涌炮臺 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒngbāotái]
涌炮臺 英文
tung chung fort
  • 涌 : 涌名詞[方言] （河汊, 多用於地名） a branch of a river
  • 炮 : 炮名詞1 （火炮） big gun; cannon; artillery piece 2 （爆竹） firecrackers 3 [體育] （象棋棋子的一...
  • 臺 : 臺名詞（指臺州） short for taizhou （in zhejiang province）
  1. Tung chung fort, referred to in the qing dynasty as the tung chung suocheng tung chung battalion, was the naval headquarters of the right battalion of dapeng

    東涌炮臺（大嶼山東涌）東涌炮臺在清代稱為東涌所城，為大鵬右營的水師總部。
  2. Tung chung fort is a popular heritage attraction

    東涌炮臺是區內重要的歷史名勝。
  3. Outlying islands tung chung battery tung chung, lantau island

    東涌小炮臺（大嶼山東涌）
  4. The now silent sentinel of tung chung fort

    東涌炮臺是島上的著名古跡。
  5. Tung chung fort -

    東涌炮臺-
  6. Tung chung fort

    東涌炮臺
  7. The tung chung fort and temples located at various islands are well patronized tourist destinations

    此外，東涌炮臺及各島的廟宇，亦是遊人愛到的熱門地方。
  8. From here it is a 70 - minute walk to tung chung fort. forty minutes into your walk you will pass lo hon monastery. drop in for a quick visit

    由此步往東涌炮臺，全程70分鐘途中，大約步行40分鐘可見羅漢寺，您可內進參觀一番！
  9. Occupying a 70 - metre by 80 - metre site, tung chung fort was built in the early 19th century to suppress the opium trade and defend the coastal area from pirates

    東涌炮臺建於19世紀初，曾用以堵截鴉片運輸和抵禦沿岸海盜，面積約為70乘80米。
  10. In 1817, tung chung fort was built to thwart the opium trade and defend the coast from pirates. there are 6 old cannons and the enclosures are made of granite

    東涌炮臺建於1817年，是用以堵截鴉片貿易和海盜侵略的城堡，現仍遺留六枚古炮，圍墻由修整過的花巖崗砌成。
  11. Vicinity of mtr exits for mtr stations including chai wan, heng fa chuen, shau kei wan, sai wan ho, tai koo, quarry bay, north point, fortress hill and tin hau

    柴灣杏花筲箕灣西灣河太古魚涌北角炮臺山和天後等地鐵站出口附近一帶
  12. The nil will be an extension of the existing mtr tung chung line eastwards along the north shore of hong kong island to join up with the eastern half of the mtr island line ( isl ) at fortress hill

    北港島線是現有地下鐵路東涌線沿港島北岸向東延伸的部分，至炮臺山站與地鐵港島線的東半部連接。
  13. The north hong kong island line is an extension of the existing mtr tung chung line along the north shore of hong kong island to run through onto the eastern half of the existing mtr island line at fortress hill station

    北港島線是現有地鐵東涌線沿港島北岸向東的延伸，至炮臺山站與地鐵港島線的東半部連接。將軍澳線會延伸至天後站與港島線的西半部連接。
  14. Descending easily into tung chung valley, the trail passes woodland, mountain streams, an old fort and hillside monasteries

    鳳凰山北面的山坡前進，朝東涌谷緩緩而下，會經過樹林山溪舊炮臺和庵堂。
  15. Island line is 13. 3 km long between the 2 terminal stations at sheung wan and chai wan with 12 intermediate stations ; namely central, admiralty, wan chai, causeway bay, tin hau, fortress hill, north point, quarry bay, tai koo, sai wan ho, shau kei wan and heng fa chuen

    港島線由上環終點站至柴灣終點站長13 . 3公里，共有12個中途站，分別為中環金鐘灣仔銅鑼灣天後炮臺山北角魚涌太古西灣河筲箕灣和杏花。
  16. In 1898 when the new territories was leased to britain, the fort was evacuated by the qing authorities, then occupied, first as a police station, and then by wa ying college, the rural committee office and the public primary school of tung chung

    自新界在一八九八年租借給英國，清兵自炮臺撤退後，炮臺先用作警署，後用作華英中學校舍、東涌鄉事委員會及東涌公立學校。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書