貿易，從而提升我國在世界經濟中的競爭力。
  5. On the base of fully utilizing the available data about tectonic maps and structural elements, the present paper has made synthesized research that used the ways of stratigraphic sequence edge unconformity analysis and stratigraphic thickness correlation analysis, and combined seismic - data interpretation, review of paleo - structure and ancient landform and research of tectonic evolution and petroleum system, and combined region and location, plane and profile and time and spatial. by the synthesis analysis on tectonic evolution of hetian paleo - uplift in tarim basin, the results indicate that : ( 1 ) hetian paleo - uplift is a sedimental and erosional paleo - uplift. the formation and evolution of the hetian paleo - uplift experienced three stages, that is, the uplifting and eroding stage of the caledonian period, the depositional stage of the hercynian period and the destroying stage of the himalayan period, and evolved from paleo - lift to inclining strap at last

    本文採用地質和地球物理相結合的研究思路，運用多種技術手段和方法；在充分利用已有構造圖資料和構造要素資料的基礎上，運用地層層序邊界不整合分析法、地層厚度對比分析法，結合地震資料的精細解釋、古構造和古地貌的恢復、構造演化史研究、含油氣系統的研究，和區域和局部、平面和剖面、時間和空間的結合研究，對塔里木盆地和田古隆起構造演化及油氣關系進行了綜合分析，認為： （ 1 ）和田古隆起為一沉積?剝蝕性古隆起；形成於志留-泥盆紀；其構造演化可分為三個階段，即加里東期的抬升剝蝕階段、海西期的沉積階段和喜山期的破壞階段，最終由古隆起演變為一斜坡帶。
  6. According to the data analysis, the large scale and continuous excavating sand from the riverbed, which has caused the riverbed downcutting, water level decline and relative strengthening of tidal action, is the basic and main cause that raises the saline water intrusion in the peal river network area, but the arid climate and the sea level rise only aggravate the disaster

    咸潮災害發生前和發生時期進行的大規模採掘河沙活動使三角洲河床普遍大幅度下切，河流水位下降，潮汐作用相對增強，這是引發咸潮的主要原因；而天旱和海平面上升等則使咸潮災害加重。
  7. Nevertheless, as the effects of storm surges and long term sea level rise have been taken into consideration in the design of coastal projects, it is unlikely that the sea level will pose a threat to hong kong in the near future

    雖然如此，由於香港的海岸工程在設計時已考慮了風暴潮效應及海平面可能會上升，相信在未來一段時間內香港的海面高度仍不會對香港構成威脅。
  8. ( 5 ) the study indicated that the formation and evolution of five tertiary sequence of middle - upper jurassic series correspond to five rise and fall cycles of sea level, and finally ends in marine deposits

    （ 5 ）研究表明，中?上侏羅統五個三級層序形成演化對應相對海平面的五次升降變化旋迴，並最終結束海相沉積。
  9. ( 5 ) discussion at last, some cases mentioned in the paper but have not been well resolved were discussed. including the correlation between the relative sea - level rise and the tidal range widening, and the relationship between relative sea - level and atmospheric pressure, as well as the limit of tiaozini sands vertical accretion

    （ 5 ）討論論文的最後就本論文研究中發現但尚未能解決的一些問題做了討論，包括海面上升與潮差增大的關系、海面氣壓與相對海面變化的關系以及條子泥淤高的極限等。
  10. Meanwhile, the relatively sea - level rise in the past decades were assessed by studying the tidal gauge records over the past 33 years, from 6 stations along mid - jiangsu coast

    同時應用江蘇中部沿海6個驗潮站幾十年來的潮位記錄資料對輻射沙洲區近期的相對海面上升速率進行了估算。
  11. Based on the studies in sea - level rise and response of coastal zone by domestic and foreign researchers, integrated with the essential characteristics of jiangsu coast and the radiate sand ridges, laid emphasis on the effects of sea - level rise on the radiate sand ridges and the tiaozini sands in it ' s center region, the following case were discussed in the paper. ( 1 ) the recent relative sea - level rise in the region of the radiate sand ridges found on the structural and sedimentary features of the radiate sand ridges, the rate of regional land subsidence was calculated ( structural, balanced and compressed subsidence were considered respectively ). the latest assessment of global sea - level rise in the past century that was carried out by ipcc was cited

