消費失調 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāobìshīdiào]
消費失調 英文
imbalance of consumption
  • 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
  • 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 消費 : consume; consumption消費城市 consumer city; 消費貸款 consumer loans; consumption credit; 消費方式...
  1. On the basis of speeches made by experts in the symposium on main agriculture products supply and demand prospects and structure optimization, 6 points of suggestion have been drawn conclusion, which is as follows : 1. include the optimizing agriculture structure and improving agriculture products quality in the key agenda of agriculture and rural economy working ; 2. enhance macro - conditioner of the government in practice, and effectively bring the economy cooperated organization of peasants into playing a bridge role aiming at market demands ; 3. carry out the working of high quality agriculture products zoning in a whole country, set up and consolidate the high quality agriculture products producing bases, and put into effects of the famous brana strategy of high quality agriculture products ; 4. according to the distribution of agriculture products consumer market, adjust and optimize agriculture products cropping structure, and snatch the chance to adjust export trade policy ; 5. according agro - business managing manner to organizing agriculture production, practically improve the level of agriculture products processing value ; 6. never slacken our efforts to produce grains

    在「主要農產品供需前景與結構優化研討會」專家發言的基礎上，整理了六點建議：把優化農業結構和提高農產品質量列入農業和農村經濟工作的重要議事日程；以市場需求為導向，切實加強政府宏觀調控，有效發揮農民合作經濟組織的中介作用；開展全國范圍內的優質農產品區劃工作，建立和鞏固優質農產品生產基地，實施農產品優質品牌戰略；根據農產品消費市場的分佈，調整和優化農產品區域種植結構，不失時機地調整出口貿易策略；按產業化經營方式組織農業生產，切實提高我國農產品的加工值水平；絕不放鬆糧食生產。
  2. And the trade surplus is a reflection of an extraordinarily high savings rate in china, and a disproportionately low level of consumer spending

    這種不斷增長的貿易盈餘是中國獨特高效的節約率和比例失調的低消費水平的反映。
  3. Finally, once you ' ve got traffic coming to your site, ask them to subscribe to a mailing list, and follow up with them - otherwise you ' re throwing good traffic away

    最後，一旦吸引到訪問者，可以詢問他們的電子郵件地址，並對他們進行跟蹤調查，否則會流失很多潛在消費者。
  4. As for the direct economic losses, it is easier to quantitative analysis, the researchers adopt usually the market valuation ; as for the indirect economic losses, the researchers usually have the aid of the input - output method of the complete wastage coefficient of input - output ; as for the disaster relief losses, the researchers usually adopt the investigation method to quantitatively calculate the input expenditure of preventing drought, and make use of shade price of economics to quantitatively calculate the investment premium losses

    對于直接經濟損失的定量較容易確定，採用市場價格法;對于間接經濟損失的定量，借用了投入產出完全消耗系數的投入產出法;對于災害救援損失的定量，其中的抗早投入費用採用統計調查法，而投資溢價損失移用經濟學中的影子價格來計算。
  5. Package handling module ( package _ server ) is responsible for assigning all received messages, which can advance real time capability ; communication agent module ( sp _ agent & smc _ agent ) is responsible for communicating with external entities, but does n ' t identify message contents, which can lighten burden of package handling module ; store - and - forward module ( store _ server ) completes store - and - forward mechanism by setting up timer, and implements overtime retransferring and failure handling ; routing module ( route _ server ) is responsible for maintaining the links with the other ismgs to implement routing ; feeing module only consists of some functions which can be called to record message items

    其中，業務處理模塊（ package _ server ）負責分派所有收到的外來消息，提高實時性；通信代理模塊（ sp _ agent & smc _ agent ）負責與外界實體通信，不具體識別消息，可減輕業務處理模塊負荷過重的壓力；存儲轉發模塊（ store _ server ）通過設置計時器完成存儲轉發機制，實現超時重傳和失敗處理；路由模塊（ route _ server ）負責維護與其他網關的通信鏈路，實現路由；計費模塊只是一些可供調用的函數，用來完成話單記錄的功能。
  6. Towards the end of the year, domestically generated inflation had virtually dissipated, upon the large fall in rentals, softening in wages and salaries, and the prevalence of price discounts amid the weak consumer demand

    由於租金大幅下調，工資及薪金偏軟，以及消費需求疲弱導致店鋪普遍減價促銷，源自本地的通脹壓力在接近年底時幾近消失。
  7. Instead, fears of future salary cuts are affecting people s level of expenditure, reducing consumption and exerting downward pressures on the general level of prices

    泡?經濟與財富效應一起消失，市民憂慮未來減薪幅度，令私人消費大大減少。結果，整體價格有下調壓力。
  8. According to the promises our nation took to enter wto, our country will continue to enlarge the foreign trade and this will lead to economic growth of our country. however, with the internationalization of manufacture and marketing, phenomena that products with defects produced in a country cause consumers " or users " personal damage or property loss in the importing country or a third country increases day by day. since there are many differences between the laws on product responsibility of different country, which will baffle our to develop foreign trade under wto rules as well as protect chinese consumers from products with defects, we must strengthen the research to the laws of product responsibility of other countries, especially the major nations of wto, and coordinate the relation between the law on product responsibility of our country and those of other countries, and, perfect the laws on product responsibility of our country

    按照我國加入wto的承諾，我國將進一步擴大對外貿易，這對我國經濟增長無疑是一種促進，但隨著產品生產和銷售的國際化，一國生產的缺陷產品在進口國甚至第三國導致消費者、使用者人身傷害、財產損失的現象也日漸增多，而各國的產品責任法又千差萬別，這些法律沖突的存在會阻礙我國在wto規則下發展對外貿易，同時也不利於對我國消費者的保護，因此，我們必須加強對世界各國，尤其是wto主要成員國產品責任法律制度的研究，協調我國與各國產品責任法的關系，完善我國產品責任法律制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書