準自由 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǔnzìyóu]
準自由
英文
quasi free-
Respect for its authority, compliance with its laws, acquiescence in its measures, are duties enjoined by the fundamental maxims of true liberty.
尊重它的權威,服從它的法律,依照它的政策,這些義務,乃是真正的自由之基本準則所訓示的。I compromise by using a prepared text and deviating from it whenever i feel the need.
我搞折衷辦法,準備一份講稿,覺得需要的時候就自由發揮。We might have a free press, but that does not mean all reporting gis true and accurate.
我們即使有新聞自由,也並不意味著一切報道都真實可信、準確無誤。Giving complete freedom and generous financial support to his writers, mcclure imposed only two standardsaccuracy and readability.
麥克盧爾讓他的作者們完全自由寫作,並給予他們以慷慨的經濟支持;他僅提出兩個要求準確性和趣味性。Out of ten f- of- f weapons directed at target, five scored direct hits.
射向目標的十個「自由之友」武器中,有五個準確命中。The most famous of these pamphlets was milton's areopagitica: a defence of the liberty of unlicensed printing, published in 1946.
小冊子中最有名的是1946年出版的密爾頓的《最高審判官:為未經批準的印刷自由權辯護》。Since the standard of compensation is made by the government, it can not reflect the scarcity of land. the compensation for expropriated land is too low, and leads to a big gap between the remise price of state - owned land and the expropriation compensation to the peasant concerned interest groups pursue the land benefit from their self - interest angles. the behavior of concerned interest groups not only hurts the peasant benefits, but also speeds up the farming land transfer to be non - farming land
由於土地徵用補償標準是由政府制定的,不能夠反映土地資源的希缺程度,過低的征地補償費導致國有土地的出讓價格和征地補償之間存在著巨大的利差,有關利益主體對土地收益展開了激烈的追逐,他們從各自的利益出發不僅損害了農民的利益而且也加速了土地的非農化。Through their bravery and perseverance, they have provided us with a moving testament to the universality of the human thirst for political freedom.
他們的勇敢和不屈不撓,已經為我們提供了行動準則,追求人類統一的願望--政治自由。The surface energy can be inferred from the observations fairly accurately.
表面自由能可以從觀測中相當準確地推算出來。All these prevent the electrons and holes from continuing their steady motion as quasi-free particles, and introduce scattering.
所有這些影響都會妨礙電子和空穴去繼續它們作為準自由粒子的穩定運動,而引起散射。Liyang new material silkworm reeling co., ltd. changing system from state - owned li yang city of plain filature for people camp ltd. responsibility company, is named for " advanced province level enterprise " in 1988, promotion " class - two national enterprises " in 1991, the quilt in 1996 is spun completely naming for " civilization builds excellent enterprise, pair " the company real silk clothing product obtains permission to self - run import and export right in 1997, the white company factory silk product obtains permission to self - run import and export right in 2002
溧陽市新源制絲有限公司由原國有溧陽市繅絲廠改制為民營有限公司責任公司, 1988年被命名為「省級先進企業」 , 1991年晉升「國家二級企業」 , 1996年被全紡命名為「雙文明建設優秀企業」 , 1997年公司真絲服裝產品獲準自營進出口權, 2002年公司白廠絲產品獲準自營進出口權。They were ready to make a hold stand for liberty.
他們準備為自由進行英勇戰斗。Had corrected its to violate the act that insurance code decides through rectifying when the insurance company that is consolidated, make its of the drawing of each reserve and capital handle the demand that obtains legal provision ; reinsurance cent gives business course to adjust, the insurance liability that makes its leave insurance cost to assume oneself accords with legal standard ; not competent company controller gets adjustment with concerned administrator ; put when harm company compensate pays ability and the issue that harm insurant interest no longer, approbate via rectifying an organization, after report finance supervises management department to approve, by finance supervisory management department decides to end pair of this companies rectify, give announcement
當被整頓的保險公司經過整頓已經糾正其違反保險法規定的行為,使其各項預備金的提存和資金的運用達到法律規定的要求;再保險分出業務經過調整,使其自留保費承擔的保險責任符合法定的標準;不稱職的公司負責人和有關治理人員得到調整;不再存在危害公司賠付能力和損害被保險人利益的問題時,經整頓組織認可,報告金融監督治理部門批準后,由金融監督治理部門決定結束對該公司的整頓,並予以公告。Enterprise or business system of allowance of unit medical treatment raises fund standard : with the unit the on - the - job worker and retiree number the sum, capture with insurance premium of primary medical treatment expends base, establish extraction scale to be 1 %, 2 %, 3 %, 4 %, 5 %, the standard of 6 class of 6 %, can choose by unit proper motion among them allowance of a medical treatment raises fund class
企事業單位醫療補助制度籌資標準:以單位在職職工和退休人員人數之和、以基本醫療保險費的繳費基數,設立提取比例為1 % 、 2 % 、 3 % 、 4 % 、 5 % 、 6 %的六個檔次的標準,可由單位自行選擇其中一個醫療補助籌資檔次。If the application is approved, the administrative department of press and publication of the province, autonomous region shall issue the “ permit for running publications ”, and report to the state press and publication administration for record
批準的,由省、自治區新聞出版行政部門頒發《出版物經營許可證》 ,並報新聞出版總署備案。I hope that in future, every single step forward in trying to lay down new political rules, will no longer be brought forth by means of an uproar, with rash political judgments based simply on public opinion without an investigation into the real causes and without a chance for defence
我期望以後,不要每一小步的演進,都是要靠一哄而起,不問根由,不準自辯,只利用輿論作出審判,就即時作出政治處決,意圖施以這種手段,去訂立新的政治規則。Ionization in a free-air chamber is the standard process for measuring x-and γ-ray exposure.
自由空氣電離室中的電離作用是量度x和射線照射量的標準方法。Ionization in a free-air chamber is the standard process for measuring x-and r-ray exposure(in roentgens).
自由空氣電離室中的電離作用是量度x和r射線照射量(倫琴)的標準方法。The items of exported goods have increased from 158 in 1988 to 825 in 1994, and the items whose trade volume is over 1 billion has jumped by almost 10 times from 7 to 67 during the same period
2自營品種逐年增多當前與開始獲準自營的1988年相比,自營出口品種由158種增加到825種出口額超過100萬美元的商品,由7種增加到67種。The items of exported goods have increased from 158 in 1988 to 825 in 1994, and the items whose trade volume is over $ 1 billion has jumped by almost 10 times ( from 7 to 67 ) during the same period
2 、自營品種逐年增多當前與開始獲準自營的1988年相比,自營出口品種由158種增加到825種;出口額超過100萬美元的商品,由7種增加到67種。分享友人