湖景觀 的英文怎麼說

3. wetland preserve : mainly are fish ponds and swamps. sihcao lake is around 60 hectares and tourist can take raft to enjoy the estuary and the natural ecology to get a further knowledge of mongrove, waterbrids, fishes, fiddler crabs and plants

周邊有面積約60公頃四草湖自然景觀設施，旅客可搭乘管筏欣賞河口水域及自然生態進一步認識四草湖紅樹林、泥灘地等河口濕地之生態，包括水鳥、魚類、招潮蟹、紅樹林植物等，還有湖中湖與鷺鷥林景觀，體驗一場寓教於樂的生態之旅。

Flower port : it is located in the western south of west lake nearby the sudi. the famous scenic of this are : red fish bowl 、 peony garden and peony kiosk

花港觀魚：從虎跑乘車向東北方向前行就到了位於西湖西南角的花港觀魚，她東接蘇堤，南北分別毗鄰小南湖和西里湖。圓中主要景觀：紅魚池、牡丹園、牡丹亭。

Abstract : based on the synthetical data from the remote images, geological section, geomorphologic landscape, ancient water system evolution and surface feature spectrum etc, the study indicates that there is an undersand lake in the northern peripberal belt of qarhan salt lakes of qaidam basin

文摘:根據地球衛星遙感影象、地物波譜測定以及地貌景觀、古水系演化和地面地質調查等資料的綜合研究表明，柴達木盆地察爾汗鹽湖礦區北部外圍地帶存在一種新的成因類型的鹽湖? ?沙下鹽湖。

The scenic spots and historical sites along this part of the silk road in qinghai include qinghai lake, the bird island, the salt lake and ta er lamasery, etc

絲路青海道的沿途景觀主要有：青海湖航鳥島鹽湖塔爾寺等。

Cancelled nr808 manlai court - central nr809 pristine villa - tai wai kcr station nr810 parc royale - kowloon tong mtr station circular nr811 kwong yuen estate - causeway bay sai wan ho nr812 pictorial garden phase 3 - lucky plaza nr813 pictorial garden phase 3 - kowloon tong mtr station circular nr814 chevalier garden - university kcr station nr815 royal ascot - new town plaza circular nr816 kwong yuen estate - mei lam estate nr817 lakeview garden - tai wai kcr station nr818 golden time villas - tai wai kcr station nr819 granville garden - tai wai kcr station nr820 shatin heights - tai wai kcr station nr821 kwong yuen estate - ma on shan nr822 villa paradiso - university kcr station nr823 villa paradiso - diamond hill mtr station nr824 vista paradiso - bayshore towers nr825 lee on - tuen mun ho tin street nr826 villa athena - pai tau street nr827 kam ying court - cheung sha wan nr828 chung on - fo tan refer to gmb 801 nr829 castello - new town plaza phase 1 nr830 jubilee garden - wong tai sin cancelled nr831 monte vista - university kcr station nr832 baycrest - university kcr station nr833 julimount garden - tai wai kcr station nr91 fairview park - wan chai nr92 fairview park - tsuen wan nr93 fairview park - yuen long nr94 fairview park - sheung shui kcr station nr95 long ping estate - sheung shui kcr station nr96 long ping estate - hung hom kcr station nr97 long ping estate - wan chai nr98 long ping estate - hung hom kcr station nr99 long ping estate - kwun tong hung to road nr901 locwood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr902 locwood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr903 kingswood villas - wan chai nr904 kingswood villas - china hong kong city nr905 maywood court, kingswood villas - tsuen wan mtr station nr906 maywood court, kingswood villas - tsui ping road kwun tong nr907 maywood court, kingswood villas - sheung shui kcr station nr908 tin shing court - causeway bay nr909 tin yiu estate - kwun tong nr913 palm springs - sheung shui kcr station nr914 palm springs - fung yau street north nr915 palm springs - wan chai nr917 fan kam road kam tin road - central wan chai nr918 lam kam road kam sheung road - central wan chai nr919 sai ching street yuen long - wan chai nr920 fung yau street north yuen long - granville square nr921 kingswood villas - tsuen wan mtr station nr922 fung kwan street yuen long - central wan chai nr923 royal palms, wo shang wai - sheung shui kcr station nr924 royal palms, wo shang wai - fung yau street north yuen long nr925 maywood court, kingswood villas - wan chai nr926 long ping estate - central quarry bay nr927 long ping estate - sha tin nr928 fung kwan street yuen long - kwun tong nr929 castle peak road - sha tin nr930 tin shui estate - sha tin nr931 tin shui estate - tsim sha tsui nr932 tin shui estate - cheung sha wan nr933 kin shing building, yuen long - sha tin nr934 tin yau court - kowloon city nr935 hung shui kiu - wan chai nr936 fairview park - hung hom kcr station nr939 kam tin - tuen mun nr940 san wai ha tsuen - sau fu street nr941 ha pak nai - on shun street refer to gmb 31 nr942 kam tin - tuen mun ferry pier nr943 beauty court bauhinia garden - wan chai nr944 beauty court bauhinia garden - tsim sha tsui nr945 yuen long yick fat tai hang mansions - north point nr946 the eldorado - tsim sha tsui nr947 palm springs - tsing yi mtr station nr948 fairview park - tsing yi mtr station nr949 parkside villa - on shun street nr950 park royale - on shun street circular nr951 scenic garden - on shun street

