消息很靈通的 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāoxīhěnlíngtōngde]
消息很靈通的 英文
hep
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 很 : 副詞（表示程度相當高） very; quite; awfully
  • 靈 : Ⅰ形容詞1 （靈活; 靈巧） quick; clever; bright 2 （靈驗） effective Ⅱ名詞1 （精神; 靈魂） spirit; ...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 消息 : 1. （情況報道） news; information 2. （音信） tidings; news
  • 靈通 : 1 （消息來得快; 來源廣） well informed; having quick access to information 2 [方言] （行; 頂用） ...
  1. - yeah, you do. - l got a big nose too

    -對，你就是. -我的消息也很靈通呢
  2. The fashionable intelligence is weak in english, but a giant refreshed in french.

    上流社會的消息靈通人士，英語講得很糟糕，可是說起法語來，卻運用自如，神氣十足。
  3. This caught pug off guard, but he said calmly, "you're pretty well informed. that's not exactly public knowledge. "

    帕格沒防到他會問這個，但是他很鎮定地說：「你的消息很靈通，這件事並不是誰都知道的。」
  4. He assumes a well - informed manner but in fact he knows very little

    他冒充一副消息靈通的樣子，事實上他知道很少。
  5. It was quite natural that no one had told me about marguerite s death, for it was hardly one of those momentous news - items which friends always rush to tell anybody who has just got back to the capital city of news

    當一個人回到消息靈通的首都時，別人總是要告訴他一些重要新聞的。但是沒有人把瑪格麗特的去世當作什麼大事情來對我講，這也是很自然的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書