消極調整 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāodiàozhěng]
消極調整 英文
negative adjustment
  • : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
  • : i 名詞1 (頂點; 盡頭) the utmost point; extreme 2 (地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : Ⅰ形容詞1 (全部在內; 完整) whole; all; complete 2 (整齊) neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 (整理; 整...
  • 消極 : 1. (否定的; 反面的) negative 2. (不求進取的; 消沉的) passive; inactive
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  1. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時, cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施,通過轉變觀念,樹立市場經濟的競爭意識和產權意識;改革企業經營者的選拔任用方式,積推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位費,實行職位費貨幣化、調股權結構,實現投資主體多元化,健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施,適應市場變化,提高企業核心競爭力,增強企業的凝聚力,保持事業的長盛不衰。
  2. The research also indicates that students experience varied stress and the students forced to leave the top class feel the greatest stress and they are also the students who experience the negative effect of the referred practice most strongly. however, all the students, including the students in top classes, the students who are forced to leave top classes and the students in average classes, all agree that the referred practice does harm to their development

    研究還表明:在班級調中,調出實驗班(即快班) 、調入實驗班和未調班級三類學生感受分班壓力有顯著差異,調出實驗班學生壓力最大;在對個人的影響上,這三類學生看法也有顯著差異,調出實驗班學生感到分班對個人的負作用最大;在對周圍同學的影響上,這三類學生看法無顯著差異,都認為分班事件不利於周圍同學的成長。
  3. To quick the development footstep, national environment managements interfere from scope to strength gradually reasonability, from environment privately harm to environment harmful effects, from environment private benefit to environment public benefit, from individual relief to community relief, from negatively manage to actively interfere, from rigidly compulsory to soft guide, environment administrative law and process jump from environment law toward private law returning, fixing position for adjusting the private benefit and environment public benefits by public laws, resolve the exterior uneconomical and the problem out of government order ; combining with the before event environment administrative guide and the after event compulsive constitute the basic system environment administrative law and process

    為加快可持續發展的腳步,國家對環境管理的干預從范圍到強度逐漸合理,從環境私害認識到環境公害認識,從環境私益認識到環境公益認識,從個體救濟到群體救濟,從管理到主動干預,從剛性強制到柔性指導,環境行政法跳出環境法向私法回歸的局限,定位為以公法方法調環境公益與環境私益關系,解決外部不經濟性和政府「失靈」問題;並以事前調控的環境行政指導制度和事後規制的環境行政強制制度構築環境行政法的基本制度體系。
  4. The condition of population distribution has both active and negative impact that embodied in the arrangement of social economy, adjustment of economic structure, development of towns, changes of labor and vocational structure, overpopulation in some areas and lack of resources

    明代人口分布狀況對社會經濟布局、經濟結構調、城鎮的發展、勞動結構和職業結構的變化以及局部地區人口過剩和資源緊張等方面均產生了大影響,既有積作用,又有作用。
  5. All the melody was rich in variety and energy, and the end sounds were quivery, so as to after the end sounds disappeared, i felt the last sound was still floating in a place in this boundless field, as if wriggled among paddy roots with shaggy stubbles ; the tune was graceful

    個旋律富有變化,有活力,在尾音上還顫動不已,以致在尾音逐漸失以後,使我覺得那最後一絲歌聲尚飄浮在這蒼茫大地的什麼地方,蜿蜒在帶著毛茸茸的茬口的稻根之間;曲調是優美的。
  6. The discussion of cultural construction mode in baibuting community is developed as following : the first part presents author ' s motivation in carrying out the research, defining some concepts and introducing a few common modes of cultural construction in urban communities. the second part is a detailed description of fundamental ideas and content, advocating the notion of " human oriented, moral centered, law abiding, trying to creating a modern community with the capacity of sustainable development ", introducing its unique homestead culture. the third part sets forth the innovation of community culture construction modes in baibuting community : in order to create a, human - oriented community culture, establish a peaceful and content environment for the socialism ideology, the baibuting community made innovation on community management system ; by the analysis of the occupational statistics and object groups, the author found out that most of residents come from the middle class ; then, the author gives the definition of middle class and its general features in a sociological perspective ; finally, the thesis analyses the characteristics of the community residents " pursuit of culture and the harmonious development of community culture in aspects like value system, consumption habits, cultural needs

