滅火隊 的英文怎麼說

中文拼音 [mièhuǒduì]
滅火隊 英文
fire-fighting crew
  • 滅 : 動詞1 （熄滅） （of a light or fire） go out 2 （使熄滅） extinguish; put out; turn off 3 （淹沒...
  • 火 : fire
  • 隊 : Ⅰ名詞1 （人排成的行列） a row of people; line 2 （具有某種性質的集體） team; group 3 （特指少年先...
  • 滅火 : 1 （把火弄滅） outfire; put out a fire; extinguish a fire; quell a fire 2 （使發動機熄火） cut ou...
  1. The truck is used for inflammable liguid fire, burnable gas fire and electrical apparatus fire, be widely used in the fire places of the petrobic and chemical enferprise, oil tronsfering dock, oil and gas field, valuable apparatus stoue room, so it is the special wonderful fire truck of the large and intermediate citied professional fire fighting brigade

    該車使用於撲救易燃液體、可燃氣體和電器火災，廣泛用於石化企業、油庫、貴重儀器設備既油、氣田等場所的消防滅火，是大中城市專業消防隊和企事業單位理想的特種消防車。
  2. Full time fire brigade and obligatory fire brigade shall be compensated for fuel, extinguishant and device and equipage used in taking part of fire fighting and rescue for other units

    對參加撲救外單位火災的專職消防隊、義務消防隊所損耗的燃料、滅火劑和器材、裝備等，依照規定予以補償。
  3. Our fire chief concentrated his men on the roof to fight the blaze

    我們的消防隊長把隊員們集中在屋頂上去滅火。
  4. Firefighter member of a fire department who fights fires

    消防隊員消防隊中滅火的成員。
  5. At the same time there will be a sea parade and a fireboat water jet display in the harbour

    同時，維多利亞港也會進行海空紀律部隊匯演和滅火輪噴水匯演。
  6. The fsd sent a fireboat to fight the blaze and divers were also deployed for the rescue

    至於消防處則派出滅火輪在海上進行撲救，並出動潛水隊參與救援工作。
  7. Gland, switzerland - the fire brigades set up two years ago with wwf s support in the khabarovsk region, in far eastern russia, are leading the fight against a massive outbreak of fires in the habitat of the critically endangered siberian tiger, the conservation organization said today

    瑞士格蘭消息世界自然基金會表示，極度瀕危的西伯利亞虎的棲息地，目前發生大規模火災而兩年前由世界自然基金會在俄羅斯遠東地區哈巴羅夫斯克協助成立的特別機動隊，現正負責領導滅火工作。
  8. Firefighters have burned off fuel ahead of a 2, 500 - acre blaze there and hope to keep the flames from jumping a highway

    救火隊員在前方撲滅了2500英畝的烈焰，期望能夠阻止大火竄上高速公路。
  9. This includes specialised vessels such as fire boats, police launches, airport rescue launches, pollution control launches, hydrographic survey launches and floating clinics

    政府船隊包括多種專用船隻，例如滅火輪、水警輪、機場救援船、污染控制船、海道測量船和水上診療所。
  10. Our voluntary fire team, is consisted on the fire fighting group, first - aid group, the evacuate group, the safeguard group, the equipment group, the medicine support group and the mobile service group

    我們的義務消防隊，是由滅火組、搶救組、疏散組、警戒組、設備組、醫務保障組和機動後勤組等組成。
  11. Fire crews hope rain from the storm will help them battle the wildfire raging along the state ' s border

    救火隊希望暴風帶來的雨可以幫助他們撲滅在州際邊肆虐的大火。
  12. Foreign firefighters and aircrafts have joined in the battle against the blazes threatening to greece

    外來救火隊員和救火飛機已經加入了撲滅希臘大火的戰斗。
  13. At present, hydrant fire fighting system is most popular in china. it widely applies to diverse industrial and civil constructions, however it must be operated by professional fireman. and its success ratio of fire fighting is not ideal. automatic fire - extinguishing sprinkler systems is the second popular and it used in public constructions, tall buildings and workshops

    目前，在我國以水為滅火劑的系統中，消火栓滅火系統的普及率最高，它廣泛用於各類工業與民用建築中，它需要專業消防隊員操作，滅火成功率不高;自動噴水滅火系統普及率次之，它主要用於公共建築、高層民用建築和工業廠房等建築中，滅火主動、快速、及時、滅火控火的成功率高，是最有效的主動滅火系統。
  14. Aircraft of the government flying service operating for the purposes of fire fighting or prevention, life - saving, casualty evacuation or police operations ; or

    執行滅火、防火、救生、疏散運送死傷者任務或警隊行動的政府飛行服務隊飛機；或
  15. Don ' t worry. the brigade is fighting the fire now. we will soon control the fire. it will be fine. are all the dwellers out ? anybody still inside

    警我們的消防隊員已經開始滅火了，請不要擔心，我們很快就可以控制住火勢，會沒有事的。所有人都逃出來了嗎？房子里還有沒有人？
  16. P don ' t worry. the brigade is fighting the fire now. we will soon control the fire. it will be fine. are all the dwellers out ? anybody still inside

    警我們的消防隊員已經開始滅火了，請不要擔心，我們很快就可以控制住火勢，會沒有事的。所有人都逃出來了嗎？房子里還有沒有人？
  17. " one thing that moved me to tears was a news clip of three firemen carrying equipment up the stairs of the world trade center

    有一件事曾使我落淚，在世貿中心三名消防隊員帶著滅火設備上樓，他們臉上寫著的決心是我看到的最受尊敬的情景之一。
  18. Went into service in 1953. before being decommissioned in 2002, it served as the flagship of the hong kong fire services department s fireboat team, responding to fire alarms and conducting rescue operations both in hong kong s waters and along the shoreline

    葛量洪號滅火輪於1953年投入服務， 2002年退役前，一直是香港消防處滅火輪隊的旗艦，曾參與無數船舶及沿岸重大火警的撲救工作和海上救援任務。
  19. Public utility units or urban construction units, when building road and cutting off power, water supply and communication lines that may affect fire brigade in fire fighting and rescue work, must inform local public security fire control institutions in advance

    公用和城建等單位在修建道路以及停電、停水、截斷通信線路時有可能影響消防隊滅火救援的，必須事先通知當地公安消防機構。
  20. Fire brigades, upon receiving fire reporting, must rush to fire site immediately to rescue people under mishap, eliminate dangerous case and extinguish fire

    消防隊接到火警后，必須立即趕赴火場，救助遇險人員，排除險情，撲滅火災。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書