游參目 的英文怎麼說
中文拼音 [yóushēnmù]
游參目
英文
pelagothurida-
Fares per trip per person are hk $ 220 and hk $ 250 ( for details, please refer to the attached fare table ), including one set of snack and drink per person, a tourism guidebook, cash coupons amounting over hk $ 150 worth of value, one set of three versions cruise vessels 3d souvenir card, complimentary use of the 4 - language tourist information system and a variety of performance on board, for example chinese traditional performance like mask changing, chinese acrobatism, magic and live band show. chartering service is also available
船票收費每位每程港幣220至250元不等（有關航線詳情，請參考附頁） ，包括小食及飲品一份、香港旅遊小冊子乙本、總值超過港幣150元的精選現金優惠? 、一套三款的精美觀光船立體摺卡、免費享用四語言自助導游設施及每程不同的船上表演節目，例如中國傳統變臉藝術、雜耍，還有魔術及現場樂隊表演。Paris, famous for its museums, romantic cafes, ambitious leaders, and rococo style buildings, has been visited by millions of tourist each year. today, we will show you why people fall in love with paris by taking you to the world famous museum of louvre, arc de triomphe, champs elysees, place de la condorde, river seine, eiffel tower, notre dame cathedral, les invalides
參觀世界最大的博物館羅浮宮，宮內名畫雕塑琳瑯滿目，價值連城，午後市區游覽，沿途欣賞雄偉的凱旋門浪漫的香榭麗舍大道協和廣場秀麗的賽納河，游畢歌劇院艾菲爾鐵塔后，參觀著名的聖母院。Also to get some new conclusion of glacial lakes burst floods, in possibility study of glacial lake burst, and in qualitified study of the safety of the glacial lakes. the first character of this paper introduce the background of this paper, set the goal, content and methodlogy of the study work in this paper. the second chapter of this paper focuses on the meterological character, runoff composition character, why not correspondency of ratio of rainfall and runoff in same period to annual value for nianchu river, lasha river, niyang river and the middle reach of yalu - zangbu river
本文第一章介紹了課題的研究背景，提出了研究目標、內容和方法；第二章重點分析了年楚河、拉薩河、尼洋河和雅魯藏布江幹流中游段的氣候特徵，徑流組成特性，同期降水、徑流占年總量比例的不對應特性和原因，徑流年內年際變化規律及徑流深分佈特性，分析了天然洪水的特點和洪水參數；第三章介紹了冰川終磧湖的特點，結合已經發生潰決的冰川終磧湖的有關調查資料和考察資料，分析提出了危險冰湖判別指標和發生潰決的氣候條件、周期性特徵，提出了冰湖潰決洪水的計算途徑。Cillian murphy and padraic delaney star as two brothers who join the guerrilla war against british forces. but the men face harrowing choices when they end up on opposite sides of the conflict
希立安墨非和帕德萊克德萊尼在片中飾演的兩兄弟參加了反抗英國軍隊的游擊戰，但最終因立場不同而反目成仇，面臨痛苦的選擇。Asian games held in bangkok. the delegation won five gold, six silver and six bronze medals ( in windsurfing, tenpin bowling, snooker, wushu, cycling, table tennis, squash, rowing, swimming and yachting. hong kong was ranked 13
香港代表隊首次以中國香港名義參加大型運動賽事，在曼谷舉行的第十三屆亞洲運動會上取得歷年來最好的成績：在滑浪風帆、保齡球、撞球、武術、單車、乒乓球、壁球、劃艇、游泳及帆船項目中贏得五面金牌、六面銀牌和六面銅牌。We have advanced teaching modes, good courses design, excellent teachers, high efficient teams and flexible study methods ; provide the organizations and the foreigners who have different chinese level with various training programs that include general chinese, business chinese, special chinese and so on, also include wonderful activities such as practices, visiting, discussion and tour