（已取消） nr831翠擁華庭- -大學火車站nr832觀瀾雅軒- -大學火車站nr833瑞峰花園- -大圍火車站nr91錦繡花園- -灣仔nr92錦繡花園- -荃灣nr93錦繡花園- -元朗nr94錦繡花園- -上水火車站nr95朗屏村- -上水火車站nr96朗屏村- -紅?車站nr97朗屏村- -灣仔nr98朗屏村- -紅?車站nr99朗屏村- -觀塘（鴻圖道） nr901嘉湖山莊樂湖居- -荃灣地鐵站nr902嘉湖山莊樂湖居- -上水火車站nr903嘉湖山莊- -灣仔nr904嘉湖山莊- -中港城nr905嘉湖山莊美湖居- -荃灣地鐵站nr906嘉湖山莊美湖居- -觀塘翠屏道nr907嘉湖山莊美湖居- -上水火車站nr908天盛苑- -銅鑼灣nr909天耀村- -觀塘nr913加州花園- -上水火車站nr914加州花園- -元朗（鳳攸街北） nr915加州花園- -灣仔nr917粉錦公路/錦田公路- -中環/灣仔nr918林錦公路/錦上路- -中環/灣仔nr919元朗（西菁街） - -灣仔nr920元朗（鳳攸街北） - -尖沙嘴（加連威老廣場） nr921嘉湖山莊- -荃灣地鐵站nr922元朗（鳳群街） - -中環/灣仔nr923加州豪園- -上水火車站nr924加州豪園- -元朗（鳳攸街北） nr925嘉湖山莊美湖居- -灣仔nr926朗屏村- -中環/鯽魚涌nr927朗屏村- -沙田nr928元朗（鳳群街） - -觀塘nr929青山公路- -沙田nr930天瑞村- -沙田nr931天瑞村- -尖沙嘴nr932天瑞村- -長沙灣nr933元朗（元發徑建成大廈） - -沙田nr934天佑苑- -九龍城nr935洪水橋- -灣仔nr936錦繡花園- -紅?車站nr939錦田- -屯門nr940廈村（新圍） - -元朗（壽富街） nr941下白泥- -元朗（安信街） [請參照專線小巴33 ] nr942錦田- -屯門碼頭nr943洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -灣仔nr944洪水橋（雅苑/紫翠花園） - -尖沙嘴nr945元朗（益發/大興大廈） - -北角nr946金碧花園- -尖沙嘴nr947加州花園- -青衣地鐵站nr948錦繡花園- -青衣地鐵站nr949柏麗豪園- -安信街nr950御豪山莊- -安信街（循環線） nr951御景園- -安信街

The south part of it is linyi - tangcheng - cangshan alluvial plain, represented by rurality. there are strange peaks and caves, beautiful lakes and water - falls and famous trees and flowers

