渠道多元化 的英文怎麼說

中文拼音 [dàoduōyuánhuà]
渠道多元化 英文
channel diversification
  • : Ⅰ名詞1 (人工開鑿的水道) canal; ditch; channel 2 [書面語] (車輪外圈)outer wheel3 [書面語](盾...
  • : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
  • 渠道 : 1. (引水灌溉的水道) irrigation ditch; canal; channel 2. (途徑) medium of communication; channel
  1. This lack of diversity in the financial intermediation channels is widespread in asia ; and frustratingly so, particularly for those with responsibility for promoting such diversification, for the sake of efficiency as well as financial stability

    這種缺乏金融中介的現象在亞洲很普遍對于負責推動金融中介的人來說,要提高效率及促進金融穩定便更感困難。
  2. Since the reform, budget accounting system have been revised many times however, with the development of socialist market economy system, the budget accounting environment is changing rapidly, government turn to offer public product and adjust market ; the range of the financial revenue and expenditure are diversified, the user of governmental accounting information expand constantly, the requisition of the governmental accounting information improves etc. it is inevitable for the revolution of budget accounting to enhance our government performance and establish modern government managerial system. we should draw lessons from international reform experiences and take the china - style road - the " stage - by - stage - going " way of the reformation

    但是,隨著社會主義市場經濟體制的發展,我國預算會計環境正在發生重要的變:政府和市場在社會經濟運行中的分工逐步明晰;政府職能重點轉向公共品提供和宏觀調控;財政收支的內容和形式更加;近年實行的部門預算編制、國庫集中收付制度和政府采購制度等預算管理制度方面的改革;事業單位資金來源渠道多元化和經營性業務的增加;政府會計信息使用者的范圍不斷擴大,對政府會計信息的內容和質量的要求不斷提高等。
  3. Diversification management can fully apply both visible and invisible resources of the enterprise by utilizing the potential capacities of employees effectively, extending the technologies, getting brand effect, and sharing the distributing channel

    經營能充分利用企業之各種有形及無形資源,如員工潛能有效利用、技術延伸、品牌效應、共享銷售等。
  4. Ditm will keep on expanding multi - layers marketing channels and cooperation space for enterprise customers with media communication convergence

    巨流傳媒正以媒體傳播聚合力,為企業客戶拓展的營銷與合作空間。
  5. The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively

    即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例,建立政府導向基金,為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持;構造由政府、大公司、國際投資公司構成的投資者結構,盡快實現私募基金的合法,加快社會養老保險基金進入風險投資的進程,以此方式解決資金短缺的問題;在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上,改善風險投資機構的法人治理結構,並建議早日實現有限合夥制組織形式;以理論教育結合實踐,引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才能力的提高;通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務,促進中介機構的建設,並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系;最後建議以大公司收購和技術產權資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出
  6. There is a strong need for diversification through the use of the capital markets, but problems there have prevented this from happening on any significant scale there have not been many ipos on the mainland recently

    因此,內地極需透過資本市場使資金融通渠道多元化。然而,由於種種問題,這個目標尚未能有效地得以實現:近幾年內地資本市場的首次上市集資活動並不活躍。
  7. Industry experts still believe china ' s latest move will help diversify gold investment channels in the country and standardize the market for gold transactions

    業內專家仍然認為中國最新的這一舉措有助於使國內的黃金投資渠道多元化,並規范黃金交易市場。
  8. Analysis of public goods supply ' s multi channel

    公共物品供給渠道多元化分析
  9. Diversity in financial intermediation enhances financial stability

    金融中介渠道多元化有利金融穩定。
  10. He said that the diversity of financial intermediation channels is essential to the maintenance of financial stability

    他指出金融中介渠道多元化,是維系金融穩定的必要條件。
  11. Second issue is, more specifically, the need for diversification in the financial intermediation channels through the development of the debt market

    第二項比較具體,就是需要透過發展債務市場,令金融中介渠道多元化
  12. With the accelerating urbanization and the multiplying financing channels, financing innovation has been the focus to increase the financing efficiency