我們憑借先進的教學模式、完善的課程設置、優秀的師資力量、高效的運做團隊、靈活的學習方式，為具有不同漢語水平的國外人士及社會團體提供多種多樣的培訓項目，包含日常漢語、商務漢語、特殊漢語等，和豐富多彩的實踐、參觀、座談、游覽等活動，使國外學生在學習漢語的同時了解中國文化、歷史、社會和風土人情等，加深學生對中國文化的理解。A brief introduction is given to the treatment of the zeya dam foundation, principles of seepage control and design of the concrete face rockfill dam of the zeya reservoir. as for the excavation of the sand - gravel zones, except the toe slab and its 1 / 9 bottom width down stream, the alluvial layers are excavated to the micro - weathered rocks, while the other sections remain unexcavated. regarding to the treatment of the fracture zones, concrete filling is used for the toe slabs and semi - permeable materials are used for other section. according to the construction characteristics, a filter is placed in the down stream embankment foot. to improve the integrity of the dam foundation and anti - seepage capability consolidation grouting and curtain grouting are adopted. as a result safety, economic benefit, convenience in construction and good performace are achieved
簡要論述澤雅水庫面板堆石壩壩基處理和防滲的原則及設計要點.趾板基礎和堆石體各區砂礫石基礎開挖，除趾板與其下游1 / 9底寬范圍以及壩腳挖除沖積層至弱風化（局部微風化）基巖外，其餘部分均予以保留.斷層破碎帶處理，趾板部位採用混凝土塞，其它部位採用半透水料置換，並根據本工程特點在下游壩腳加設了反濾層.為提高壩基的整體性和防滲性能，對趾板進行了固結和帷幕灌漿.達到了安全、經濟、便於施工的目的，運行情況良好，可為面板堆石壩的設計和研究提供參考與借鑒Erfahre mehr ber die einzigartige flora und fauna australiens, besuche die wentworth falls und folge den fustapfen charles darwins der 1836 einer der ersten forscher in australien war und stell dir beim anblick dieser wildnis vor wie die forscher jemals ihren weg hindurch finden konnten, besuche die berhmten three sisters bei katoomba, spaziere durch ppigen regenwald, fotografiere mobs australisch fr groe anzahl von wilden eastern grey knguruhs und weitere tiere in ihrer natrlichen umgebung, die besuchten gegenden wurden sorgfltig ausgesucht aufgrund ihrer biologischen vielfalt
導游將帶領遊客游覽並講解景點，親眼目睹世界上稀有的植物動物，沿著查爾斯.達爾文1836年的足跡游覽wentworth大瀑布，參觀位於katoomba的著名的三姐妹峰，穿越青蔥的溫帶雨林。在自然野生環境中，近距離與成群的野生東部灰色袋鼠以及其他野生動物拍照留念。Up to the present, macau does n ' t have any legal frame specialized for internet cafe, macau is only applying ( maquinas de diversao e jogos em video ) decreto - lei n. 47 / 98 / m published in the " boletim oficial " to regulate the game centers providing mainly internet games, and applying ( estabelecimento hoteleiro e estabelecimentos similares ) decreto - lei n. 16 / 96 / m to regulate the cafe or restaurants providing internet services
目前澳門未有專為網吧而設的法律框架，只套用電子游戲機中心《澳門政府公報》第47 98 m號法令去監管網際網路游戲服務為主的互動游戲中心，及套用酒店業及同類行業《澳門政府公報》第16 96 m號法令去監管附設電腦上網服務的飲食場所，對于「提供網際網路及上網服務」之場所需要另行立法管制，因應這方面的討論，現正參考不同形式的管制模式，對網吧的經營作出管制。Visitors enjoyed many events such as a garden contest, seminars on gardens and parks, and concerts, as well as this year s new program, a guided tour of the garden contest entries
遊客參加了各種活動，例如園藝競賽關于花園和公園的論壇以及演唱會。今年還新增了一個項目由導游引領大家參觀園藝競賽的入選園藝作品。This paper elaborates the parameters selection of the 700mw turbine for laxiwa power station located upstream yellow river, which is coming into construction soon. through statistical calculation of specific speed for turbines with large capacity, high operating head in domestic and oversea power station, utilizing turbine homologous theory. adopting regression statistic calculation method, it has got specific speed statistic equation., the demonstration of primary parameters selection, and the primary target parameters suitable for laxiwa power station
