滿艙滿載 的英文怎麼說

中文拼音 [mǎncāngmǎnzǎi]
滿艙滿載 英文
full and down
  • 滿 : Ⅰ形容詞1 （全部充實; 達到容量的極點） full; filled; packed 2 （滿足） satisfied; contented; conte...
  • 艙 : 名詞（船或飛機中分隔開來載人或裝東西的部分） cabin; module
  • 載 : 載Ⅰ名詞（年） year : 一年半載 six to twelve months; six months to a year; 三年五載 three to five ...
  • 滿艙 : chock a block
  • 滿載 : 1 （運輸工具裝滿了東西） loaded to capacity; fully loaded; laden with; fully laden; overall loadi...
  1. After inspection at kwai chung customhouse on october 27, customs officers found the three containers fully packed with unmanifested logs of red sandal wood, weighing 58 metric tonnes

    海關人員於十月二十七日在葵涌海關大樓檢查后，發現三個貨櫃全部載滿未列艙單共重58公噸的紫檀木。
  2. The unmanifested goods were concealed at the far end of the container. as camouflage, the container entrance was filled up with grocery, such as flour, cream and frozen food products

    該批未列出口載貨艙單的貨物藏在貨櫃內較后位置，而貨櫃入口則堆滿生粉、奶油及急凍食品等貨物作掩飾。
  3. Hong kong was packed not only with refugees desperate for work but canny industrialists the mainland who had arrived from the north on ships ; packed in the holds was the textile machinery that was to sew a different sort of wealth for hong kong

    香港滿街都是渴望找到工作的難民，也有從大陸北方乘船到達的精明工業家；船艙里載滿紡織機器，這些機器為香港編織了另一種財富。
  4. Then, through stability calculation and analysis for the result, the location of the oil - tight / water - tight transverse bulkheads in the cargo tank area were partly transferred again and again, so that the intact stability and the damaged stability can comply with the latest criterion of " imo "

    通過穩性分析計算和局部改變分艙，使其完整穩性和破艙穩性滿足「 imo 」的最新要求，同時針對如何減小壓載狀態下的靜水彎矩進行了探討。
  5. Will it be june 22 1984, link precious aviation finish london maiden voyage to get new york, maiden voyage passenger plane fully loaded with friend, british between noted public figure and media representative go new york, link precious aviation propose operations objective to " offer supreme quality, most overbalanced service to cabin passengers

    1984年6月22日，維珍航空完成了倫敦到紐約的首航，首航客機滿載著朋友、英國社會名流和媒體代表前往紐約，維珍航空提出經營目標是「為所有客艙乘客提供最高品質、最超值的服務。
  6. Full and down

    滿艙滿載
  7. The carnatic, setting sail from hong kong at half - past six on the 7th november, directed her course at full steam towards japan. she carried a large cargo and a well - filled cabin of passengers

    11月7號午後六時半，卡爾納蒂克號郵船開出了香港，直向日本迅速前進，這條船載滿了貨物和旅客，但后艙卻空著兩間房艙。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書