湊合著用 的英文怎麼說

中文拼音 [còugězhāoyòng]
湊合著用 英文
make do
  • 湊 : 動詞1 （聚集） gather [put] together; pool; collect 2 （碰; 趕; 趁） happen by chance; take advan...
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  1. On her right hand she had what looked like an improvised glove.

    她右手戴著一隻看來象是臨時湊合著用的手套。
  2. Lukewarm sponge baths will do, and if the air is not always very fragrant in the human vicinity, the automobile fumes are gone

    人們湊合著用溫熱的海綿洗澡，雖然汽車廢氣已經消失了，但人們附近的空氣卻不總是那麼芬芳了。
  3. I can ' t find a screwdriver but this file should serve the purpose

    我一時找不到螺絲刀，這把指甲銼可暫時湊合著用。
  4. This time i found much employment, and very suitable also to the time for i found great occasion of many things which i had no way to furnish my self with, but by hard labour and constant application ; particularly, i try d many ways to make my self a basket, but all the twigs i could get for the purpose prov d so brittle, that they would do nothing

    第二個雨季來臨后，我就用它們來編筐子，並盡可能多編一些，或用來裝土，或用來裝東西。我的筐子編得不太好看，但還能湊合著用。以後，我經常編些筐子，用壞了就再編新的。
  5. His first care, after being thus japanesed, was to enter a tea - house of modest aprformance. before three o clock the large shed was invaded by the spectators, comprising europeans and natives, chinese and japanese, men, women and children, who precipitated themselves upon the narrow benches and into the boxes opposite the stage

    這個打扮成了日本人的小夥子如今頭一樁事就是走進一家小小的茶飯鋪，在那裡叫一點零碎雞鴨肉，弄了點米飯，他完全象是那種吃上頓愁下頓的人一樣省吃儉用，湊合著吃完了這頓早飯。
  6. Therefore, its main purpose is encountered do not understand the language, can turn it into clumsy english, make do with see

    所以它的主要用途是，碰到不懂的語言，可以把它變成蹩腳的英語，湊合著看。
  7. I made a kind of tent out of my blankets to put my things under, so the rain couldn't get at them.

    我用毯子湊合著搭起了一個帳篷，把東西放在底下免得下起雨來打濕了。
  8. She can 't afford a new coat and so will have to make do with the old one.

    她買不起新外衣，只能湊合著用舊的了。
  9. Remember, in the open source world, code counts more than talk so try to find friends or link up with people who can help turn your vision into reality, or start cutting the code yourself if that ' s your line of interest

    記住，在開放源代碼的世界里，寫代碼遠比空談更實在，所以，找到一些志同道合的朋友或者結識那些能幫你把好的想法用代碼實現出來的人，或者你也可以自己試著拼湊。
  10. I need a new car, but for the time being this one will have to do

    我需要買一輛新車，可眼下這輛還能湊合著用。
  11. Make do with

    湊合著用。
  12. It need not be wondred at, if all these things took me up most part of the third year of my abode here ; for it is to be observ d, that in the intervals of these things, i had my new harvest and husbandry to manage ; for i reap d my corn in its season, and carry d it home as well as i could, and laid it up in the ear, in my large baskets, till i had time to rub it out ; for i had no floor to thrash it on, or instrument to thrash it with

    雖然我有山羊毛，但我根本不知道怎樣紡織，即使知道，這里也沒有紡織工具。后來，我忽然想起一個補救辦法，也是當時唯一的辦法，那就是在從船上搬下來的那些水手衣服里，有幾塊棉布和薄紗圍巾。我拿了幾塊出來做成三個小篩子，總算能湊合著用，這樣應付了好幾年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書