清秀的 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngxiùde]
清秀的
英文
comely-
Catherine had never seen such featuresso delicate, so chiselled and finished.
凱瑟琳從未見過這樣儀表堂堂的人雕琢得這樣精巧,這樣清秀完美。Her comeliness overwhelmed him
她的清秀美麗使他傾倒。Mr. sykes entereda tall, stout man of about fifty, comely of feature, but feeble of physiognomy.
賽克斯先生進來了這人又高又胖,約莫50歲,眉目清秀,一副優柔寡斷的相貌。Fine and dandy, sir. first class soldier, sir
清醒健全,長官是最優秀的那一類,長官This may be due in part to the dearth of historical sources, but i suspect it is also due in part to a relative disinclination amongst scholars to study a topic that might be considered prosaic and commonplace. in the case of the
,一個優秀的歷史學家總是因為能顧及整體(即便是不清晰地或不直接地)而將小事情寫得出色;而一個蹩腳的歷史學家則因分不清整體與部分的聯系,總是將部分視為孤立的部分。 」He was now wearing an adjutants uniform, with one epaulette and a shoulder knot. he walked with a jaunty strut, which would have been ridiculous if he had not been so handsome, and if his good - looking face had not expressed such simple - hearted satisfaction and good spirits
現在他穿著一套帶肩章和穗帶的副官制服,邁著穩重的雄赳赳的步伐向前走,假如他長得不清秀,假如他那好看的臉上不流露著和善的洋洋自得和愉快的神態,他的步伐就會令人發笑了。He was very tall, with a dark, spanish complexion, fine, expressive black eyes, and close-curling hair, also of a glossy blackness.
此人身材魁梧,有西班牙人那樣的黑皮膚,一雙黑眼睛清秀而傳神,短短的卷發黑得發亮。Anatole went out of the room, and a few minutes later he came back wearing a fur pelisse, girt with a silver belt, and a sable cap, jauntily stuck on one side, and very becoming to his handsome face
阿納托利從房裡走出來,過了幾分鐘又走回來,他身穿一件束著銀腰帶的短皮襖,雄赳赳地歪歪地戴著一頂與他那清秀的面孔很相稱的貂皮帽子。Leo was an only child though he does have a stepbrother named adam, and his parents divorced each other within a year after his birth
萊昂納多的母親艾萊琳是個德國人,他的一頭金發和清秀的臉型便是母親遺傳所致。他的父親出生於愛爾蘭。In his travelogue, marco polo said that when he came to yangzhou he felt as if he had ventured into a
然而,場州的筋骨,揚州的神韻以及她那清秀的容色並沒有被戰亂時輪磨盡。What a cute girl. she ' s indeed adorable
多麼清秀的女孩,她實在很可愛。And lo, there entered one of the clan of the o molloys, a comely hero of white face yet withal somewhat ruddy, his majesty s counsel learned in the law, and with him the prince and heir of the noble line of lambert
看哪,奧莫洛伊家族的一名成員309走進來了,他面頰白里透紅,是位容貌清秀的英雄。他精通法典,任國王陛下的顧問官。跟他一道來的是繼承倫巴德家高貴門第的公子和後嗣。This seemed very american to passepartout. the hotel refreshment - rooms were comfortable, and mr fogg and aouda, installing themselves at a table, were abundantly served on diminutive plates by negroes of darkest hue
福克先生和艾娥達夫人在一張餐桌旁坐下,立刻就有幾個面目清秀的黑人送來了一小盤一小盤的菜,他們飽飽地吃了一頓。The repulse bay complex located at 109 repulse bay road, formerly the repulse bay hotel, was a structure strongly featuring european style and combining a reminiscent and elegant atmosphere into a refreshing garden scene. the exterior wall was designed to harmonize with it surroundings
淺水灣影灣園位於淺水灣道109號,其前身為淺水灣酒店,為一極富歐陸色彩的建築物,其設計揉合了懷舊典雅的氣氛及清秀的園林景色,同時,外墻亦採取了流線形的設計,以配合周圍的環境。Out of a little window was thrust the handsome face of nesvitsky. nesvitsky, munching something in his moist mouth and beckoning to him, called him in
他回頭一看,涅斯維茨基的清秀的面孔從那小小的窗口探了出來。Guan you, proposing marriage in his vocal concert, now has a daughter - the princess of rose. when she beats the drum, his beautiful face is still free and easy
冠佑,同樣在演唱會求婚的冠佑已經生下了女兒玫瑰公主。外表清秀的他打起鼓來同樣張揚灑脫。Look, his moustache and his eyelashes are all white, said one of the strange, pretty, unfamiliar figures sitting by him, with fine moustaches and eyebrows
「你瞧,他的鬍髭和睫毛全是白的。 」一個坐在雪橇里的長著細鬍子細眉毛樣子古怪而清秀的陌生人說。Yang is a very bold and extremely popular handsome boy, he said proudly, " for me, one with height of 160cm, slim build, looks innocent is good enough.
小楊是一個性格開朗,極受女生歡迎的一個小帥哥,他志得意滿的說: 「我嘛,就找一個身高一米六,身材苗條的,長得清秀的也就可以了。 」That pale, delicate, melancholy face, those luminous eyes, those soft, gracious gestures, and, above all, the deep and tender melancholy expressed in all her features, agitated him and drew his sympathy
這蒼白的清秀的悲傷的臉,這明亮的目光,這安靜而優雅的舉止,主要的是她的臉上流露的深沉的柔情的哀愁,使他不安,使他不能漠不關心。If you arrive at hangzhou airport or railway station, please take the shuttle bus to hangzhou bus station, and take a coach to the qiandaohu thousand islet lake. then you can arrive at the hotel after 15 - minutes driving distance
您可於游覽中體會更多來自假日的樂趣和親情,為您的旅途增輝添色,飯店特備專用旅遊碼頭,賓客可以輕松地飽覽浩渺清秀的千島湖,游覽歸來,飯店是您短暫居停的家分享友人