滿水時期 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnshuǐshíqī]
滿水時期 英文
replenishing period （河流）
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 時期 : period
  1. Feb. 11 - at sundown on monday, they began their descent from the rocky slopes of mount arafat in the holy city of mecca, saudi arabia - a vast sea of humanity in pristine white robes collectively cleansed of its sins after completing a central ritual of the annual hajj pilgrimage

    2月11日-在星期一日落時分的沙烏地阿拉伯聖城麥加，他們開始沿著阿拉法特山布滿巖石的山坡徐徐而下。這潮水般身著潔白長袍的人群，在進行完一年一度麥加朝聖活動的核心儀式后，已經集體滌除了他們的罪過。
  2. When japanese dealers visited ms. jins company, they were extremely satisfied with the improved management and feel more confident on the quality of the shaulu production. as a result, ms. jin gets an increased order. in addition, contracted farmers also benefit from the increased market, the price of shaulu rise to 0. 8yuan kg, increased by 0. 18yuan kg compared to last year ; the total increased value reaches 2. 925 million yuan from the 6, 500 mu in the whole municipality

    日前，彭州市金綠山珍食品廠的日本客戶到企業視察山露加工情況時，對企業經營管理水平的提高感到非常滿意，同時對山露產品由以前單一的鹽漬出口增加到清水出口也滿懷信心，要求增加訂貨數量，為此彭州市山露目前價格漲到0 . 80元公斤，比去年同期增加0 . 18元公斤，全市種植山露6500畝可增收292 . 5萬元。
  3. This condition commonly occurs in the early days after delivery, when the milk that starts to come in is not removed efficiently. the breasts are overfull, partly with milk, & partly with increased tissue fluid & blood, which interfere with the flow of milk

    這種情形通常在產后初期出現，原因是「上奶」時乳汁未能有效地被吸取。乳房因充血和水腫，加上乳汁引起脹滿，影響乳汁的流通；母親可能會發燒，乳房感覺痛楚、堅硬和腫脹，令嬰兒難于附著和吸吮。
  4. The rents charged in respect of these leases were set at rates prevailing at the time when the leases were executed. renewal of these pre - 1985 leases, if approved by government, will be subject to the new government rent of three per cent per annum of the rateable value of the property

    如果這些一九八五年前批出的契約在期滿時獲政府批準續期，便須按照新規定的水平繳付地租，即每年為有關土地應課差餉租值的百分之三。
  5. Specially, based on risk - metric and factor variables, the author discusses multi - factor asset pricing model. in theoretical analysis, the author attempts to release the assumption of index ' s random walk, proves a portfolio selection model suitable for the linear index level moreover, based on assets un - exchangeable, the author brings forward asset pricing models for b - shares, h - shares and non - circulated - shares. the author also brings forward multi - factor asset pricing model based on risk - metric indices, such as coefficient of beta, standard variance, standard semi - variance, average absolute deviation, value at risk, and factor variables, such as circulated market equity, exchange ratio, short - term historical return

    在理論分析時，作者嘗試放鬆指數水平滿足隨機遊走過程的假設，推導出指數水平呈線性趨勢的資產組合選擇模型；此外，作者基於資產不可交易這一假設，提出了b股、 h股和非流通股等情形的資產定價模型，並基於系數、標準差、標準半方差、平均絕對離差和風險價值等風險度量指標以及流通市值、換手率、短期歷史收益率等因素變量提出了四因素資產定價模型。
  6. At the end of last century, the chinese has lived a relatively comfortable life in general, and the consumption structure in china is upgrading. to satisfying the gradually increasing and changing demand of people, china should speed up the adjustment on industry structure

    上世紀末，我國人民生活總體上基本達到小康水平，城鄉居民的消費結構正處于升級換代時期，傳統的溫飽型農業必須加快產業結構調整，才能滿足人們日益增長和變化的消費需求。
  7. As iso9000 system evolved in different historical period, the first edition ( 1987 ), the second edition ( 1994 ) and the latest one, the third edition ( 2000 ) of that were constantly updated and upgraded. the latest edition of 1s09000 system not only fully embodied the eight principles of quality management, which were generally recognized and accepted by quality control circles in the world, with the china ' s successfully admission to wto membership, as an evaluating rule to measure the level of an enterprise quality management, iso9000 system under constant evolution for excellence will surely give an impulse to enterprise to perfect their quality strategy so as to satisfy the need of market under the new situation. only by equipping proper concept of quality value and quality culture, develop quality strateg ) suitable to new market rule and international economy situation, our enterprise can elevate the comprehensive competitive strength by continuously quality improvement, that will pave a way for enterprises in 21s1 century to survive permanently

