港口規章 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎngkǒuguīzhāng]
港口規章 英文
harbour rules and regulations
  • 港 : 名詞1. （港灣） harbour; port 2. （江河的支流） stream3. （指香港） short for xianggang [hong kong]
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 章 : 名詞1 （歌曲詩文的段落） chapter; verse; section 2 （條理） order 3 （作品） literary writing 4 ...
  • 港口 : port; harbour; navigation opening
  • 規章 : rules; regulations
  1. " 2. part ii, which contains chapter ii, iii, aims at reviewing legislative practices in shipping industry in main countries / regions. the author represents and analyses the investment laws in shipping industry of the main countries / regions in asia, america, europe and australia, according to introduction of general investment laws and special ones in shipping industry, which contains foreign investment laws on international shipping, auxiliary services, port construction and port service, internal waters and cabotage right, and the regulations on ship registry and seaman employment

    第2章以一般投資法和專門的航運投資法（包括國際海運、海運輔助業、港口服務和港日建設與經營、內水及沿海運輸領域的外國投資立法，以及船舶登記制度與船員雇傭方面的規定）為線索，以香港、東盟、美國、智利、英國、澳大利亞的立法為重點，分別對亞洲、美洲、歐洲、澳洲主要國家（地區）的航運投資法律制度做出了述評。
  2. The pesticides ordinance ( cap. 133 ) regulates the manufacture, import, supply, storage and sale of all pesticides, including rodenticide, in the territory, through registration of pesticides, licensing of pesticide dealers and requirements for labelling and packaging of pesticides

    （一） 《除害劑條例》 （第133章）透過規定為除害劑注冊、發牌予除害劑販商以及定立除害劑的包裝和標簽要求，規管包括鼠藥在內的除害劑在本港的製造、入口、供應、貯存及售賣等事宜。
  3. Rice as specified in schedule to the reserved commodities ( contorl of impotrs, exports and reserve stocks ) regulations ( cap. 296 sub. leg., laws of hong kong ) ; and

    香港法例第296章附屬法例儲備商品（進出口及儲備存貨管制）規例的附表1第i部所列明的冷藏或冷凍肉類及家禽。
  4. Chapter 6 provide a study on the delivery network of port physical distribution system, and we define single physical distribution center location by the center - of - gravity method, multi - physical distribution center location by clustering - based method and dynamic physical distribution center location by dynamic programming model, and the lines of vehicles have been optimized by vehicles scheduling program ( vsp )

    第六章主要是探討港口物流系統的配送網路，運用重心法確定單個配送中心選址、分組法解決多個配送中心選址和動態規劃解決配送中心動態選址問題，並用里程節約法（ vsp法）對配送線路進行優化，尋找最佳運輸線路。
  5. Under the import and export ( registration ) regulations, chapter 60, every person who imports or exports any article other than an exempted article is required to lodge with the commissioner of customs and excise an accurate and complete importexport declaration within 14 days after the importationexportation of the article

    根據進出口（登記）規例（香港法例第60章）的規定，凡將物品進口或出口的人士，除豁免報關物品外，必須在物品進口或出口十四日內向海關關長遞交一份資料正確及齊備的進口或出口報關表格。
  6. Under the import and export ( registration ) regulations, chapter 60, every person who imports or exports any article, other than an exempted article, is required to lodge with the commissioner of customs and excise an accurate and complete importexport declaration within 14 days after the importationexportation of the article

    根據進出口（登記）規例（香港法例第60章）的規定，凡將物品進口或出口的人士，除豁免報關物品外，必須在物品進口或出口十四日內向海關關長遞交一份資料正確及齊備的進口或出口報關表。
  7. In this paper i calculate the reasonable possession quantity of port handling machineries with chance - constrained linear programming. first in the paper is the background and meaning of this research ; then analysis present situation of port machinery management both in practice and theory ; in chapter 3, i qualitatively discusses characters influencing machinery quantity, which include lifting ton, intact rate and using rate, age of machinery, machinery purchase and working cost and so on. in chapter 4, i take the influencing characters to mathematic model of chance - constrained linear programming, aiming to maintain the need of production and reduce machinery cost

    文章首先介紹了選題的背景、意義以及主要工作；第2章介紹了港口機械管理在港口企業管理中的地位與作用，以及我國港口機械設備管理與配置現狀，並簡要介紹目前港機合理擁有量的理論研究方法；第3章從技術與經濟角度定性分析了各種因素對港機擁有量的影響，其中主要包括機械起運量、完好率與利用率、機械設備役齡、購置與營運成本等；第4章將各種影響因素引入模犁，提出以完成生產任務、機械成本最低為目標，應用隨機線性規劃模型計算港口流動機械合理擁有量的方法；第5章以大連港大港區為例對模型進行應用，選擇四種型號叉車為研究對象，對其歷史經濟與技術數據進行統計分析，其中重點對隨機變量單位臺時維修費用進行了正態分佈擬合。
  8. Therefore, the thesis contributes a lot to the analyses of the function orientation of the coal integrated logistic park in shanghai port and the construction of the coal supply center and the tangible market for coal exchange based on the ports as well as the construction of the coal supply chain which mainly relies on the port linking. the thesis meanwhile does not fail to expound the operation competition strategy of the coal logistic park with the essence of " service and quality " and program and implementation of the coal logistic park in shanghai port

