涌站 的英文怎麼說

The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。

The carriage filled with peasants, ebbing and flowing at each station, the smell of garlic was overwhelming in the hot carriage.

車廂里坐滿了農民，每到一個車站就湧上涌下，悶熱的車廂里彌漫著大蒜氣味。

Building up the math - model of transient for the all hinge of riverbed power station with the kaplan turbine, building a simulation software for this kind of system and calculate the transient which take into account the effect of the ground swell on the riverbed. this program also can calculate the different kind of the kaplan turbine

針對轉槳機組河床逕流式電站的樞紐系統，建立了全樞紐過渡過程的計算模型，並且編制了相應的計算程序，進行了計及河床涌浪的全樞紐系統的過渡過程模擬計算，該程序能對同一樞紐中含有不同型號機組的電站同時進行過渡過程計算。

Cancelled nr808 manlai court - central nr809 pristine villa - tai wai kcr station nr810 parc royale - kowloon tong mtr station circular nr811 kwong yuen estate - causeway bay sai wan ho nr812 pictorial garden phase 3 - lucky plaza nr813 pictorial garden phase 3 - kowloon tong mtr station circular nr814 chevalier garden - university kcr station nr815 royal ascot - new town plaza circular nr816 kwong yuen estate - mei lam estate nr817 lakeview garden - tai wai kcr station nr818 golden time villas - tai wai kcr station nr819 granville garden - tai wai kcr station nr820 shatin heights - tai wai kcr station nr821 kwong yuen estate - ma on shan nr822 villa paradiso - university kcr station nr823 villa paradiso - diamond hill mtr station nr824 vista paradiso - bayshore towers nr825 lee on - tuen mun ho tin street nr826 villa athena - pai tau street nr827 kam ying court - cheung sha wan nr828 chung on - fo tan refer to gmb 801 nr829 castello - new town plaza phase 1 nr830 jubilee garden - wong tai sin cancelled nr831 monte vista - university kcr station nr832 baycrest - university kcr station nr833 julimount garden - tai wai kcr station nr91 fairview park - wan chai nr92 fairview park - tsuen wan nr93 fairview park - yuen long nr94 fairview park - sheung shui kcr station nr95 long ping estate - sheung shui kcr station nr96 long ping estate - hung hom kcr station nr97 long ping estate - wan chai nr98 long ping estate - hung hom kcr station nr99 long ping estate - kwun tong hung to road nr901 locwood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr902 locwood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr903 kingswood villas - wan chai nr904 kingswood villas - china hong kong city nr905 maywood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr906 maywood court, kingswood villas - tsui ping road kwun tong nr907 maywood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr908 tin shing court - causeway bay nr909 tin yiu estate - kwun tong nr913 palm springs - sheung shui kcr station nr914 palm springs - fung yau street north nr915 palm springs - wan chai nr917 fan kam road kam tin road - central wan chai nr918 lam kam road kam sheung road - central wan chai nr919 sai ching street yuen long - wan chai nr920 fung yau street north yuen long - granville square nr921 kingswood villas - tsuen wan mtr station nr922 fung kwan street yuen long - central wan chai nr923 royal palms, wo shang wai - sheung shui kcr station nr924 royal palms, wo shang wai - fung yau street north yuen long nr925 maywood court, kingswood villas - wan chai nr926 long ping estate - central quarry bay nr927 long ping estate - sha tin nr928 fung kwan street yuen long - kwun tong nr929 castle peak road - sha tin nr930 tin shui estate - sha tin nr931 tin shui estate - tsim sha tsui nr932 tin shui estate - cheung sha wan nr933 kin shing building, yuen long - sha tin nr934 tin yau court - kowloon city nr935 hung shui kiu - wan chai nr936 fairview park - hung hom kcr station nr939 kam tin - tuen mun nr940 san wai ha tsuen - sau fu street nr941 ha pak nai - on shun street refer to gmb 31 nr942 kam tin - tuen mun ferry pier nr943 beauty court bauhinia garden - wan chai nr944 beauty court bauhinia garden - tsim sha tsui nr945 yuen long yick fat tai hang mansions - north point nr946 the eldorado - tsim sha tsui nr947 palm springs - tsing yi mtr station nr948 fairview park - tsing yi mtr station nr949 parkside villa - on shun street nr950 park royale - on shun street circular nr951 scenic garden - on shun street