    隨著iso9000系列標準在不同歷史時期的演變，第一版（ 1987年） 、第二版（ 1994年）及最新的第三版（ 2000版）的iso9000系列標準得到不斷修訂和調整，最新版的iso9000標準充分體現了當今世界上質量界最普遍接受和認同的質量管理八項原則，隨著2001年12月我國加入wto的契機， iso9000系列標準作為企業質量管理水平的評價準則，它的不斷進化必然促使企業不斷調整質量戰略來滿足新形勢下的市場要求，只有建立正確的質量價值觀並注重培育企業的質量文化，制訂適應于新的市場運作規則利國際市場環境的質量戰略，才能使我國企業通過不斷提高質量管理的水平，來提升企業的綜合競爭實力，這已成為二十一世紀企業的長久生存之道。
  8. On june 2, 1998, truth - aspirants packed the crystal cove auditorium on the university of california - irvine campus while many guests queued up quietly by the entrance hoping to get a glimpse of master as she entered the hall

    當天慕道者擠滿了加州大學爾凡分校的水晶灣演講廳，許多來賓則渴望地在門廳處靜候，期望能在師父進入演講廳時看到她。
  9. In this paper, subjects mainly focused are as follows : to meet with the requirement of forward business and the establishment of mid - long term generation planning of hydroelectric plant, the yearly runoff and the monthly runoff are studied in this paper, providing many kinds models that suited to min - long term runoff forecast, including the time series analysis, the nearest neighbor bootstrap regressive model, the grey topological model, recession curve model, threshold auto regression, mean generating function, and ann model etc. the forecast result proves that these models are useful

    本文從以下幾方面進行了較為深入的研究： （ 1 ）為了滿足水電廠的期貨交易及編制水電站中長期發電計劃的需要，本文對年、月徑流預測進行了研究，提出了徑流中長期預測模型，包括：時間序列模型、最近鄰抽樣回歸模型、灰色拓撲預測、退水曲線模型、門限自回歸模型、均生函數模型及神經網路模型等，從預測成果來看，效果較好。
  10. Despite government s directive that applies only to new bids, hkbu will tender the outsourced cleaning contract earlier and aim at adopting the new minimum salary on 1 july 2005 ( one year earlier and to coincide with the new budget year )

    雖然政府建議于現行服務合約期滿后才引入新指引，然而浸會大學將提前一年重新為清潔服務合約招標，以便新的工資水平可於二零零五年七月一日，即新財政年度開始時實行。
  11. According to the correlativity between stomatal conductance and soil moisture, root system distribution and soil water profile, these greenbelt should irrigate when soil moisture is high, and their scheming wetted soil layer depth is shallow in slow consumption stage ; irrigate when soil moisture is low, and their scheming wetted soil layer depth is deep in quickest consumption stage ; irrigate when soil moisture is higher, and their scheming wetted soil layer depth is deeper hi slower consumption stage

    在草坪弱、泡桐中耗水期時，土壤高含水量時即須淺層灌溉補水，以滿足其萌發需要；中、強耗水期，可低土壤含水量時深層灌溉補水；微耗水期，為安全越冬，又需中深層灌溉補水。最大灌水定額由灌溉飽和點、補償點和計劃濕潤深度確定。
  12. As the traditional navigation system ca n ' t satisfy the requirements of the autonomous underwater vehicles ( auv ) navigation and position. we study a depthometer - doppler - aided strapdown inertial navigation system ( ddsins ) in combination of the developments of periodic navigation technique and some practical problem posed by the mathematical and variation of output data of doppler, furthermore, the digital simulation and semiphysica test are made to verify the validity of the algorithm, the main research work are as follows : design of the strapdown inertial navigation system of auv

    由於傳統的導航系統很難滿足遠程水下航行器精確導航、定位的要求，本文在充分考慮使用特殊性的情況下，結合國內、外導航技術發展的實際狀況和發展方向，研究了水下航行器組合導航系統的誤差，重點解決了因多普勒輸出數據周期長和周期時變而給導航計算和濾波器設計帶來的問題，並進行了模擬和實物測試，模擬和實物測試結果表明本文所研究的設計方案合理，可以達到某型水下航行器導航、定位需要的精度。
  13. The thermal process model of imbed pipe floor heating room at intermittent operation was set up by analyzing the thermal storage of enclosure. then, a solution method was give for it basing on duhamel theorem. the calculation results shown a good indoor thermal environment can be hold when the system, which designed on out door temperature for heating basis, operates half day in night under outer door mean temperature in winter

    對典型房間的計算結果顯示:系統間歇運行時，供暖系統開啟和關閉后室內溫度呈指數規律變化;當系統按供暖室外計算溫度設計，實際運行日的室外平均溫度等於供暖期室外日平均溫度時，在室外逐時溫度較低的時段低溫熱水地板輻射供暖系統運行半天左右可滿足全天供暖室內計算溫度要求。
  14. With the oil - field development high contains water the later period, the oil - field development difficulty increases, as well as to controls the enhancement which, the survey precision, timeliness, the communication function and so on various aspects requests, each station, storehouse technological process more complex, uses the manual monitoring and the conventional measuring appliance monitoring has been very difficult to satisfy the production request

