滋潤的土地 的英文怎麼說
中文拼音 [zīrùndetǔde]
滋潤的土地
英文
moist soil-
Thanks to the rain, britain has a rich, fertile countryside that is famous for its deep green colours
由於雨水的滋潤，英國的鄉村土地肥沃，以翠綠的植被而聞名於世。It was a great comfort to me afterwards, that i did so, for not one grain of that i sow d this time came to any thing ; for the dry months following, the earth having had no rain after the seed was sown, it had no moisture to assist its growth, and never came up at all, till the wet season had come again, and then it grew as if it had been but newly sown
值得慶幸的是，我做對了。我這回下的種子，一顆也沒長出來。因為種子下地之後，一連幾個月不下雨，土壤里沒有水份，不能滋潤種子生長，一直到雨季來臨才冒了出來，好像這些種子剛播種下去似的。The days grew longer and hotter, but not a single drop fell to quench the dry earth ' s thirst
日照時間越來越長，天氣越來越熱，一滴雨也不降下來滋潤龜裂的土地。The achievement made by meiledi is a result of china ' s reform and opening up to the outside world, a result of accumulation of food civilization of chongqing, a result of joint efforts of all meiledi staffs as a united team, as well as a result of the trust and support from all consumers
美樂迪企業這豐碩成果的取得，源自於改革開放陽光雨露的滋潤，源自於巴渝這方土地豐厚的飲食文化積淀，源自於美樂迪同仁的團結拼搏、銳意進取的團隊精神，源自於廣大消費者朋友的信賴與支持。All the animals live in open lands, but their habitats can range from arid desert to grassy plains favored by moderate rainfall
雖然所有的野生馬都分佈在空曠土地上，但是這些地區從乾燥的沙漠，到有溫和雨水滋潤的青青草原都有。The wide and rich land of north of america, moisten and promot the process of chin ' s modernization by it ' s best feature
北美這塊廣袤無垠又富饒的土地，也以其精華滋潤和促進了中國的現代化進程。An up - hill and down - dale ride of twenty - odd miles through a garish mid - day atmosphere brought him in the afternoon to a detached knoll a mile or two west of talbothays, whence he again looked into that green trough of sappiness and humidity, the valley of the var or froom
安琪爾騎著馬，一路翻山越谷，在正午的太陽里走了二十多英里路，到了下午，走到了泰波塞斯西邊一兩英里地方的一個孤立的小山崗上，抬頭望去，又看見了前面的低谷瓦爾谷，也就是佛盧姆谷，谷中水分充足，土地滋潤，一片青綠。The large and rich land of north america has promoted the mordenization proess of china
北美這塊廣袤無垠又富饒的土地，也以其精華滋潤和促進了中國的現代化進程。分享友人