清醒的看到 的英文怎麼說

中文拼音 [qīngxǐngdekāndào]
清醒的看到 英文
acutely aware
  • 清 : Ⅰ形容詞1 （純凈） unmixed; clear 2 （寂靜） quiet 3 （清楚） distinct; clarified 4 （一點不留） w...
  • 醒 : 動詞1 （神志恢復正常） regain consciousness; sober up; come to 2 （睡眠狀態結束; 尚未入睡） wake ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 看 : 看動詞1. （守護; 照料） look after; take care of; tend 2. （看押; 監視; 注視） keep under surveillance
  • 清醒 : 1. （清楚; 明白） clear-headed; sober 2. （神志恢復正常） come to; come round; regain consciousness
  • 看到 : 1. （看見） see; catch sight of 2. （注意到） notice; note; be aware of
  1. At the moment of our country ' s achievement of competitive sports, we must see the development strategic problem that our athletics physical education is faced with appropriating settle the culture education ' s essentiality of the active duty / retire athletes, and about the predominance analysis of the athlete ' s reeducation, the embarrassment the active duty / retire athletes meet, and the new anamnesis of the learning development etc

    摘要在我國競技體育取得輝煌成績的同時，也應該清醒地看到我們的競技體育事業始終面臨著妥善解決運動員重返社會前進行再教育這一個持續發展的戰略問題。
  2. The cuban missile crisis of 1962 brought home to the soviets the penalty for strategic inferiority.

    一九六二年的古巴導彈危機使蘇聯人清醒地看到戰略劣勢造成的不利後果。
  3. Nonetheless, we should be clear - headed to recognize that the young chinese stock market is sti 11 suffering severe " i 11 ness ". the heated debate between detrude - and - start - from - scratch - again and do - not - biame - a - baby has urged market participants to envisage the reality

    然而我們必須清醒地看到，年幼的中國股市仍沉痾在身， 「推倒重來」與「不能責備嬰兒」等論調的激辯，讓市場參與各方都開始正視現存的問題。
  4. Melville's disenchanted comment shows that it has never commanded total assent.

    梅爾維爾清醒的看法卻從未得到大家的同意。
  5. However, there still exist a few problems in the higher vocational education, such as unclear thinking, inappropriate system, indistinctive features, and old - fashioned patterns, which originated in the imperfect and unhealthy system of the higher vocational education and have now become bottlenecks in the development of china ' s higher vocational education

    但是，還應當清醒地看到當前高職教育在發展中還面臨著一些問題，如思路不清、體制不順、特色不明顯、模式老化等，其根源在於高職教育體系不健全、不完善，這成為制約我國高等職業教育發展的瓶頸。
  6. On the day of surgery, i got there about 1and 1 2 hour before my schedule. i was quite nervous, the nurses were kind enough to calm me and put anesthetic eye drops to my eyes to prepare me for the operation. the surgery took less than 20 minutes and when i got to the recovery room, i can see very clearly already, i even drove the next day

    進行激光矯視手術前，需一個星期不配戴隱形眼鏡，做手術時，醫生將我的眼球進行麻醉，而整個人是清醒的，手術大約花幾十分鐘便完成，張開眼的時候雖不是完全清晰看到面前的事物，大慨回復了一半左右的視力，但回家休息過后，第二晚已經可以自己駕車。
  7. At the same time, we should know that the amount of criminals who were sentenced to reprieve is about one fourth of the amount of criminals who were sentenced to death penalty

    但同時我們也應清醒的看到，判處死緩的犯罪分子只佔全部判處死刑人數的四分之一左右。
  8. However, we must realize that it is a key period now for stoke market developing in china

    但在今天，我們也應該清醒的看到，中國資本市場正處于非常關鍵的時刻。
  9. But we have to learn that there are many need - solved problems in the market. so how to develop and precept further our securities market is the most important task of financial system

    同時我們也應清醒的看到我國證券市場還存在許多的亟待解決的問題，因此如何進一步規范和發展證券市場乃是我國金融工作的重中之重。
  10. In the near 20 years, certification strides its first step and developed well, which boost the advancement of nation ' s foreign trade, whereas there are still many problems should be solved

    近20年來，認證事業在我國起步並蓬勃發展，很好的促進了我國對外貿易和出口加工企業的提高，但是，我們也清醒的看到，這其中還存在許多問題亟待解決。
  11. Expansion and contraction are two kinds of basic ways in enterprise ' s running. with the constant development of the capital market of our country, the merger, one of the mains way to expand fof the enterprise, have already become the effective way of capital operation. more and more enterprises become stronger on the roda of merging, and the merging have already become the keyword of capital market ; however, at the same time, we must see there are so many enterprises are becoming ineffective and also fade away in the capital market, because of excessive expansion. as the opposite of expansion, the contraction ' s important funciton in the running of enterprise is known for western business circles and theory circle earliest, and is applied to practise constantly. howeverjhere are few enterprises realizes its importance in our country at present, though some enterprise perhanps having applied it to the practise negatively