    摘要隨著我國城市進程不斷加快,在投融資渠道多元化過程中,為提高融資效率而進行的融資創新逐漸成為人們關注的焦點。
  13. The diversity of financial intermediation channels is not only an important attribute of an international financial centre : it is also essential to the maintenance of financial stability

    金融中介渠道多元化,不但是國際金融中心賴以成功的重要因素,更是維系金融穩定的必要條件。
  14. The drive for diversification in financial intermediation, evidenced in genuine efforts to develop the debt and equity markets, will further divert funds away from the banking system. 28

    從中國內地認真發展債券與股票市場可知,內地希望將金融中介渠道多元化,這個發展會進一步將資金引導至銀行體系以外。
  15. Analysed the individual agent ' s system in our country, pointed out the challenge mat it faced under the new situation, and proposed the suggestion such as channel pluralism, etc

    筆者對我國壽險市場初級階段的營銷進行了詳細的分析,對其在新形勢下面臨的挑戰發表了自己的觀點,並提出渠道多元化等改進建議。
  16. Facing this situation, monetary policy transmission mechanism could be more efficient by deepening financial reform, quickening marketization of interest rate and promoting financing channel multiplication of enterprises

    面對這種狀況,需要深金融改革,加快利率市場,促成企業融資渠道多元化,以使貨幣政策的傳導機制更加有效。
  17. Based on the four aspects, financial news diversifies the information channel, agenda building characteristics and public opinion, which proves that the economic news media system of china is completing itself. the second is macroscopically direction. the financial news conies into the economics news media system as a factor with new function, which improves the intermedia agenda building mechanisms, and makes the public agenda, group agenda and official agenda interact effectively and efficiently to affect the policy agenda

    本文從兩方面論述財經新聞對體系的影響:在微觀層面上,財經新聞在議題選擇、議題面向、媒介立場、議題表現四個方面改變了經濟類議題的建構方式,使信息、議題建構特色、意見,並為這些變提供了新的表現形式,提高了經濟報的議題建構能力從而表明我國的經濟報體系正在走向;在宏觀層面上,財經新聞的出現使我國經濟報體系中了一種功能定位的媒介,從而完善了媒介間議題傳播機制,使得公眾議題、官方議題或其他團體議題在進入體系之後可以進行有效和高效的互動,形成新的媒介議題並影響政策議題。
  18. 5 in light of the market economy and enterprises management system, the transfer of the toll roads from utility tolling surplus for paying back the bank loans to enterprise tolling for making profits is the fundamental prerequisite to realize the pluralism of the investors and the varieties of channels to raise money, so that it is helpful to the hightway construction and to improve the ability of investing and financing management

    5 、運用市場經濟、企業管理機制,將事業性收費還貸管理的收費公路改制為經營性收費公路,是實現公路投資主體、籌資基礎性條件,可進一步增強公路建設、投融資管理和融資能力。
  19. After analyzing the variety of current chinese automobile channels, the author thinks that strengthening the marketing channel efficiency and management capability, and optimizing and integrating marketing channels will be emphasized by automobile manufacturers and marketing channel dealers

    摘要在分析中國目前的汽車市場呈現出渠道多元化形態的基礎上,認為強效率,增強管理能力,優和整合將成為汽車廠商和商今後的工作重心。
  20. Take a comprehensive view of the society transformation period the female " s employment of shanxi province, female employment number with the descent of the comparison, female occupation construction not reasonable, employment structure low, employment personnel ' s character than bad the etc. problem becomes the social common concern, at the same time employment outlet develop diversifically, employment realm open widely gradually become the new trend

    綜觀社會轉型期山西省女性就業狀況,女性就業人數和比例的下降,女性職業結構不合理,就業層次偏低,就業人員素質較差等問題成為社會的共同關注,但同時就業渠道多元化發展,就業行業逐步拓寬成為女性就業領域的新趨勢。
分享友人