清風藤 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngfēngténg]
清風藤
英文
japanese sabia stem-
I had often stood on the banks of the concord, watching the lapse of the current, an emblem of all progress, following the same law with the system, with time, and all that is made ; the weeds at the bottom gently bending down the stream, shaken by the watery wind, still planted where their seeds had sunk, but erelong to die and go down likewise ; the shining pebbles, not yet anxious to better their condition, the chips and weeds, and occasional logs and stems of trees that floated past, fulfilling their fate, were objects of singular interest to me, and at last i resolved to launch myself on its bosom and float whither it would bear me
我常站在康科德河的岸邊，望著逝去的流水- - -它是一切過程的象徵，和宇宙，和時間及一切造物受同一法則的支配；那河底的水草隨著水流輕柔地彎曲，彷彿受到水底清風的吹拂，此刻還在水底紮根，但不久后就會凋零並隨波濤逝去；那閃亮的鵝卵石- - -它們還不急著尋找更好的去處，那砂石碎屑、藤蔓野草，和那偶爾從水面漂過、奔向命運盡頭的圓木、樹干，都使我產生了極大的興趣，我最終決定泛舟于康科德河的胸膛之上，隨它將我載去任何地方。All these fossil fruits and seeds are reported for the first time in china, and corylopsis, liriodendron, nyssa, sabia and symplocos are new additions to the chinese megafossil plants
所有這些果實和種子的化石在中國均為首次報道，其中蠟瓣花屬、鵝掌楸屬、藍果樹屬、清風藤屬和山礬屬還是該屬在中國的首次大化石記錄。The resort has different unique guest rooms, totaling altogether 248 rooms. in each guest room the tone is fresh, bright, and with natural refined cane wooden furniture that makes you feel right at home
酒店擁有不同種類風格的客房共248套，客房內色調清新明亮，自然雅緻的藤木傢俱讓您倍感舒適。
分享友人