    本論文在總結國內外對海面上升及其對海岸帶影響的研究基礎上，結合江蘇海岸及輻射沙洲區的基本特徵，以相對海面上升對輻射沙洲及其中心部位的條子泥的影響為重點，討論了以下幾個方面的問題： （ 1 ）輻射沙洲區近期的相對海面變化根據輻射沙洲區的構造和沉積特徵，對區內地面沉降速率進行分項計算（包括構造沉降速率、均衡沉降速率和壓實沉降速率） ，並引用ipcc最近對過去100年來全球絕對海面上升速率的評估。
  12. China is one of the countries which are harmed by storm surge both tropical and temperate cyclones, the disaster of storm surge can occure every seasons and from south to north in china ' s coastal area. based on the analysis of the features of temporal and spatial changes of storm surge disaster in the recent 50 years, this paper focuses on the frequency changes of historical records in recent 500 years and measured data in recent 50 years of storm surge disaster and the relationships between storm frequency change and climate fluctuation. meanwhlie, the effects of future increase in the frequency of tropical cyclones landing or affecting china and relative sea level rise with global warming on storm surge disaster of china ' s coastal area also discussed. the results show that, in recent 500 years, there are direct relationships between storm frequency change and climate fluctuation, i. e., high global mean temperature correspond with high storm frequency and low mean temperature correspond with low storm frequency. storm surge disaster in china ' s coastal area will be exacerbated with global warming

    中國是全球少數幾個同時受臺風風暴潮和溫帶風暴潮危害的國家之一，風暴潮災一年四季，從南到北均可發生.本文基於中國沿海近50年風暴潮災時間變化和空間分佈特點的分析，著重探討了近500年全國及長江、黃河、珠江三角洲的歷史記錄和近50年實測風暴潮災發生頻次的變化及其與氣候波動的關系，並對未來全球變化背景下，中國沿海風暴潮災的變化趨向進行了討論.結果表明:近500年來，中國沿海的風暴潮災在氣溫較高的偏暖時段比氣溫較低的偏冷時段明顯增多.近50年實測臺風暴潮災的變化也是如此，而溫帶風暴湖的變化則與此相反.未來全球變化引起的登陸影響中國的熱帶氣旋頻次增加和相對海平面的上升，均將導致風暴潮災呈加重的趨向
  13. Then the relative sea - level rise over the past century in the region of the radiate sand ridges was calculated by add up the two items

    二者疊加得到江蘇中部輻射沙洲區在過去100年來的相對海面上升速率。
  14. ( 2 ) assessment of relative sea - level rise rate in the future in the region of the radiate sand ridges according to the assessment of global sea - level rise in the coming century by ipcc ( 2001 ) report, and the rate of subsidence in the region of radiate sand ridges, the relative sea - level rise in the coming century was forecasted quantitatively

    （ 2 ）輻射沙洲區未來的海面上升速率預測引用ipcc2001年評估報告中對未來100年全球絕對海面上升速率的評估並結合輻射沙洲區地面沉降速率和相對海面變化狀況對輻射沙洲區未來100年內的相對海面變化做了定量預測。
  15. Such a rise shortens the return period of high water level by half, that is, a high water level with a return period of 50 years would have a return period of about 25 years after the rise in the mean sea level. " nevertheless, as the effects of storm surges and long term sea level rise have been taken into consideration in the design of coastal projects, it is unlikely that the sea level will pose a threat to hong kong in the near future

    12米，這個升幅會使最高水位的重現周期縮短約一半。即是說，原本重現周期是五十年的水位，在海平面升高后的重現周期會是大約二十五年。雖然如此，由於香港的海岸工程在設計時已考慮了風暴潮效應及海平面可能會上升，相信在未來一段時間內香港的海面高度仍不會對香港構成威脅。
  16. " it can happen in a short period of time if we look at the historical data, " usery said

    但他說，在一萬年前，海平面曾在五百年就上升了二十米- -這是一個相對短的時間跨度- -在大陸冰層解體之後。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書