消防處 的英文怎麼說
中文拼音 [xiāofángchǔ]
消防處
英文
fire bureau-
Departmental business study for fire services department
消防處的部門業務運作研究The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public. what medical benefits will the ams members are entitled to
在遇有發生緊急事故時，如水浸山泥傾瀉屋宇倒塌和傳染病等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園大型的群眾集會活動當值此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。The ams members are mobilized to assist in the scenes of major epidemics such as floods, landslides, collapsing of buildings and contagious diseases etc. the non - emergency services provided by the ams include first - aid coverage in country parks, major public functions and activities. moreover, the ams members will provide paramedical supports to hospitals, dressing stations of the fire department, methadone clinics and non - emergency ambulance services to meet the needs of the public
在遇有發生緊急事故時，如水浸、山泥傾瀉、屋宇倒塌、和傳染病…等，醫療輔助隊的隊員會開赴現場，進行搶救；而在平日，各隊員亦會奉派到郊野公園、大型的群眾集會活動當值；此外，亦會到醫院執行輔助護士的工作，到消防處救護站、美沙酮診所及非緊急救護車服務，為市民提供各類急救護理服務。Fire suppression of the 41 204 fire calls received in 2002, nine were classified as major fires of no. 3 alarm
二零零二年，消防處共接獲41204宗火警召喚，其中九宗屬三級大火。The fsd sent a fireboat to fight the blaze and divers were also deployed for the rescue
至於消防處則派出滅火輪在海上進行撲救，並出動潛水隊參與救援工作。As the flagship of the fireboat fleet. the diving support vessel will provide logistic support to divers engaged in rescue work
消防處正建造一艘高性能的大型滅火輪和一艘潛水支援船。Lcq8 : fsd s third generation mobilizing system
立法會八題：消防處第三代調派系統At that hour of the night the narrow, damp well of a court, with its pestiferous water closets, its fountain, its back view ot the kitchen stove and the collection of plants with which the portress used to litter the place, was drenched in dark mist ; but the two walls, rising pierced with windows on either hand, were flaming with light, since the property room and the firemen s office were situated on the ground floor, with the managerial bureau on the left, and on the right and upstairs the dressing rooms of the company
這時候，狹窄的院子很潮濕，乍看上去像一口井的井底，周圍是臭氣熏人的廁所，水頭，廚房的爐灶，還有女門房胡亂堆放在那裡的草木。這一切統統籠罩在黑色煙霧之中然而，開在兩堵墻上的各扇窗戶裏面卻燈火輝煌。樓下是存放道具的倉庫和消防處，左邊是辦公室右邊和樓上是演員化妝室。At present, the sst is measured twice a day
現時，消防處每天量度海面溫度兩次。The gfs undertakes a variety of roles which include supporting the hong kong police force in law enforcement duties, assisting the fire services department by water - bombing hill fires with underslung fire buckets, and assisting the lands department in aerial mapping and survey. in 1998, the gfs also transported
政府飛行服務隊負責多項不同種類的工作，包括支援警務處的執法行動；利用外掛的救火水桶投擲水彈，協助消防處撲滅山火；以及協助地政總署進行高空繪圖和測量工作。The gfs undertakes a wide variety of roles which include supporting the police force in law enforcement duties, assisting the fire services department by water - bombing hill fires with under - slung fire buckets, and assisting the lands department in aerial mapping and survey. in 2000, the gfs transported
政府飛行服務隊負責多項不同種類的工作，包括支援警務處的執法行動；利用外掛的救火水桶投擲水彈協助消防處撲滅山火；以及協助地政總署進行高空繪圖和測量工作。All ambulances have been equipped with automatic external defibrillators and 10 additional ambulance aid motorcycles have been put into commission since march 1998. the programme to commission the third mobile casualty treatment centre to strengthen the ability of the fire services department to handle multiple - casualty incidents will be completed in 19992000
消防處為加強處理傷者眾多事故時的救傷能力，將會設立第三個流動救傷醫護中心，該中心可望於一九九九二零零零年?用。The department responded to 41 204 fire calls, 20 413 special service calls and 560 666 ambulance calls in 2002, representing an average of 1 705 calls a day
二零零二年，消防處處理了41204宗火警召喚、 20413宗特別服務召喚和560666宗救護服務召喚，平均每日處理各類召喚達1705宗。Ams will also augment the regular ambulance service by providing an additional ambulance crew at various designated ambulance depots stations
醫療輔助隊會在每個指定的救護站救護局加派一隊救護車人員，支援消防處的救護車服務。Ams will also augment the regular ambulance service by providing an additional ambulance crew at various designated ambulance depotsstations
醫療輔助隊會在每個指定的救護站救護局加派一隊救護車人員，支援消防處的救護車服務。Submission on kwai chung ambulance depot with fire services department offices and refuse collection point at hing shing road, kwai chung
有關在葵涌興盛路興建設有消防處辦事處的葵涌救護車站及垃圾收集站的意見書Hong kong fire services department ambulance officers association
香港消防處救護主任協會Ambulance officers association
香港消防處救護主任協會Creation of a new rank and a new permanent post of deputy chief ambulance officer in fire services department
在消防處開設一個副救護總長的新職級及新常額職位The department recruited and appointed 36 station officers, 16 ambulance officers, 148 firemenfirewomen and 95 ambulancemen ambulancewomen during the year. buildings and quarters
年內，消防處共招聘了36名消防隊長、 16名救護主任、 148名消防員和95名救護員。分享友人