    因此，文章著重對上海港煤炭綜合物流園區的功能定位、配煤中心的建設、促進以港口為依託的煤炭交易有形市場建設、探索形成以港口為紐帶的煤炭供應鏈、以「服務質量」為根本的煤炭物流園區經營競爭戰略、以及上海港煤炭物流園區的規劃實施進行了分析和闡述。
  9. The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping ( security of ships and port facilities ) bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 ( solas ) and the associated international ship and port facility security ( isps ) code adopted by the international maritime organisation

    政府將于日內提交《 2004年商船（船舶及港口設施保安）條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 （ solas公約）第xi - 2章有關海上保安的新條文，以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 （ isps規則） 。
  10. The government will shortly introduce into the legislative council the merchant shipping security of ships and port facilities bill 2004. the bill seeks to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of the international convention for the safety of life at sea, 1974 solas and the associated international ship and port facility security isps code adopted by the international maritime organisation

    政府將于日內提交《 2004年商船（船舶及港口設施保安）條例草案》予立法會審議。該條例草案旨在為實施國際海事組織通過的《 1974年國際海上人命安全公約》 （ solas公約）第xi - 2章有關海上保安的新條文，以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 （ isps規則） 。
  11. Aiming at the limitation of basic evolution strategies, a kind of growth mechanism - based evolution strategies and its realization are introduced. chapter three presents the evolution strategies - based optimizing of seaport container logistics system, firstly the structure of chromosome is introduced, then a kind of hybrid mutation operation is used, the detail process of the optimizing method is also described, finally the traveling sequence optimization of the containers is introduced as an example to testify the feasibility of the new optimizing method

    在以往的港口物流系統規劃研究中，遺傳演算法和模擬退火法是經常採用的數學方法，第三章首次研究了基於生物進化策略的港口集裝箱物流系統優化方法，提出了一種基於混合變異的自然數編碼進化策略演算法和染色體的構造模式，並以集裝箱運送順序優化問題為例，實現了基於生物進化策略的港口集裝箱物流子系統的優化。
  12. This part of research is mostly concerned with the sort, character and harm of port accidents ; the organize mode of port operation safety, the relationship between security department and other departments, the safely byelaws and ordinance, the problems of using byelaws and ordinance, the disposal and immunity countermeasure of port accidents. study about the transformation mechanism of port accidents

    主要是對港口生產中安全事故的類別、特徵及危害程度的研究；對港口在安全管理方面採用的組織機構模式及人員構成情況，安全組織機構與其它部門的相互關系的研究；對港口在安全管理方面制定的各項規章制度及安全條例，港口落實國家有關安全法律法規的實際情況和存在的問題的研究；對港口安全事故處理及預防對策的研究。
  13. In chapter 4, the port physical distribution center ' s development mode, strategy, function, position, management and construction are analyzed thoroughly. in chapter 5, the ideas on port physical distribution center development are put forward and on the basis of the forecasting of amount of goods in the port, we define the scale of fleet and solve the problem of fleet assignment by the method of linear program, logistics management information system of port is researched

    第四章詳細論述了我國港口物流中心的發展模式、發展戰略、功能與地位以及港口物流中心的運營與籌建，第五章提出港口物流中心規劃的思路，在對港口集裝箱吞吐量進行預測的基礎上，運用線形規劃方法確定了港口物流中心的車隊規模及並解決了配車問題，並對港口物流信息管理系統進行了探索。
  14. The rules, made under the ordinance, form an integral part of the domestic legislation to give effect to the new maritime security provisions under chapter xi - 2 of solas and the associated international ship and port facility security code adopted by the international maritime organization

    根據條例訂立的規則，是有關本地法例的主體部分，旨在實施國際海事組織通過的solas第xi - 2章關于海上保安的新條文，以及相關的《國際船舶和港口設施保安規則》 。
  15. A spokesperson for the economic development and labour bureau said today october 4, " we propose to repeal the existing shipping and port control cargo handling regulations cap. 313 sub. leg

    經濟發展及勞工局發言人今天十月四日表示：我們建議廢除現行的船舶及港口管制貨物處理規例第3 1 3章，附屬法例b貨物處理規例和制定新的工程規例以加強在遠洋輪船上的工人的安全。
  16. Based on technical guideline for plan environment impact assessment, in combination with general layout planning of port and its strategic environment assessment ( sea ) practice, sea system of port including main content, technical procedure and method was summarized, which can provide reference for other similar studies

    摘要文章基於《規劃環境影響評價技術導則（試行） 》 ，並結合目前我國港口總體規劃的特點和我國多個港口總體規劃環境影響評價實踐工作，對港口總體規劃環境影響評價評價重點內容、技術路線和評價方法等方面進行了研究和總結，為其它港口總體規劃環境影響評價的實踐工作提供參考和借鑒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書