滔天大浪 的英文怎麼說

中文拼音 [tāotiāndàlàng]
滔天大浪 英文
rolling mountains of waves; billows surging to the skies
  • 滔 : Ⅰ動詞1. （大水彌漫） flood; inundate 2. （涌聚） swarmⅡ形容詞1. （傲慢） haughty2. （洶涌的） surging3. （廣大的） wide and long
  • 浪 : Ⅰ名詞1 （波浪）wave; swell; billow; breaker 2 （像波浪起伏的東西） things undulating like waves 3...
  • 滔天 : 1. （形容波浪極大） dash to the skies; billowy2. （罪惡、災禍極大） heinous; monstrous
  1. Yet the good ship ploughed straight on, unretarded by wind or wave, towards the straits of bab - el - mandeb. what was phileas fogg doing all this time

    但是，盡管是狂風怒吼，海浪滔天，這艘輪船在強大的機器推動下，卻仍然毫不含糊地向曼德海峽駛去。
  2. A running fight ensued in a heavy sea until the cruisers hipper appeared on the scene.

    在白浪滔天的大海中，雙方進行了一場追逐戰，直到巡洋艦「希佩爾」號突然來到了現場。
  3. In one case, on the morning of december 26 a sri lankan pastor with an orphanage in his home heard his wife s distressed calls. and after seeing the large wave approaching, he managed to escort 28 children onto his small motor boat in less than 30 seconds

    舉例來說，在斯里蘭卡有一位牧師，在自己住處收容許多孤兒， 12月26日上午聽到太太驚慌的呼叫聲后，跑到屋外一看，發現滔天大浪正向他逼近。
  4. The black avenger stood still with folded arms, " looking his last " upon the scene of his former joys and his later sufferings, and wishing " she " could see him now, abroad on the wild sea, facing peril and death with dauntless heart, going to his doom with a grim smile on his lips

    黑衣俠盜交叉著雙臂，站在木筏上一動不動。他在「最後再看一眼」 ，那給了他歡樂又帶來苦悶的地方，並希望「她」此刻能看見他在白浪滔天的大海上，直面險惡和死亡，毫無懼色，一臉冷笑，從容赴死。
  5. But whenever i came along and i seen the big waves.

    但每當我看見滔天的大浪. .
  6. But whenever i came along and i seen the big waves

    但每當我看見滔天的大浪
  7. Florence will affect the east coast of the us with swells and dangerous surf but a direct impact appears unlikely

    隨之而來的滔天大浪和危險漲潮會影響到美國東海岸，但是不太可能會產生正面襲擊。
  8. That was the lesson peter learned one stormy night on the sea of galilee. the gigantic waves and winds filled him with panic and the shouted : “ lord, save me

    彼得在加利利海中的暴風之夜所學的正是這個功課。颶風和滔天的大浪讓他驚恐萬分，他大喊： 「主啊，救我! 」
  9. The massiveness of this foaming and roaring bore tide can be appreciated and viewed from different locations along its route. one can start at babao to view the bumping tide and move on to yanguan for the rolling tide, and finally at laoyancang, witness the turnaround tide

    海寧觀潮，大可「一潮三看」 ，順八堡碰頭潮、鹽官一線潮、老鹽倉回頭潮的路線，一氣追賞巨浪滔天的奇景。
  10. An amount of international capital that might only create ripples in, say, the very large us market, could create tidal waves in the smaller markets : we all witnessed these events during the asian financial crisis of 1997 - 98

    同樣只在大的美國市場揚起微波的國際資金數額，在細小而開放的市場卻可引發滔天巨浪，
分享友人
分享到 Line

分享到臉書