    本文通過理論學習,對百步亭花園社區文化建設的模式進行了探索研究,在現狀調查過程中,筆者發現百步亭的社區文化建設之所以成功,除了開發商和物業管理中心的組織建設外,還有小區居民的積參與合作,三者密不可分,而這又與居民所屬的階層文化訴求密切相關,於是,本文就百步亭社區文化建設模式作了論述,思路如下:文章的第一部分:提出本文研究的緣起,並對一些與本文有關的概念作了界定,還介紹了幾種城市社區文化建設的一般模式;文章的第二部分:介紹百步亭花園社區文化建設模式的基本思想和內容,提出了「以人為本、以德為魂、以法為行,努力創造可持續發展的現代文明社區」的口號,並介紹了其獨具特色的家園文化;文章的第三部分:對百步亭社區文化建設模式的創新作了論述:百步亭社區為了營造以人為本的社區文化,構建社區安居樂業工程,為社會主義思想道德體系提供良好的社會文化環境,在社區管理體制上作了創新;還通過對百步亭社區居民的職業統計,來源群體,分析出其從屬的社會階層主要是社會的中間階層;再次,從社會學角度,定義了中間階層及一般特徵;最後從價值觀、認同感,費觀念、文化需求等方面,分析了其文化訴求的特徵和與社區文化的協調發展;文章的第四部分:從合功能和導向功能兩方面總結了百步亭社區文化建設的社會效應;並對百步亭社區文化建設模式的不足提出了意見和建議。
  7. What you should be worried about is you ' re getting sloppy

    問題在於,你得調一下你的心態
  8. The french social party hasn ' t been down - hearted since its loss in 2002 ' s election, but has initiated a theoretical retrospection, a reform of organizational system and an adjustment of electing strategy, preparing for 2007 ' s election and having made big progress

    摘要2002年大選失敗后,法國社會黨並未從此沉,而是進行了深刻的理論反思,改革組織制度,調競選戰略,厲兵秣馬,為迎戰2007年大選積籌備。
  9. Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities

    本文的主要觀點有:反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘,有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點;中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力,落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因;替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的;欲打破反傾銷封鎖,我國政府對內應頓出口經營秩序,建立健全商會職能,對外應在研究吃透有關規則的基礎上積向wto爭端解決機構申訴,以從根本上扭轉不利局面;企業應轉換經營思維,調經營策略,積應訴並加強國際合作,才能除遭致國外反傾銷的內部隱患。
  10. Therefore, the studies in this domain were extremely needed and only small progresses were made until recently. moreover, products made by batch processes take much more share of all chemical products due to the requirements of very diversified assortments of goods in modern market. so, the studies on batch chemical processes are meaningful both in academic and economic senses

    由於現代各行各業生產和費方面需要的產品在品種、規格和性能等方面呈現出大多樣化的趨勢,致使多品種、多規格、小批量的生產需求有明顯的增長,相應的批處理生產在個化工行業中所佔的份額日益增大,因此對化工批處理過程調度問題的研究不僅具有學術意義,而且具有經濟效益。
  11. Through inner coordination one enterprise group can formulate market dominance. in some country related party transactions can escape tax legally. but in our country related party transactions make enterprise evaluation lose the objective foundation, it give related party chance to plunder listed company ' s wealth, at last it make listed company lose ability to develop itself

    企業集團內部進行的關聯交易可以降低交易成本、提高經營效率,並通過內部財務和經營政策協調構建市場競爭優勢,最後關聯交易還可以實現合法避稅,降低企業集團體稅負,這些是關聯交易的積方面;當前,我國上市公司關聯交易使企業業績評估失去客觀基礎,為關聯方「掏空」上市公司和配合二級市場炒作提供了工具,最終使上市公司失去自生能力,這些是上市公司的影響。
  12. Analyzing the characters, the thesis believes that the post cold - war international interference coincide with the characters as disaggregation of the bipolar pattern, strengthening of the situation of mutual dependence, cooperation of the entire world and the correspondence of the powers. it contains more rational elements and plays a positive role, but its negative elements abound because of the hegemony and power politics

    在分析特徵的同時,筆者認為,冷戰后的國際干預與兩格局解體、相互依存態勢增強、個世界出現合作與大國協調特徵相一致,所蘊含的理性因素大大增加,發揮了積作用,但由於霸權主義、強權政治的影響,其因素也大量存在。
  13. The main methods : to carry out the active and applicable financial and monetary policies continuously ; to adjust the industrial structure ; to employ domestic investment ; to quicken the towns " construction ; to perfect the social security system ; to put in use the countryside market and to make use of consumptive loan ; and industrialize the education

    第四部分對策和建議。治理通貨緊縮的根本途徑是不斷深入進行經濟體制改革,努力擴大有效需求。主要採取:繼續推行積而適度的財政和貨幣政策;產業結構調:啟動民間投資;加快小城鎮建設;完善社會保障體系;啟動農村市場;推行費信貸;教育產業化的措施。
  14. Working actively with relevant departments to study reform of the consumption system, readjust the consumption policy, intensify efforts in the practice and publicity of credit, leasing and service consumption, and do a good job in the connection and implementation of various policies

    會同有關部門研究費體制改革,調費政策,加大信用費、租賃費和服務費的實踐與宣傳力度,做好各項政策的銜接和落實。
分享友人