自然景觀十分豐富，有奇峰峻嶺怪洞異窟湖光水色瀑布溫泉，佳木名卉等。

Tioga road tuolumne meadows - fewer people visits this area in northeast of the park. the road closed in winter climbs into an alpine world of snowy peaks, crystal lakes, wind - tousled meadows

青青草原，緩緩溪流，清澈的湖，靜臥在積雪的山峰下，寬闊的視野和寧靜的山林，景觀氣氛均與山谷不同，非常值得前往一游。

The travertine landscapes were affected by a kind of recession which expressed for drought lakes, shrinked waterfalls and collapsed ponds

九寨溝黃龍地區景觀鈣華局部出現了衰退跡象，表現為湖泊乾涸、瀑布萎縮、彩池坍塌，景觀生命受到嚴重威脅。

During the second phase of the east lake lakeshore scenery construction project, an approach was taken to establish a public domain including a cha - gang lose - water " observation platform, bathing beach and parking lots. the design and analysis of all these elements have been addressed in the following article as well as other components such as roadway alignment, installation, water bank stabilization, planting, street lighting, sculptures and accessible paths for disables. the proposed landscape will ensure a systematic visual system with enhanced cultural, artistic, and unique characteristics, and properly arranged facilities along the shoreline

本文通過東湖環湖景觀建設綜合整治二期工程中的茶港親水平臺、沙灘浴場及停車場的道路和景觀設計，對東湖環湖的路面、鋪裝、駁岸、綠化、亮化、燈飾、小品、殘疾人通道等多個方面進行了分析，以期建立一個統一有序的視覺體系，增強東湖環湖旅遊線的文化性、藝術性和獨特性，合理安排布置配套設施，使之成為一條步移景異，集秀、翠、幽、雅為一體的湖畔風光游覽路。

During the design of the bathing beach, a concept was developed which set the beach sands as a primary theme, projecting sunlight, beach alignment, and water surface. the proposed beach will have a m ore appealing environment for tourists to have great scenic views

沙灘浴場以沙灘為主景的造景構思，突出陽光、沙灘、水面等景觀，體現東湖「疑海聽濤」的意境。

This reservoir located in longhui couty, shaoyang, hunan province. the author make a whole tour panning including tour positioning, tour function areas classing and cunstruction, tour landscape planning, tour security guarantee planning, tour envirnment protecting planning and tour marketing. the author try to prove the theories of tour planning for reservoir stated before

本文最後案例部分以湖南省邵陽市隆回縣六都寨水庫為例進行了旅遊開發規劃，從旅遊開發定位與方向、旅遊功能區劃建設、旅遊景觀規劃、旅遊安全保障規劃、旅遊環境保護規劃、旅遊市場宣傳等多個角度去驗證前述水庫旅遊開發理論。

It was widely used in the treatment of black - odors river, eutrophic lake, industrial wastewater and agriculture ， maintain lawn in golf course, sterilization and purify in middle water recycle, aquarium and landscape water, aquiculture, natatorium and so on

在黑臭河涌治理、湖泊富營養化治理、工業廢水處理，高爾夫球場草坪養護以及中水回用殺菌凈化、水族、景觀水、水產養殖、泳池的殺菌消毒治理等領域得到廣泛應用。

Finally, each category of the classification system is that : 1 ) the extent of human activities as the first class : natural wetland landscape, half natural wetland landscape and artificial wetland landscape ; 2 ) geomorphology as the second class : flood land, depression, valley and terrace ; 3 ) marsh wetland vegetation as the third class, which amalgamated with the way of indistinct assemble classification

從而建立了一套完整的景觀生態制圖分類系統:第一級按人類活動影響程度劃分為:自然濕地景觀、半自然濕地景觀、人工濕地景觀;第二級按地貌劃分為:河漫灘、階地、湖濱、窪地、谷地;第三級對沼澤濕地植被25種類型進行模糊聚類歸並，得出不同比例尺的地圖制圖景觀類型。

