滿溢的杯 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎnyìdebēi]
滿溢的杯 英文
brimmer
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 溢 : Ⅰ動詞（充滿而流出來） overflow; spill Ⅱ形容詞（過分） excessive
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 杯 : i 名詞1 （杯子） cup 2 （杯狀的錦標） trophy; （prize） cup Ⅱ量詞一杯可可 a cup of cocoa; 一滿杯...
  • 滿溢 : brim over with
  1. And i feel like holding a cup of green heated tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, fresh air covering my bosom

    喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶，看窗外一簾接一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
  2. And i feel like holding a cup of green heated black tea, viewing the shade of silver gauze dancing with wind tenderly out of the window ; enjoy listening to the wonderful sound of the accumulative rain drops from eaves knocking on ground ; and love to breathe deep in slight cool wind, with fresh air covering my bosom

    喜歡捧一杯熱熱的、泛綠的香茶，看窗外一簾接一簾的銀紗，輕輕地隨風起舞；喜歡用心聆聽屋檐上積攢良久的雨水，淅淅瀝瀝敲打地面的天籟之音；喜歡迎著微微的涼風，深深地吸氣，清新的氣息，溢滿心胸。
  3. When the golf ball go through the water and the boskage, and enters in the hole, you can tast the enjoyment and the challenge

    當小白球穿過茂密的樹叢和蜿蜒的流水，進入果嶺上的洞杯時，成就感剎時溢滿胸中，大大增加了打球的趣味性和挑戰性。
  4. What divine drink wouldst thou have, my god, from this overflowing cup of my life

    我的上帝，從我滿溢的生命之杯中，你要飲什麼樣的聖酒呢？
  5. As infants smile and sleep, we are rocked in the cradle of our wayward fancies, and lulled into security by the roar of the universe around us0we quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more - objects press around us, filling the mind with their magnitude and with the strong of desires that wait upon them, so that we have no room for the thoughts of death

    像嬰兒帶著微笑入睡，我們躺在用自己編織成的搖籃里，讓大千世界的萬籟之聲催哄我們安然入夢；我們急切切，興沖沖地暢飲生命之杯，怎麼也不會飲干，反而好像永遠是滿滿欲溢；森羅萬象紛至沓來，各種慾望隨之而生，使我們騰不出工夫想死亡。
  6. But the master of the sea, heard my despairing cry,

    用油膏了我的頭使我福杯滿溢
  7. I uttered as little as possible against linton ; nor did i describe all his father s brutal conduct - my intentions being to add no bitterness, if i could help it, to his already overflowing cup

    我盡可能少說反對林敦的話我也沒把他父親的禽獸行為全描述出來-我的用意是，只要我能夠，就不想在他那已經溢滿的苦杯中再增添苦味了。
  8. It is also our wish that the great spirit protect you and fill you with many blessings and that your kind heart, which you have shared with us, will continue to grow

    祈願偉大的聖靈保佑您，讓您福杯滿溢，並讓您慷慨分享的仁心懿德繼續嘉惠天下蒼生。
  9. These are poured gradually during the offering puja onto the taller cup till it overflows to the lower bowl below

    在一般會供上修行者將茶水倒入高杯直至盈滿溢出落入下方的銀碗。
  10. Nrsv ) 23 : 5 you prepare a table before me in the presence of my enemies ; you anoint my head with oil ; my cup overflows

    和合本） 23 : 5在我敵人面前，你為我擺設筵席；你用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。
  11. She uses inverted lampshades that generously hold the light from below, giving the impression of a cup filled to the brim with luminous milk

    甘露杯將光盛起，讓人產生杯中光乳滿溢的意象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書