消控火勢 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāokònghuǒshì]
消控火勢 英文
corraling a fire
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 控 : 動詞1 （告發;控告） accuse; charge 2 （控制） control; dominate 3 （使容器口兒朝下 讓裏面的液體慢...
  • 火 : fire
  • 勢 : 名詞1 （勢力） power; force; influence 2 （一切事物力量表現出來的趨向） momentum; tendency 3 （自...
  • 火勢 : fire behavior
  1. The firemen tried to control the fire

    消防人員盡力控制火勢。
  2. Fire crews in southern california are hoping winds stay calm so that they can contain a wildfire

    南加利福尼亞的消防員們希望大風能夠平靜下來這樣他們才可以控制火勢。
  3. Firefighters in california are trying to hold on to the gains they made battling wildfires that have ravaged the southern part of the state

    加州消防隊員正奮力撲滅肆虐南加州大火，試圖控制火勢的蔓延。
  4. Four burned bodies found in the path of california ' s fierce wildfires raised the death toll to at least 12 people, even as firefighters got the upper hand on friday

    即使周五在消防員控制火勢的情況下，又四句被燒焦的屍體在慘烈的加州火災現場被找到，這使死亡人數上升到了至少12人。
  5. It was the greatest hope of the local people that god would send them a timely rain to hold off and extinguish the great fire. only then could they rebuild their homes, and the firefighters who had been battling hard with the fire would have a chance to catch their breath

    當地居民希望老天早日降下甘霖，能夠控制火勢撲滅大火，讓災民早日得以重建家園，也讓辛苦與大火搏鬥的消防人員得以有喘息的機會。
  6. Shortly after the fire broke out, the firemen arrived and controlled the fire

    在火災發生后很短的時間內，消防隊員們就到達現場並控制住了火勢。
  7. The fire lasted four hours before the firefighters could control it

    大火燒了約4個小時以後，消防隊員才把火勢控制住。
  8. The fire lasted about four hours before the firefighters could control it

    大火燒了4個小時之後消防隊員才將火勢控制住。
  9. The firemen battled against the flames for several hours before keeping them under

    消防員跟大火搏鬥了幾個小時，才把火勢控制住。
  10. The fire blazed away for half an hour before the fire - fighters got the flames under control

    火燒了半個小時消防員才把火勢控制住。
  11. The firemen succeeded in confining the outbreak to warehouse containing less inflammable materials

    消防隊員成功地把火勢控制在存放不易燃燒物品的倉庫內。
  12. Firemen had been fighting the forest for nearly three weeks before they could get it under control

    消防隊員們同那場森林大火搏鬥了將近3個星期才最後把火勢控制住。
  13. Don ' t worry. the brigade is fighting the fire now. we will soon control the fire. it will be fine. are all the dwellers out ? anybody still inside

    警我們的消防隊員已經開始滅火了，請不要擔心，我們很快就可以控制住火勢，會沒有事的。所有人都逃出來了嗎？房子里還有沒有人？
  14. P don ' t worry. the brigade is fighting the fire now. we will soon control the fire. it will be fine. are all the dwellers out ? anybody still inside

    警我們的消防隊員已經開始滅火了，請不要擔心，我們很快就可以控制住火勢，會沒有事的。所有人都逃出來了嗎？房子里還有沒有人？
  15. Shortly after nyc fire fighters reached the south tower impact zone and reported the fire was under control, chopper # 4 approached through the smoke, hidden from the live televised broadcast, to perform some sort of emergency rescue from the roof of the tower

    紐約消防隊員到達世貿中心南樓並報告火勢已經得到控制，此後不久， 4號直升機穿入濃煙，以進行樓頂救援。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書