淪落 的英文怎麼說

中文拼音 [lúnlà]
淪落 英文
fall low; come down in the world; be reduced to poverty
  • 淪 : 1. （沉沒） sink 2. （沒落; 陷入） decline; fall; bereduced to
  • 落 : 落名詞[方言] （北方對蓮花落的俗稱） a kind of folk song
  1. The ad, signed by 44 members of japan ' s parliament, seeks to share " the truth with the american people " about the 200, 000 " comfort women " who were driven into brothels during wwii

    這則由44位日本國會議員聯名的廣告旨在讓美國人了解二戰期間大約二十萬『慰安婦』淪落妓院的真相。
  2. The laws of men or the laws of religion have no longer sufficient power to check depravity of manners and the triumph of the wicked.

    人類的法律和宗教的規條已無力阻止道德淪落、邪惡得逞。
  3. Today, modernization process rapidly exploded the timewom and conservational conception. however, it also dissevered the dialectic connection between building and given place built in last thousands years. a sense of site and belonging is on the wane

    迅速的現代化進程破除了落後保守、固步自封的陳舊觀念，但同時建築與特定地點間維系了幾千年的辯證關系也被割裂，建築的場所感和歸屬感逐漸淪落。
  4. Kingdoms of this world. the masters of the mediterranean are fellaheen today

    地中海的主人們而今已淪落為農奴231 。 」
  5. For twenty five years i've said that tom would end in the gutter.

    二十五年來，我一直說湯姆終會淪落街頭。
  6. Rescue of fallen women magdalen asylum

    拯救淪落的風塵女子。
  7. Their manhood has cast away in africa and russia.

    他們的子弟淪落在非洲和俄國。
  8. A wide range of books on cryptography is available from bookshops, libraries which haven t been reduced through misguided management policies and lack of funds to stocking only meretricious junk, and from various online sources

    可以從那些還未由於誤導的管理策略和缺乏資金而淪落到只賣華麗而庸俗垃圾的書店、圖書館中得到各種有關密碼術的書籍，也可以從各種在線資源獲取。
  9. I have been young and am now old, yet have i not seen the righteous for sunken, nor his seed begging their bread.

    余自弱冠，至今垂暮，迄未見正直之士流離失所，亦未見其子孫淪落人寰。
  10. Marks the rise of a new italian auteur. with each measured rhythm, the scene segues into the next, building momentum as the story alternates between moments of tranquillity to hysterical outbursts

    窮人老是去打別人的仗，米高摩亞的文本過于簡化，背後有血有肉的故事才給你看到世界今天淪落到什麼地步。
  11. Sisyphus was lucky. he could have wound up on the basel committee

    Sisyphus （西西佛思）是幸運的。他本來可能會淪落到巴塞爾委員會。
  12. He ended up on skid row.

    他最後淪落到了流浪人的貧民區。
  13. After his divorce, mike became a drunk down on skid row

    離婚之後，邁克爾淪落為貧民街的酒鬼。
  14. He ended up on skid row

    他最淪落到了流浪人的貧民區
  15. Paul was once rich, but he drank and gambled too much, and ended his life living on skid row

    保羅以前很富有，但他耽於喝酒賭博，結果淪落為貧民區的居民。
  16. They swaggered through the captured chinese towns.

    他們大搖大擺闖過淪落的中國城市。
  17. Was next, with blackwell saying her dress sense had gone from " adorable to deplorable.

    名列其後，布萊克威爾說她的穿著品味已經從「可愛淪落為可悲」 。
  18. Party - loving teen idol lindsay lohan was next, with blackwell saying her dress sense had gone from " adorable to deplorable.

    「派對女王」琳賽?洛翰名列其後，布萊克威爾說她的穿著品味已經從「可愛淪落為可悲」 。
  19. Party - loving teen idol lindsay lohan was next, with blackwell saying her dress sense had gone from " adorable to deplorable. " christina aguilera was also

    「派對女王」琳賽洛翰名列其後，布萊克威爾說她的穿著品味已經從「可愛淪落為可悲」 。
  20. 12 when europe had sunk to the level of sewer, america became the golden dream, the eden where innocence could be recovered

    當歐洲淪落到最低層時，美國變成了金色的夢，能重獲純真的伊甸樂園。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書