In order to construct ecological and exquisite plant species - divided gardens in hunan province with hunan characteristics, rich cultual connotation and worldwide influence, planning propositions for 14 plant species - divided gardens in hunan forest botanical garden, including flowering cherry garden, camellia garden, lily magnolia garden, azalea garden and hunan local plant garden etc., have been put forward according to principles which will fully embody its speciality, biodiversity, regional and economical character, culture and landscape value

摘要為著力打造具有湖南特色的生態健全、景觀優美、文化內涵豐富的在國內外有一定影響的植物專類園，以充分體現植物專類園的專類性、物種多樣性、區域性、景觀性、文化性和經濟性為規劃原則，對湖南省森林植物園植物專類園的建設進行了規劃，提出了櫻花園、山茶園、木蘭園、杜鵑園和湖南特有植物園等14個植物專類園的規劃構想。

The integrated analysis and valuation of the sight character in hubin has been performed from the following aspects inclusive of landscape spacial web structure, spacial status and element detailed character with the forementioned method and graphic expression tools. 3 ) the historical evolvement of the whole landscape around the lake has been analyzed according to the system integration theory of landscape ecology. the whole characteristic of the traditional landscape around the lake has been researched from the three aspects as follows : variety of the landscape ; spacial interaction and continuation ; consistency as a whole, then the special skeleton of traditional landscape around the lake is discovered and the scientific foundation of landscape protection and control for the urban planning of traditional block is established

首先，本文對于湖濱街區的現存景觀狀況、歷史文脈、居民生活環境質量做了大量調查與評價，並對居民對于現行規劃成果的評價以及對于未來景觀發展的看法做了深入的調查；第二，根據國際上關于城市景觀特質保護的最新研究思想，結合中國文化的特點，創新性地提出了傳統景觀特質的場所文脈評價方法，採用幾何結構模擬的圖示解剖手段，從景觀空間網路結構、景觀空間形態、景觀元素細部特徵等多方面對湖濱地區的景觀特質進行了整體分析評價；第三，根據景觀生態學的系統整體性理論，分析了整個環湖地區景觀歷史演變發展，並且從景觀多樣性、空間滲透、延續性與整體一致性三方面研究了環湖地區傳統景觀的整體特徵，找到了環湖地區傳統景觀的獨特脈絡，為傳統街區的更新規劃找到了景觀保護與控制管理的科學依據。

Unlike many other hong kong movies at that time, his compositions are always carefully constructed. for instance, when golden swallow first appears in the beginning of the film, the background of the small town looks extremely sophisticated, even though this setting only appears once in the movie. later in the movie, scenes like the buddhist temple and the small hut of fan dabei are also elaborate

片中的場景設計很認真，例如片初鄭佩佩出場時，身後的市集布景便非常精巧，后來鄭佩佩闖入佛寺，以及大醉俠的居所等，湖光山水目不暇給，景觀也很狀麗，令人陶醉於這個武俠世界之內。

Sequences of parklands encircle and focus on the lake and its attractions, bringing the energy of urban life closer to an elegant, mountain - lake environment

環湖景觀圍繞蠡湖和各個景點展開，把生動活潑的城市生活融入優雅的山湖自然環境。

The thoughts, principles and approaches of sustainable utilization of the wetland landscape culture were formulated and were suggested, ( 4 ) eco - digitalization modeling of the wetland landscape resources. it also raised scientifically the eco - digitalization assessment standard system of wetl

在86個濕地景觀樣本景觀因子和生態旅遊價值數字化基礎上，根據數量化理論，建立了可靠、簡潔和實用的南洞庭湖景觀生態數字化wsetvaahpq -模型。

( 3 ) eco - tourism value of wetland landscape resources. for a rational development and protection of the wetland, we studied its landscape resources and its value to created an assessment system of the ecological landscapes, and to evaluated qualitatively and quantitatively the value of wetland to the eco - tourism. we also analyzed the structure, classification and order of the wetland landscapes

同時，根據ahp 、多元分析及數量化理論，科學地提出了南洞庭湖景觀生態數字化評價模式，篩選了濕地景觀九個因子，制定了景觀因子等級標準體系，建立了濕地景觀項目（ 9 ） -類目（ 34 ）系統，完成了86個景觀樣本景觀因子的數字化。

Lake - view landscape room

湖景觀光房