淹死的 的英文怎麼說
中文拼音 [yānsǐde]
淹死的
英文
drowned-
Bacchus hath drowned more men than neptune
在酒里淹死的人比在海里淹死的人多。Bacchus has drowned more men than nepture
酒神淹死的人比海神多。[ clemens ] it wouldappear that the childdrowned
表面看來孩子是淹死的It was in this costume, and bringing back to jacopo the shirt and trousers he had lent him, that edmond reappeared before the captain of the lugger, who had made him tell his story over and over again before he could believe him, or recognize in the neat and trim sailor the man with thick and matted beard, hair tangled with seaweed, and body soaking in seabrine, whom he had picked up naked and nearly drowned
愛德蒙穿著這套服裝到了船上,把雅格布借給他的襯衫和褲子還給了他,重新站在「少女阿梅麗號」船長的面前。船長叫他把他的身世重新講了一遍,他已認不出眼前這個整潔文雅的水手就是那個留有大鬍子,頭發里纏滿了海藻,全身浸在海水裡,快要淹死的時候赤裸裸地被他手下的人救起來的那個人。There has long been a superstition among mariners that porpoises will save drowning men.
長久以來,海員們有一種迷信,那就是海豚會搭救快要淹死的人。Preliminary auto ies on the dead children sunday a ear to show they were drowned, ace hart, a deputy st. clair county coroner, told the a ociated pre
聖?克萊爾縣驗屍官艾斯?哈特告訴美聯社記者,星期日孩子們的初步屍檢顯示他們是被淹死的。It ' s straining a point to call joe a hero just because he saved the cat from drowning in the bath tub
只是因為喬從浴盆里救活了這只快要淹死的貓就稱他為英雄,未免太過火了。A drowning man will grab at a straw
快淹死的人連一根稻草也要抓的。He jumped into the river to save the drowning man.
他跳進河裡,去救將要淹死的人。He acted like a drowning man trying to catch at a straw.
他那樣做好像一個快要淹死的人拚命想撈救命稻草一樣。Well, however, i lugg d this money home to my cave, and laid it up, as i had done that before, which i brought from our own ship ; but it was great pity as i said, that the over part of this ship had not come to my share ; for i am satisfy d i might have loaded my canoe several times over with money, which if i had ever escap d to england, would have lain here safe enough, till i might have come again and fetch d it
我寧願用全部金幣銀幣來換三四雙英國襪子和鞋子,因為這些都是我迫切需要的東西,我已經好幾年沒有鞋襪穿了。不過,我還是弄到了兩雙鞋子,那是我從遇難船上兩個淹死的水手的腳上脫下來的。另外,在這只大箱子里還找到兩雙鞋,這當然也是求之不得的。In the small hours she whispered to him the whole story of how he had walked in his sleep with her in his arms across the froom stream, at the imminent risk of both their lives, and laid her down in the stone coffin at the ruined abbey
半夜過后,苔絲悄悄地向他講述了他夢游的故事,說他怎樣在睡夢里抱著她,冒著兩個人隨時都會掉進河裡淹死的危險,從佛盧姆河的橋上走過,把她放在寺廟廢墟中的一個石頭棺材里。What way was she drowned.
她是怎樣淹死的?. . and you ' re drowning. go back to puddleville
. . .你會淹死的.回普萊維里去吧She will drown me with her, eyes and hair
她會使我同她一道淹死的,連眼睛帶頭發。They say a drowning man rises three times
據說一個將淹死的人會浮上水面3次。And you ' re drowning. go back to puddleville
.你會淹死的.回普萊維里去吧How do you save a scouser from drowning
你怎樣救一個快要淹死的利物浦人?I confess that we were so unpopular with the outrageous mob, that i only got away from england at the risk of being ducked to death, and that cly was so ferreted up and down, that he never would have got away at all but or that sham
我承認我們很不受那些蠻橫的暴民歡迎。我是冒著被按在水裡淹死的危險逃出英格蘭的。克萊也是四面受到追捕,若不搞假出殯是逃不掉的。" the well is full of water, " said sam. " we ' ll drown !
「那口井滿是水, 」薩姆說: 「我們會淹死的! 」分享友人