（已取消） nr831翠擁華庭- -大學火車站nr832觀瀾雅軒- -大學火車站nr833瑞峰花園- -大圍火車站nr91錦繡花園- -灣仔nr92錦繡花園- -荃灣nr93錦繡花園- -元朗nr94錦繡花園- -上水火車站nr95朗屏村- -上水火車站nr96朗屏村- -紅?車站nr97朗屏村- -灣仔nr98朗屏村- -紅?車站nr99朗屏村- -觀塘（鴻圖道） nr901嘉湖山莊樂湖居- -荃灣地鐵站nr902嘉湖山莊樂湖居- -上水火車站nr903嘉湖山莊- -灣仔nr904嘉湖山莊- -中港城nr905嘉湖山莊美湖居- -荃灣地鐵站nr906嘉湖山莊美湖居- -觀塘翠屏道nr907嘉湖山莊美湖居- -上水火車站nr908天盛苑- -銅鑼灣nr909天耀村- -觀塘nr913加州花園- -上水火車站nr914加州花園- -元朗（鳳攸街北） nr915加州花園- -灣仔nr917粉錦公路/錦田公路- -中環/灣仔nr918林錦公路/錦上路- -中環/灣仔nr919元朗（西菁街） - -灣仔nr920元朗（鳳攸街北） - -尖沙嘴（加連威老廣場） nr921嘉湖山莊- -荃灣地鐵站nr922元朗（鳳群街） - -中環/灣仔nr923加州豪園- -上水火車站nr924加州豪園- -元朗（鳳攸街北） nr925嘉湖山莊美湖居- -灣仔nr926朗屏村- -中環/鯽魚涌nr927朗屏村- -沙田nr928元朗（鳳群街） - -觀塘nr929青山公路- -沙田nr930天瑞村- -沙田nr931天瑞村- -尖沙嘴nr932天瑞村- -長沙灣nr933元朗（元發徑建成大廈） - -沙田nr934天佑苑- -九龍城nr935洪水橋- -灣仔nr936錦繡花園- -紅?車站nr939錦田- -屯門nr940廈村（新圍） - -元朗（壽富街） nr941下白泥- -元朗（安信街） [請參照專線小巴33 ] nr942錦田- -屯門碼頭nr943洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -灣仔nr944洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -尖沙嘴nr945元朗（益發/大興大廈） - -北角nr946金碧花園- -尖沙嘴nr947加州花園- -青衣地鐵站nr948錦繡花園- -青衣地鐵站nr949柏麗豪園- -安信街nr950御豪山莊- -安信街（循環線） nr951御景園- -安信街

Mtr to tung chung station, followed by a 10 - minute walk

地鐵至東涌站后再步行約十分鐘

Quarry bay mtr exit a, turn right and cross pedestrian bridge to taikoo place

魚涌站a出口，右轉后取道人行天橋至太古坊。

2. tung chung mtr exit b, and then take bus 23 from tung chung town centre

2 .地鐵東涌站b出口，于東涌市中心轉乘23線巴士前往。

Take the mtr to quarry bay station, leave by exit a, cross king s road and here you are

從地下鐵路樽魚涌站a出口步出后，橫過英皇道即可到達。

Walk 5 minutes from victoria park to tin hau mtr station, take mtr to quarry bay station, from exit a walk 3 minutes to tai koo place

由維多利亞公園步行約5分鐘至天後地鐵站，乘地鐵至?魚涌站，由a出口步行約3分鐘至?魚涌太古坊（第2a站） 。

Several interchanges already exist in hong kong, including the central hong kong mtr stations, admiralty station, sha tin station, tung chung station, and several others