本文針對黃河上游即將開工建設的拉西瓦水電站700mw水輪機的參數選擇進行了研究，通過對國內外的大容量、高水頭水輪機的比轉速統計計算，利用水輪機的相似理論，採用回歸統計計算方法，統計出了比轉速統計方程，並進行了水輪機主要參數選擇論證，提出了適合拉西瓦水電站水輪機的主要目標參數。Between now and whenever simon decides to call it a career he ll win most of these races ( alcatraz, wildflower, chicago, l. a., half ironman triathlons, etc ) plus another world olympic distance championship plus an olympic gold medal or the ironman triathlon world championship
在14歲那年，得游泳教練davemaccarney提議參加三項鐵人賽。在16歲前，他轉往此類項目，並在17歲贏得他的第一面獎牌-全國春季軍軍。To encourage more participation from the youth, itc has dedicated the last day of the expo as youth day which will offer a series of innovative workshops and live demonstrations with support from various collaborative partners, including dna fingerprint, internet robot game, virtual bridge building, etc. honourable guests and rthk teen power wi ll host special programmes on the youth day
為鼓勵更多青年人參與這個盛會，創新科技署特別把創新博覽會的最後一天訂為「青年日」 。在各個合作夥伴的鼎力支持下，屆時會舉行一連串的創意工作坊及科技示範，包括dna指紋鑒定、網際網路機器人游戲和虛擬建橋等。香港電臺teenpower更會聯同特別嘉賓，在青年日主持特備節目。But biotechnology will also become a game that almost anyone can play ? for fun or profit ; recklessly or responsibly ; for good or ill
但生物技術也由此可能成為人人皆可參于的游戲，而這些人目的各不相同：為樂趣或為利潤，有人冒冒失失有人胸懷責任，有人用心良苦也有人居心叵測。They can also tour around the beautiful campus and feel the savour of campus life through games and performances
他們亦可趁機飽覽山環水抱的秀麗校園的景色，並參觀多個互動游戲和表演項目，一嘗校園生活的滋味。To illustrate the importance of flexibility and of being able to respond coherently to unexpected events, participants will compete as teams in milestones : the game of projectstm to practice using earned value concepts to satisfy their stakeholders
為說明靈活性的重要性和能夠對突發事件作出一致反應的重要性，各位將以團隊為單位在各里程碑上參與競爭：通過項目游戲tm去練習運用掙值概念滿足其利益相關者的需求。If you donate 200 or more or pledge a min. of 2 per bird species spotted, you will be entered into our quiz competition to win a top model pair of binoculars sponsored by pentax. win a pair of pentax binoculars
凡捐款港幣200元或以上，或每個鳥種捐款港幣2元或以上者，均可參加有獎游戲，競猜本年度的觀鳥大賽將合共錄得的雀鳥品種數目，贏取名貴賓得望遠鏡一副。By highlighting local case studies, the whole training was tailored to the specific eco - environment and production conditions of the piloting districts. the experts guidance and varied participatory approaches adopted in the training such as sharing the experience of others, playing games, group discussions and individual presentation have encouraged the trainees to actively air their view and helped them to get an initial knowledge on modern business management, a thorough knowledge on indicators used to assess the nutritive value of forage and sheeps nutritional needs at different physiological stages and a better awareness of forages importance in increasing the efficiency of sheep production
內容培訓以當地案例分析為主，針對項目區的不同生態環境和生產實際，在培訓專家的引導下，通過講故事做游戲分組討論個體發言等多樣化的參與方式形式，學員踴躍發言，初步了解現代經營管理知識，掌握了評定飼草料飼用價值的依據和綿羊不同生理階段的營養需要，認識到了飼草料對提高綿羊生產效率的作用。In july 2005, bai shiqie, luo guangrong, yang manye and you minghong, four people selected from the sichuan prairie research institute spri and other organizations, went to canada to participate in the forage technology training under the china - canada agriculture development program ccadp
等單位選派了白史且羅光榮楊滿業游明鴻四人，到加拿大參加了中加合作項目的牧草技術培訓。通過培訓和現場參觀，四人先後掌握了牧草栽培種子生產草食家畜飼養等加拿大現代畜牧業先進技術。As played in england, the object of the game was for a player to touch the ball, with both hands, at the goal end of the pool
當早期這項運動在英國開展的時候，它的游戲目標是一位參加者在水池一端的球門中用雙手抓住球。分享友人