滾燙 的英文怎麼說

中文拼音 [gǔntàng]
滾燙 英文
boiling hot; burning hot
  • 滾 : Ⅰ動詞1 （翻轉; 滾動） roll; turn round; trundle 2 （走開; 離開） get away; beat it 3 （液體沸騰）...
  • 燙 : Ⅰ動詞1 （灼人） burn; scald 2 （用熱水加熱或洗） heat up in hot water; warm 3 （熨燙） iron; pres...
  1. At first i put the head of shovel that was very clean after being washed at the passage of the stove, poured some barnyard grass flour into my can container, then added likely water, mixed with a spoon to be paste, and poured a part onto the burning hot shovel with a sound

    我先把洗得乾乾凈凈的鐵鍬頭支在爐口上，把稗子面倒一些在罐頭筒里，再加上適量的清水，用匙子攪成糊狀的流汁，哧啦一聲倒一撮在滾燙的鐵鍬上。
  2. In my bathroom i had only scalding hot water in the bathtub but no plug.

    盥洗室里只有洗澡盆能放滾燙的熱水，盆里卻沒有堵水的塞子。
  3. He held his face in his burning hand, and feebly bemoaned his own weakness, and the cruelty of his persecutors.

    他拿滾燙的手掩住臉，無力地悲嘆自己的軟弱和迫害他的人們的殘酷。
  4. She cooled her child 's fevered brow.

    她給孩子滾燙的額頭降溫。
  5. The scalding water burst forth from his eyes.

    滾燙的淚水奪眶而出。
  6. And he ' s branding his initials in your ass with a hot coat hanger

    偉哥正拿著滾燙的衣架把姓氏縮寫烙在你屁股上呢
  7. She remembered faster than lightning many a cold - remedy including steaming eucalyptus oil

    她的腦海里飛速地閃過許多治療感冒的方法，包括滾燙的桉樹油。
  8. Eugene gripped ben's hot wrists: his heart turned rotten.

    尤金抓住阿賓滾燙的手腕，心裏五臟如焚。
  9. " ah, grandmamma, " murmured valentine, pressing her lips on the burning brow, " do you wish to kill me

    「哦，外婆！ 」瓦朗蒂娜把她的嘴唇貼到她外祖母滾燙的額頭上，不安地說， 「您是嚇死我嗎？ 」
  10. You will drive past the great divide watershed of the american continent to arrive at mammoth hot springs to view the multi - colored lava flow from extinct volcanoes, examine fossilized trees, and catch the glimmer of beautiful lakes in the secluded woods

    穿越美國大陸的分水嶺，到達公園最北的mammoth hot springs ，五顏六色的梯田，溫泉及滾燙的熔巖，石化的古木，碳化的火山口，林間的小湖，泛上裊裊的輕煙，宛如神話世界。
  11. The sun had begun to bake the parking lot, sending heat waves upward.

    太陽已經開始把停車場曬得滾燙，散發出一陣陣的熱浪。
  12. Mary alice : ( v. o ) gabrielle liked her paella piping hot. however, her relationship with her husband was considerably cooler

    瑪麗.愛麗斯： （畫外音）嘉百莉喜歡她的肉菜飯滾燙，但是，她和她老公的關系卻有點涼了。
  13. An italian foundation which aims to recreate antique traditions distilled them according to techniques described by pliny the elder, by grinding the herbs, adding them to oil and water, then burying them in a small long - necked jug over hot embers for 12 hours

    目前，這些香水中有4瓶已經被還原。一家義大利基金會根據專家的建議提取出香水瓶中的香精然後加入精油和水，最後將混合物裝入細頸小瓶並置於滾燙的灰燼上存放12小時。
  14. Because of danger from scalding steam, the public was banned from the area and all visitors escorted.

    因為滾燙的蒸氣有危險，公眾是不許進入這一地區的，並且所有來訪者都得有人陪同。
  15. He presently landed on top of the unexploded boilers, forty feet below the former pilothouse, accompanied by his wheels and a rain of other stuff, and enveloped in a cloud of scalding steam.

    他隨即就降落在原來的駕駛臺下面四十英尺的那些未爆炸的鍋爐頂上，被一片滾燙的蒸汽團團圍住，隨著他一同紛紛落下的還有他的艙輪和一些別的東西。
  16. Smoke, black and boiling, shot skyward from the stack.

    滾燙的黑煙從煙囪里朝天直冒。
  17. He held his hot face to the rain, and walked on in a trance.

    他恍恍惚惚昂著滾燙的臉頰，冒雨走著。
  18. In my heart burns an unquenchable searing fire of desire, which continues to fuel my hopes of the future

    心中燃起了不輸于蠟滴的滾燙慾火，繼續走下去的願望在此刻無比強烈。
  19. Vaccine in 2006 : market at white heat

    一個熱得滾燙的領域
  20. Monte cristo pressed his forehead on his burning hands, as if his brain could no longer bear alone the weight of its thoughts. " edmond, " said merc

    基督山把他的臉緊埋在他那雙滾燙的雙手裡，好象他的腦子已不能受這樣沉重的思想負擔。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書