湯那 的英文怎麼說
中文拼音 [tāngnǎ]
湯那
英文
na tang-
He got home pretty late that night, and when he climbed cautiously in at the window, he uncovered an ambuscade, in the person of his aunt ; and when she saw the state his clothes were in her resolution to turn his saturday holiday into captivity at hard labor became adamantine in its firmness
那天晚上,他回到家時已經很遲了。當他小心翼翼地從窗戶往裡爬時,猛然間發現了有人埋伏,仔細一看,原來是他的波莉姨媽。她看到他衣服被弄成那副樣子,原來就打算讓湯姆在星期六休息日幹活的決心現在就更加堅定了。Andrew recognized some which townsend had named.
安德魯認出了湯森特提到的那幾種。Lonand and tom shawn were tending bar.
洛那德和湯姆肖恩照管著櫃臺。Tom's next adventure happened when he was out in the fields driving the cattle along with a whip which his father had made him of a barley straw.
湯姆還有過一次險遇,那是他爸爸給他一根大麥秸當鞭子,讓他在田裡牽著牛時發生的。So then after that they drifted on to the wreck of daunt s rock, wreck of that illfated norwegian barque - nobody could think of her name for the moment till the jarvey who had really quite a look of henry campbell remembered it, palme, on booterstown strand, that was the talk of the town that year albert william quill wrote a fine piece of original verse of distinctive merit on the topic for the irish times breakers running over her and crowds and crowds on the shore in commotion petrified with horror
那個長得確實像亨利坎貝爾的水手終于想起來了,船名「凡爾默」號,是在布特爾斯湯岸灘觸的礁,成了當年全城人的話題-艾伯特威廉奎爾還以此為題替愛爾蘭時報寫了一首富於獨創性的極出色的佳作。碎浪花沖刷著船身,成群的人們聚在海岸上,一片混亂,一個個嚇得呆立在那裡。The old lady made one end of the silk thread fast to tom s tooth with a loop and tied the other to the bedpost
老太太把絲線的一頭打了活結,牢牢地系在湯姆的那顆牙上,另一頭系在床柱上。Then she seized the chunk of fire and suddenly thrust it almost into the boy s face. the tooth hung dangling by the bedpost, now
然後她拿起那塊燒紅的火炭,猛地朝湯姆臉面伸過去,差點碰到他的臉。On hearing the terrible news tom went [ ran ] berserk
聽到那可怕的消息,湯姆就暴跳如雷。Fang tang human pictorial art that fire not shaoguo, zhang xiao - yu body art photography has been horrified, once again declared war on the traditional ideological and public opinion
湯芳人體藝術寫真那把火還沒燒過,張筱雨人體藝術攝影已經驚世駭俗了,再次對傳統思想輿論宣戰。The cup of bouillon served by the stewards was welcomed by those who had been chilled by the cold ocean breezes.
乘務員端來了一碗牛肉清湯,深受那些在海風中感到涼意的人們的歡迎。Tom rochford, robinredbreasted, in cap and breeches, jumps from his two - columned machine. tom rochford a hand to his breastbone, bows
湯姆羅赤福特身穿深紅色背心和馬褲,頭戴便帽,從他那有兩根圓柱的機器里跳出來。B : that ' s because i used homemade beef broth
那是因為我用了自己熬的牛肉湯頭。Then we started for the house, and i went in the back door - you only have to pull a buckskin latchstring, they don t fasten the doors - but that warn t romantical enough for tom sawyer ; no way would do him but he must climb up the lightning - rod
隨后我們往屋子走去,我從后門進只消拉一下用鹿皮做的門閂繩子就行了,他們門是不鎖的不過這樣還不夠浪漫,不合湯姆索亞的胃口。他非要爬那根避雷針上樓才算夠味。Old tom's caught the prisoner of war and he's sitting on his head waiting for the army to arrive and take bugger away.
老湯姆已抓住那個戰俘,現在正騎在那傢伙頭上,等著軍隊去把那個畜牲帶走呢。He easily concluded that the pauper lad, tom canty, had deliberately taken advantage of his stupendous opportunity and become a usurper
他很容易推斷出貧兒湯姆?康第有意利用他那千載難逢的機會,成了一個篡位的角色。Look at that smile. watch out, tom cavendish
看看那個微笑注意了,湯姆卡文迪許But as soon as i walked in, the chipper australian chairwoman of the welcome committee grabbed me by the arm and dragged me across the room, triumphantly introducing me to tom
不過在我剛步入會場時,那位開朗的「迎新委員會」澳大利亞女主持就拉著我的手把我拖進去,並一臉喜氣給我介紹了湯姆。I dropped a clanger by asking tom how his dog was when it ' s been dead three months
我哪壺不開提那壺,問湯姆他的狗好嗎,而?已經死了三個月了。" well, all right, tom, fix it your own way ; but if you ll take my advice, you ll let me borrow a sheet off of the clothesline.
「那好吧,湯姆,就照你自己的路子辦吧。不過嘛,要是你聽從我勸告的話,你會贊成由我從曬衣繩上借條把床單。 」Miacles happen in unexpected places, even in the death - row cellblock at cold mountain penitentiary, there john coffey, a gentle giant of a prisoner with supernatural powers, brings a sense of spirit and humanity to his guards and fellow inmates. tom hanks leads a stellar ensemble including michael clarke duncan as coffey in this emotional, uplifting story of guards and captives ; husbands and wives ; prisoners and a remarkable mouse named mr. jingles ; and, on another level, of a moviemaker and his source. that filmmaker is frank darabont, who returns after his 1994 directorial debut the shawshank redemption to adapt another tale by stephen king into a stirring, crow - pleasing entertainment nominated for 4 academy awards, including best picture
綠里奇跡是發生在1935年美國不景氣年代的路易斯安那州監獄,湯漢演的獄長保羅,已不知道送過多少個死囚走過這段路,但當他押著身高六尺五寸的黑人哥菲上電椅時,卻有莫名的悲痛,哥菲被控虐殺兩個十幾歲的白人姐妹,但看似凶殘暴戾的黑人大隻佬,卻是心地善良,胸無城府的大好人,而且他有神奇力量,用手一摸就能治療絕癥,通過心靈感應,保羅看到了真正的殺人凶手,但他卻無力為哥菲翻案,因而難以釋懷分享友人