清晰版 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngbǎn]
清晰版 英文
premium live ver
  • : Ⅰ形容詞1 (純凈) unmixed; clear 2 (寂靜) quiet 3 (清楚) distinct; clarified 4 (一點不留) w...
  • : 形容詞(清楚; 明白) clear; distinct
  • : 名詞1 (印刷用底版) printing plate; printing block 2 (書籍排印一次為一版) edition 3 (報紙的一...
  • 清晰 : limpid; vivid; distinct; clear
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用漆塗出的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. The dissertation has expounded following aspects : the shanghai ' s position in the publication history before it was forced to open up ; the city ' s convergency effect and the formation of three publication systems : missionary publication, government publication, and civilian publication ; the strengthening of publication ' s modernity and the rising of national publication ; the interrelation and integration of publication and city ; the relation between publication and shanghai ' s city civilization. thus, it has revealed the impetus and the developping process of modern shanghai publication ' s sharp rising

    通過對上海開埠前在出史坐標系中的位置、都市的集聚效應與教會出、官辦出、民辦出三大出系統的形成、出現代性的增強與民族出業的崛起、出業與都市社會、出業與都市文化的互動與整合等方面的論述,地揭示了近代上海出業迅速崛起的動力因素和發展軌跡。
  3. A pre - programmed digital automatic carving machine was specifically made for the wash - printing system, which rendered the classic method of carving the rubber board by hand unnecessary, and strengthened the base printing to a better standard with clearer pictures on the packing materials

    數字程式控制雕機是專門為水墨印刷配套的製系統,摒棄了傳統的手工雕刻膠皮的方法,為規整、的水墨印刷包裝物奠定了堅實的基礎。
  4. Our new drag and drop system is a great improvement over our original upload method, and an accurate upload progress bar is displayed so you can see how long your upload has left to go

    全新的拖放上傳系統在原來的本上有了很大的改進,現在的拖放上傳系統安裝了上傳進度條可以讓你的看到你上傳的進程。
  5. Lincoln, who was never regarded as much of a looker and certainly wasn ' t depicted as such on the 5 bill that has been printed for the past several decades, suddenly looks chiselled and fittingly statesmanlike on the new note

    林肯? ?從來沒有人認為他是個長相不錯的人,所以在過去幾十年裡印製的5美元鈔票上也確沒有把他描繪成相貌堂堂的人? ?在新鈔票上,突然變成了一個輪廓、頗具政治家風度的人。
  6. He had been brought up on chromos and lithographs that were always definite and sharp, near or far

    他不懂得畫,他平生見過的只有彩色石印和石畫,遠看近看總是輪廓分明線條的。
  7. He did not know painting. he had been brought up on chromos and lithographs that were always definite and sharp, near or far

    他不懂得畫,他平生見過的只有彩色石印和石畫,遠看近看總是輪廓分明線條的。
  8. Tdctrade. com is complimented by the judges as a good example of a portal site having a ton of varying content for different audiences, whereas tdctrade. com webcast has a nice layout in which one is easy to navigate

    評判團稱贊貿發網網上廣播站的面設計出色,導領指示;而貿發網則為業界起示範作用,把成千上萬的商貿資訊排列得井然有序,讓不同的用戶,迅速搜尋到所需要的資訊。
  9. Equipped with brute mighty dust absorption system, it collects sawed powder, which makes the plate surface clear, and circumstance sanitation

    配備強力吸塵系統,將切割的鋸末收集,以保持鋸工作面和環境衛生。
  10. When i made the first version of this essay i had long wanted to research this question in greater detail, my primary ambition being to present all the evidence in a coherent form suited to enable people to make their own conclusion ? or at least enable them to see why there is an issue

    在寫這篇論文的第一的時候,我很想仔細研究一下這個問題,我最初的想法是用一個合理的表格使人們能夠自己得出結論? ?至少使他們知道為什麼有這么一個問題。
  11. Using the form below, click on the numbered tabs at the sides of the form for explanations of how to fill out that section. when completing a fedex international air waybill please type or print clearly, pressing hard with a ball - point pen and complete in english

    標準國際空運提單時,請使用打字機或以正楷字體書寫,並用英語填寫空運提單的每一欄表格,書寫時請用圓珠筆並用力填寫以保證字跡可辯。
  12. Click on the numbered tabs at the sides of the form for explanations of how to fill out that section. when completing a fedex expanded service international air waybill please type or print clearly, pressing hard with a ball - point pen and complete in english

    當填寫fedex完整國際空運提單時,請使用打字機或以正楷字體書寫,並用英語填寫空運提單的每一欄表格,書寫時請用圓珠筆並用力填寫以保證字跡可辯。
  13. Likewise, reusable aspects should have a clear strategy for versioning and requirements for the versions of collaborating libraries just as class libraries should

    同樣地,可重用方面應具有本化策略和對合作庫本的要求(正如類庫一樣) 。
  14. This tax guide can also be downloaded from the ird website http : www. inf. gov. hk ird. it has been clearly stated in appendix a of this guide that " attainment of a political object " is one example of purposes which the courts had held to be non - charitable purposes

    該指南的最新本可從稅務局網頁下載網址: http : www . info . gov . hk ird ,其中附表a指出,為達到政治目的是經法院判決為非慈善用途的例子之一。
  15. The latest edition of this hiking guide new walkers companion highlights aerial photographs that display the true charisma of every featured hiking route

    最新推出的本加入了各郊遊點的高空鳥瞰照片,更展現每條遠足路線的魅力。
  16. The text citation should consist of the author s name and year of publication e. g.,

    圖應美觀,文字大小適當,能直接用於製
  17. When we use simple paper feed to print, it is very flexible in accommodating editing. when vipp software is used for a preprinting design, the bill quality and appearance are greatly improved, with a clear page and orderly data arrangement. guangdong telecommunications administration has used it as a model, and promotes its usage throughout the province

    使用單頁紙進行列印,在設計面方面就更具靈活性,結合施樂vipp軟體進行印前設計,使深圳電信的帳單的質量和外觀得到提升,格式美觀,數據安排合理,廣東省電信管理局已將其定為樣,發文向全省推廣。
  18. You must also note its date of publi - cation because travel is a very practical affair and many things change quickly in the twenty ? first century finally, you should make sure that the contents are well presented and easy to find

    同時你也要注意書籍的出時間,因為旅行是非常實際的事情,而且在如今世間萬物變化都很快,必須要確保內容都是標注的,並且容易發現。
  19. This is not for russia is a large country whose activities will have effects on the international political domain after the cold war, but according to the statement of some russians, foreign actions of this new - born country will attract worldwide attention

    這不僅是因為俄羅斯是一個大國,它的舉手投足將會在冷戰后國際政治圖上留下的投影,而且按相當一部分俄羅斯人的表述,這個新生的俄羅斯的對外行為,也將是國際社會矚目的焦點。
  20. Crystal reports for visual studio 2005 legacy terminology this new version of the documentation for crystal reports for visual studio 2005 strives to adopt clear terminology and use concepts that represent the object - oriented structure of crystal reports for visual studio 2005

    這個新本的crystal reports for visual studio 2005文檔盡可能地採用了的術語,並且使用了體現crystal reports for visual studio 2005面向對象的結構的概念。
分享友人