清寒 的英文怎麼說

中文拼音 [qīnghán]
清寒 英文
1. （清貧） poor; in straitened circumstances 2. （清朗而有寒意） cold and clear
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 寒 : Ⅰ形1 （冷） cold 2 （害怕; 畏懼） afraid; fearful; tremble （with fear） 3 （貧困） poor; needy 4...
  1. According to the research of physiological and biochemical indicators or index, components of soluble proteins, substrate protein of phosphorylation and the activity of protein kinase in low - temperature stress in the leaves of brassica oleracea l., we tried to find the law of the physiological and biochemical response of brassica oleracea l. leaf to low temperature. at the same time, discussion on the signal transduction can also provide further evidences for revealing the mechanism of low - temperature stress. the results are showed as follows : malondialdehyde ( mda ), superoxide dismutase ( sod ), ascorbate peroxidase ( asp ) and peroxidase ( pod ) activities were changed greatly after 0 ~ 30min ' s treating with low temperature

    本文以甘藍葉片為材料，通過對低溫5脅迫下甘藍生理生化指標、可溶性蛋白組分以及磷酸化底物蛋白、蛋白激酶活性的研究，以期找出甘藍葉片對低溫脅迫的生理生化響應規律，為甘藍露地越冬栽培防範寒害提供理論指導，同時對低溫脅迫下甘藍逆境信號傳導進行了探討，從而為徹底弄清低溫脅迫機理提供進一步的證據，研究的主要結果如下：丙二醛含量（ mda ） 、超氧化物歧化酶（ sod ） 、抗壞血酸過氧化物酶（ asp ）和過氧化物酶（ pod ）活性在低溫處理0 30min發生顯著變化，低溫處理3min后，甘藍葉片內mda含量基本沒有變化，處理5min時出現第一個峰值，達到對照的104 . 10 ， 10min出現低谷，僅為對照的86 . 27 ，隨后再次上升， 30min時超過第一峰值，為對照的113 . 93 。
  2. It was a fine november day, cold and breezy yet clear and dry. a weak sun sparkled off the wavelets.

    這時正值十一月，海風嗖嗖，寒氣襲人，然而氣清天朗，陽光微照，碧波粼粼。
  3. Realizing top clear display under conditions of strong light, chilliness and high temperature

    實現強光嚴寒高溫環境下的高清晰顯示
  4. The dawns were heralded by the descent of a chill stillness.

    自天而降的一陣寂寞冷落的清寒，引來了一天的黎明。
  5. She plunged into the chilly equinoctial darkness as the clock struck ten, for her fifteen miles walk under the steely stars

    在鐘聲敲響十點的時候，苔絲就在春分時節寒冷的黑夜裡上路了，她要在清冷的星光中走完十五英里的路程。
  6. The high specificity of the dot - ppa - elisa was confirmed by specific blocking test and also by cross - reaction test. the diaphragm did not react with the antibodies against salmonellosis, streptococcosis, colibacillosis, chlamydiosis, hcv, ppv, prv, brucellosis. erysipelas, suis and chlamydiosis in cross - reaction test. the diaphragm has good sensitivity and could detect some pasteurella - positive test serum which has been diluted to2 - "

    試驗證明所建立的dot - ppa - elisa具有較好的特異性，與豬瘟、仔豬副傷寒、豬丹毒、豬細小病毒病、豬偽狂犬、豬布氏桿菌病、豬衣原體病陽性血清無交叉反應。
  7. As the lunar new year approached, members of the supreme master ching hai international association distributed new year s gift money in loving concern for destitute households in hsinchih village, wanluan rural township, pingtung county

    為了向家境清寒的同胞表達關懷之情，同修們來到屏東縣萬巒鄉新置村，致贈春節慰問金給當地貧戶。
  8. Her clothes argue poverty.

    她的服裝表明她家境清寒。
  9. Financial assistance is also available for those who need it

    清寒家庭出具證明得減免學費。
  10. Scholarship for poor student in changhua shiushui elementary school

    彰化秀水國小清寒學生獎助學金
  11. Monetary gifts and coats for needy students of taihsi and mailiao junior high schools

    關懷臺西及麥寮國中清寒學生贈慰問金及禦寒大衣
  12. Kaohsiung area : kaohsiung prefecture christian mountian children s home for orphans and destituted children

    高雄高雄縣私立基督教山地育幼院孤兒清寒吃宿
  13. Two of the scholarships, however, are reserved for qualified applicants with financial needs

    其中兩個名額將保留給家境清寒的學生。申請截止日期為每年的4月15日。
  14. Proceeds from the shows paid for scholarships for underprivileged students and treatment for autistic children

    演出的收入則作為清寒獎學金以及自閉兒童的醫療費。
  15. Taitung christian church an - ni - sa - fu children s home for orphans, disabled and destitute children

    臺東財團法人私立臺東基督教阿尼色弗兒童之家孤兒殘障清寒250 ， 000
  16. Since then, he has given jobs to some of the boys whose parents were in want, and he is still active in our group

    最後，他還替幾個家境清寒的童子軍，為他們介紹工作。這位大老闆，現在還盡其所能，在資助、幫忙這個童子軍團體。
  17. Purpose carry out social charity activities ; support social welfare and relife ; assist and reward academic research and impoverished students

    成立主旨1 .辦理社會慈善公益事業2 .協助社會福利救助事業3 .學術研究及優秀清寒學生之獎助4 .接受主管機關指導辦理事項
  18. Purpose encourage promising students from underprivileged backgrounds ; cultivate persons of outstanding talent in taiwan ; foster enthusiasm for education, and build a society that values scholarship and learning

    成立主旨鼓勵優秀清寒學生，作育國家英才，培養讀書風氣，成就書香社會。
  19. Purpose to assist promising persons from underprivileged backgrounds who have ambitions to pursue careers in industry and commerce ; to hold symposia on scholarly research in the fields of industrial and commercial enterprise

    成立主旨獎助清寒而有志在工商企業界發展之優秀人才，並舉辦工商企業學術研究之研討會。
  20. An aulacese fellow practitioner invented the dish. he was then very poor, and even had difficulty feeding his family. so, he prayed sincerely to master during meditation, asking for help

    這道佳肴是由一位悠樂同修首先開始製作，原本他家境清寒，一家大小三餐不繼，他在打坐時誠心祈求師父幫忙，
分享友人
分享到 Line

分享到臉書