    隨著油田開發進入高含水後期，油田開發難度增大，各站、庫的工藝過程更加復雜，以及對控制、測量精確度、實時性、通訊功能等各方面要求的提高，採用人工監控和常規儀表監控已很難滿足生產要求。
  15. When the data of logistics in current process are used for input of simulating logistics in future 100 % continuous casting process, supply of hot metal from iron - making process may not satisfy the needs of 100 % continuous casting on raw materials. because planning scheme in continuous casting process depends greatly on smelting scheme in convertor vessel, it is important for operator to balance raw materials supply, smelting and casting in order to realize the scheme of 100 % continuous casting. when some equipment are work abnormally, mixer of hot metal and lf furnace can be used for logistics buffer

    用攀鋼煉鋼生產數據對模擬軟體系統進行的測試和模擬研究結果表明：模擬系統的隨機數發生演算法可以實現對作業時間的依分佈隨機抽取；在相似的輸入條件下，模擬結果與實際生產物流的時間分佈規律基本吻合，達到了模擬軟體設計的預期目標；若以攀鋼提釩煉鋼廠現工藝的鐵水輸入作為全連鑄后的輸入條件，則現工藝的物料供應能力可能難以滿足全連鑄生產的要求；連鑄機的連澆計劃對轉爐爐次計劃的編制有很高的要求，合理安排來料、煉鋼與澆鑄三者間的物流平衡關系將是保證全連鑄作業的重要條件；當出現設備異常情況時，可以利用混鐵爐與lf爐站前等待作為物流緩沖池，通過延長系統的平均物流時間來緩解因設備檢修和故障等擾動所造成的影響，確保生產的順利進行。
  16. Due to the many changes in the world order - political, social, cultural, and environmental, museums are expected to become a place of knowledge and pleasure, or even more open, responsive and professional

    隨著時代的轉變及普遍教育水平的提升，公眾期望博物館是一個充滿樂趣、尋求知識的地方，同時亦能夠因應公眾的需要，提供專業服務。
  17. ( 2 ) retrofitted the small turbine of tai pin shao hydropower station in this paper. the results indicated that given the unchanged channels of the original runner hl240 - lj - 120 and satisfied cavitation condition and stability requirement, the electricity generated by the turbine generator increased from 3000kw to 3600kw when the design head was 36. 2m, which arrived at the expectant objective

    （ 2 ）對太平哨電廠的小機進行了改造，在不改變原hl240 - lj - 120流道並滿足氣蝕和穩定性要求，在設計水頭為36 . 2米時，水輪機發電機出力由原來的3000千瓦增容到3600萬千瓦，達到了預期目標。
  18. Firstly, for normal high building, second - class measurement could meet the needs of sinking survey ; secondly, the location of survey should be based on the design drawing and choosing the first structure layer as a survey period ; thirdly, the arrangement of the results of sinking survey should be regular and accurate by a certain person, and if there is problem present, it should be solved or done away with in time ; finally, the results of building sinking survey should be fed back in time to survey, design and construction units as reference for the next project

    首先對一般的高層建築物來說，只需二等水準測量即可滿足沉降觀測的要求；其次，對于沉降觀測點及觀測的周期，通常要按照設計圖紙的要求布設觀測點，觀測的周期一般以一個結構層為一個觀測周期；第三，對沉降觀測結果的整理，要定期定人及時準確，發現問題要及時解決處理；最後，建築物沉降觀測的結果要及時反饋給勘察、設計和施工單位，為下一步的勘察、設計和施工提供可靠的參考依據。
  19. ( 2 ) validate whether the crest elevation can meet the require of energy dissipation and erosion prevention during the beginning period of flood discharge. ( 3 ) calculate the altitude of downriver cofferdam, and make it meet the require of energy dissipation and erosion prevention. ( 4 ) calculate some average velocity of flow through some sections, including contracted section in stilling basins behind upriver cofferdam, if the hydraulic jump happen in lower reaches of the river. the program will calculate the average velocity of flow of contracted section and the length of the apron

    主要設計內容包括：計算上游圍堰后消力池的尺寸；驗證泄洪初期壩面高程是否能夠滿足消能防沖需要；計算下游圍堰堰頂高程，使其滿足泄洪期圍堰和壩體過流的消能防沖和工程進度的需要；計算部分斷面平均流速，包括：上游圍堰后消力池中收縮斷面的斷面平均流速；壩首和壩末的斷面平均流速；當下遊河道發生水躍時，計算下遊河道的收縮斷面平均流速及需要鋪設護坦的長度。
  20. In order to avoid short supply at the semi - highland in yangmingshan area, it is planned to increase distribution basin and boost station, supplement with the water supply from lowland. this will be aided with increased coagulation sedimentation facilities at lujiaokeng water source to maintain water supply quality during heavy rainfall period resulted high turbidity raw water, to upgrade the supply quality at highland to attain the target of " sufficient quality supply fro customer satisfaction "

    為免枯水期陽明山次高地區水源不足，未來規劃增設配水池及加壓站，以平地水源上送調度補充，並增建鹿角坑水源的混凝沉澱等前處理凈水設備，以穩定暴雨原水高濁度時的供水水質，持續以質優量足顧客滿意為目標，致力提升高地供水品質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書