    隨著我國資本市場的不斷發展，作為企業擴張運動的主要方式之一的並購，已經成為我國企業資本運作的有效方式。很多企業在並購的道路上不斷做強、做大， 「並購」已然成為資本市場的關鍵詞；然而，我們也必須清醒的看到，在並購如火如荼的資本市場里，很多企業也因為不斷的擴張沖動導致了企業經營績效的不斷下降、甚至淹沒在資本市場的汪洋大海。企業收縮，作為企業擴張的對立面，在企業經營中的重要作用最早為西方企業界及理論界所認識，並被不斷運用於實踐。
  12. In recent years, some enterprises have taken the stock reconstruction step, which injects vigor to enterprises and strengthens the openness and transparency of enterprises " management, and have got obviously efficient result on running mechanism, assets running and management benefit elevation and etc. but we can see consciously that reform of many state - owned enterprises has not achieved its expected effect since existing serious deficiency in the running mechanism of enterprises and limited function role played by securities business

    近年來，部分企業實行股份制改造后，給企業注入了活力，強化了企業經營的公開性和透明度，使企業在運行機制、提高資產運營效益等方面，都取得了明顯的成效。但是我們也非常清醒的看到，許多國有企業在進行了股份制改造后，並未達到預期效果，企業的經營機制依然存在嚴重的不足，證券市場自身功能的發揮也受到了極大的限制。
  13. He said to himself that his hour was in sight and that it behaved him to keep his eyes upon it.

    他還對自己說，他的日子已屈指可數，他必須清醒地看到這一點。
  14. However, we are clearly aware that there are still many problems demanding prompt solution in our economic and social life

    我們也清醒地看到，當前經濟和社會生活中還存在不少亟待解決的問題。
  15. But we should realize that it seems that people are ignorant of them during the evolution process of chinese education as the progress of times goes

    但我們應清醒地看到隨著時代的進步，中國教育的演變過程中出現了一定的偏頗。
  16. But at the same time, we must keep un mind that it will bring a genuine challenge to our current managing concept which has been strongly influenced by the government

    但我們也應清醒地看到，加入wto以後我們所面臨的機遇和挑戰，尤其是對我國政府管理經濟的觀念與方式方法的影響。
  17. Although we have made immense success, we still have long way to go. because there is huge disparity between western capital market and the capital market of china

    在取得巨大成功的時候，我們也應該清醒地看到，與成熟的證券市場相比，我們仍處于探索起步階段，還存在著巨大的差距。
  18. We are sure that all the students can do better in english if teachers have the sense of responsibility and are strict with them and give them some suggestions on learning

    我們應當清醒地看到：如果有了老師的嚴格要求，正確合理、切實可行的方法指導和對學生的責任心，學生的學習狀況將會大不相同。
  19. In reviewing our work of the past year, we are clearly aware that many difficulties and problems remain on our way ahead, that there are still quite a few shortcomings in the government ' s work, that there remain areas our people are not satisfied with, and that it will take a long time to fundamentally eradicate longstanding and deep - seated problems

    回顧過去一年，我們清醒地看到，在前進道路上還有許多困難和問題，政府工作還有不少缺點，群眾還有一些不滿意的地方，多年積累的深層次矛盾從根本上解決還需要相當長時間。
  20. Since our reform and opening - up policy was implemented, companied with the development of economy and society, urbanization of our country has obtained substantial progress. enhancing the urbanization has been the call of economic development and social progress, the inevitable choice to adjust the economic structure and optimize the regional structure of production factor, the strategically act to start - up internal needs, to bring along economic increase and change the deflation situation. but we must aware of the situation that, compared with the requirement of modernization, advanced level in abroad or the practical needs of people, the level of our country ' s urbanization is very slow. many conflicts are acute. the main problems such as : the progress of urbanization is obviously lag than industrialization, the core competencies of the city is not strong enough, the cohesion of the city is not big enough to radiate the near area, the intention to manage the city is not strong etc. all these problems deserved to be studied deeply

    加強城市化進程，已成為中國經濟發展與社會進步的強烈呼喚，成為調整經濟結構和優化生產要素地域結構的必然選擇，成為啟動內需，拉動經濟增長，改變通貨緊縮局面的戰略舉措。但我們必須清醒地看到，我國城市發展與現代化建設要求相比，與國外先進水平相比，與人民群眾的實際需求相比，還存在不少差距，有些矛盾還比較突出。主要表現在：城市化水平還比較低，明顯滯後於工業化進程；城市的核心競爭力不夠強，內聚力和輻射力不夠大；城市經營觀念不強，辦法不多等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書