香港現在已經有多個公共交通交匯處，包括中環香港地鐵站金鐘站沙田站東涌站等。

The maclehose trail, which is of a total length of 100 km and starts from pak tam chung on the sai kung peninsula, passes through 8 country parks and includes some 20 hills

I .在彩虹地鐵站乘92號或96r號（只在假日行走）巴士或往西貢1a號1m號專線小巴于蠔涌站下車； ii

Take bus no. 94 or green minibus no. 9 at sai kung town centre and alight at pak tam chung. it costs about hk $ 50 to take a taxi to get there from sai kung town centre

在沙田市中心（新城市廣場巴士總站）乘299號巴士往西貢墟總站，再轉乘往彩虹地鐵站1a號1m號專線小巴于蠔涌站下車。

Take the mtr to quarry bay station and turn right at exit a, follow king s road for 5 minutes to mount parker road and you will see the first signboard of the green trail on your right

從地下鐵路樽魚涌站a出口步出后右轉，沿英皇道步行5分鐘便會抵達柏架山道。往右面看，你將會看見這自然徑上的第1個標志牌。

On behalf of the icac, the australian federal police had arrested two former senior executives of a piling contractor for their alleged involvement in a defective piling scam at a residential building project near tung chung station

兩名樁柱分判商的前高級職員，懷疑涉及東涌站附近一住宅發展計劃的地盤短樁案，較早時被廉署通緝。

To get there, take the mtr to tung chung station, then follow signs to nearby skyrail terminal and take the cable car to ngong ping. the skyrail trip takes 20 - 25 minutes. or, take bus 23 from the tung chung bus terminus to ngong ping

前往昂坪市集，先搭乘地鐵至東涌站，循路牌指示往鄰近的纜車總站，再乘空中纜車往昂坪，全程20至25分鐘或於東涌巴士總站搭乘23線巴士往昂坪。

The tung chung line offers a fast and convenient transport link for commuters to tung chung new town, tsing yi and west kowloon. there are six stations on the line, namely hong kong, kowloon, olympic, lai king, tsing yi and tung chung

東涌線也提供快捷方便的運輸服務，連接中環與東涌新市鎮、青衣及西九龍之間，全線共有六個車站，分別為香港站、九龍站、奧運站、荔景站、青衣站及東涌站。

A former resident engineer was charged for allegedly accepting advantages, including free trips and nightclub entertainment, in connection with a piling scam at a residential building project at tung chung station

廉政公署落案起訴一名前任駐地盤工程師，指他涉嫌在監督東涌站發展計劃第二期四號地盤打樁工程期間，收受承建商提供免費旅遊及夜總會消遣等利益及串謀詐騙。

A former resident engineer was jailed for three years and nine months for accepting advantages including free trips and nightclub entertainment in connection with a defective pile at a residential building project near tung chung station

一名前任駐地盤工程師，在監督東涌站發展計劃打樁工程時，收受承建商提供免費旅遊及夜總會消遣等利益，及串謀詐騙參與隱瞞有樁柱出現問題，被判入獄三年九個月。

Take the mtr to quarry bay station and turn right at exit a, follow king s road for 5 minutes to mount parker road, walk upwards along the road for 10 minutes, then take the trail on the right side and you will see the red brick house, woodside

從地下鐵路樽魚涌站a出口步出后右轉，沿英皇道步行5分鐘后便會抵達柏架山道。往山上走10分鐘后，再沿著右邊的小路繼續走，便可看到紅磚屋。

The court of appeal dismissed the appeal of a former resident engineer against his conviction and 45 - month jail term for accepting advantages including free trips and nightclub entertainment in connection with a defective pile at a residential building project near tung chung station

上訴人在監督東涌站發展計劃地盤打樁工程時，收受承建商提供免費旅遊及夜總會消遣等利益，及串謀隱瞞樁柱出現問題，較早時被判入獄四十五個月。