滋擾 的英文怎麼說
中文拼音 [zīrǎo]
滋擾
英文
trouble; make trouble-
Mating blackbirds will defend their territory against intruders.
黑鸝交配時不容許地盤受到外來的滋擾。Environmental pollution caused by the west new territories landfill
新界西堆填區所造成的滋擾Feral pigeon nuisance is a common problem in many cities around the world
野鴿滋擾是世界各地許多城市常見的問題。Hopefully, the dolphins in the hebe haven port shelter area can live peacefully without being disturbed in their new home
誠心祝願白沙灣的海豚能在此安居,不會受到任何滋擾。It may be necessary to resort to adulticides when larvicide application cannot provide adequate and satisfactory control and the mosquito population reaches an annoying level and there is a threat of mosquito - borne diseases
若使用滅蚊幼蟲劑不足以控制蚊患,而蚊子數量又達到非常滋擾的程度及Although some arthropods such as wasps, wild bees, ants, millipedes, motes, etc. are harmful or cause nuisance to human beings, they are not killed unless they pose a threat
雖然黃蜂、野蜂、螞蟻、倍足綱節肢動物、 ?等節肢動物會傷害或滋擾人類,但除非它們構成威脅,否則不會被殺滅。A public nuisance is an act that interferes with the enjoyment of a right that all members of the community are entitled to
滋擾公眾行為是指對社會全體成員享受法律規定權利的干涉。By september, the situation had begun to quieten ; the south china morning post reported, with a sense of wonder, a headline " bomb - free day for colony "
到了九月,情況開始平靜,南華早報嘖嘖稱奇地報導,用了香港免受炸彈滋擾一日的標題。To reprovision dilapidated private wholesale food markets which have caused serious environmental nuisance and traffic congestion to the local district
重置破舊及對當地造成環境滋擾和交通擠塞的商營鮮活食品批發市場。Nuisance caused by tsuen wan slaughterhouse
荃灣屠房造成的滋擾Lcq15 : nuisance caused by advertising light boxes on external walls
立法會十五題:大廈外墻廣告燈箱造成滋擾Organisers of large - scale open - air activities should avoid causing noise annoyance by following the noise control guidelines for holding open air entertainment activities issued by epd
在露天場地舉辦大型戶外活動時,主辦者須參考環保署制訂的在露天場地舉行娛樂活動的噪音管制指引,盡量避免活動造成噪音滋擾。Despite the designation of a restricted area at the beach, the adjacent sea still has not yet received any means of legal protection. human disturbance such as boat traffic, noise and light nuisance, may pose serious disturbances to successful turtle nesting
雖然沙灘成為限制地區,鄰近的海域仍未受到適當的法例保護,船艇交通噪音及燈光滋擾等人為活動對于該處產卵的海構成嚴重的威脅。This elevation is acceptable from both engineering and ecological perspectives ; in terms of the latter, this elevation would help to reduce disturbance on the coastal ecology
從工程及生態的角度而言,這高度是可以接受的。特別在生態方面,將有助減低對海岸生態構成的滋擾。The environmental and hygiene problems caused by house crows are mainly droppings and noise nuisances
烏鴉所造成的環境及?生問題,主要是糞便及噪音滋擾。The housing department has also taken a series of specific measures to reduce the nuisances caused by wild house crows in public housing estates. these include trimming overgrown trees, washing the open spaces vulnerable to the stay of the wild birds on a frequent basis, as well as playing sound devices and deployment of security guards to frighten away the wild birds by pointing torch at trees or using other methods of illumination
為減少野生烏鴉在公共屋?內造成的滋擾,房屋署亦已採取一系列具體措施,包括修剪過度茂密的樹木、經常清洗吸引野生雀鳥棲息的空地、播放聲帶,以及派遣護衛員使用電筒照射樹木或使用其他照明方法嚇走野生雀鳥。Nuisance caused by a helicopter landing pad in tai o
大澳直升機停機坪所造成的滋擾The horses in the meadow were being pestered by flies
牧場上的馬不斷受馬蠅滋擾Nuisance caused by ball games in basketball courts
在籃球場進行打球活動所造成的滋擾Disturbances caused by aircraft noises in the early hours
凌晨時分飛機噪音造成的滋擾分享友人