漁業損失 的英文怎麼說
中文拼音 [yúyèsǔnshī]
漁業損失
英文
fishery loss- 漁 : Ⅰ動詞(捕魚) catch fish; fish 2 (謀取) take sth one is not entitled to Ⅱ形容詞(漁業的; 與漁業...
- 業 : Ⅰ名詞1 (行業) line of business; trade; industry 2 (職業) occupation; profession; employment; ...
- 損 : Ⅰ動詞1 (減少) decrease; lose 2 (損害) harm; damage 3 [方言] (用尖刻的話挖苦人) speak sarcas...
- 漁業 : fishery industry; fishery; fishing
- 損失 : 1. (失去) lose 2. (失去的東西) loss; wastage
-
Only 11 kinds of exotic organisms such as ze lan of smoke pink cootie, violet bine, loose wireworm, be opposite every year the pecuniary loss that fishery of herd of our country farming causes is 57. 4 billion yuan
僅煙粉虱、紫莖澤蘭、松線蟲等11種外來生物,每年對我國農牧漁業造成的經濟損失為574億元。Under the worse situation of worldwide shortage of fresh water, china, as one of the 13 countries with lowest per capita occupancy in water resources, has 330 cities are short of water ; an average of 26. 68 million hectares farmland in drought annually but also a loss of billions of rmb properties due to the floodwater every year ; 82 % rivers and lakes suffered from pollution in different degree ; 2800 km river without any aquatic ; 25, 000km ' s water unqualified by fishery water quality standard
在全球淡水資源日益緊張的形勢下,我國作為世界人均水資源13個貧困國家之一,有330個缺水城市,每年平均有4億畝農田受旱,每年洪災要造成數以千億的經濟損失,有82 %的江河、湖泊受到不同程度的污染, 2800多公里的河段魚蝦基本絕跡, 2 . 5萬公里的河流水質超過漁業水質標準。The resulting short term reduction in fishing effort that restoration will require will have to be addressed with the implementation of appropriately designed alternative livelihood programmes and buy - back schemes
要恢復漁業,則需要在短期內減少捕魚。我們須透過推行合適的轉型和回購計劃,賠償漁民承受的損失。The construction of the desalination plant and temporary barging point will result in minor temporary losses of fishing grounds, but it is not expected to be a significant impact on capture fisheries
3 . 13化淡廠和臨時停泊點的建造工程會造成輕微的暫時性捕魚場損失,但並不會對該區漁業構成明顯影響。We need your support to make this government deal with the issue of compensation and investment now, because the governments tactic seems to be to let your industry collapse, so that they dont have to spend any money. in the meantime not only your industry and livelihood will collapse, but the marine ecosystem will be damaged beyond repair and lost to all future generations of hong kong people
他表示:目前,政府似乎要讓漁業被自然淘汰,這樣就不用花費任何公帑,但目前不但漁業將會被自然淘汰,海洋生態亦會受到無可彌補的損害,甚至永久消失於我們眼前,因此我們需要你的支持,令到政府可處理補償問題及即時作出投資。Text : the continuous cold weather around the spring festival has brought some 310 million yuan rmb lose to the agricultural and fishery industries in zhuhai, with 180 million yuan rmb lose in the fishery industry, 110 yuan rmb lose of bananas and loses of other agricultural plants and in the livestock - raising industry
今年春節前後,受持續低溫冷凍天氣影響,珠海農漁業生產損失約3 . 1億元,其中,漁業損失1 . 8億元,香蕉損失1 . 1億元,其他作物和畜牧業也不同程度受到影響。As long as crude oils are produced offshore and transported across the seas by ships or pipelines, there is a risk of oil spills with the potential to cause significant environmental damage. the " exxon valdez " incident in alaska, and other oil spills in recent years, have demonstrated high risk and damage to the local economics and environment caused by oil pollution
隨著對海洋石油資源的大力開發和全球海上石油運輸量的持續增長,溢油事故發生的頻率越來越高,溢油規模也越來越大,溢油事故的發生,不但給當地漁業、水產養殖業、旅遊業等造成經濟損失,也嚴重損害了海洋以及海岸的自然環境和生態環境。The government is committing 5. 5 billion to the redevelopment of ocean park : this is a theme park which showcases marine life. they will be bringing in polar bears and killer whales from far away. but for a fraction of this amount, the government can restore the fisheries, compensate the fishing industry and create a real underwater paradise on our doorstep rivaling thailand and the philippines, which will create employment for thousands of people, he concluded
最後他總結時表示:政府已承諾投資55億元重新發展以海洋生態為賣點的海洋公園,並從海外運來北極熊及殺人鯨展覽,只要政府從中撥出部份金額,即可挽救漁業資源,賠償漁業損失及為漁業作出補償,同時建立一個近在咫尺,可以媲美菲律賓及泰國的海底天堂,為數以千計的人提供就業機會。The fishing administrative authority fined the 15 involved owners and crew a total of 672, 000 yuan rmb as the administrative penalty and 420, 000 yuan rmb as compensation in respect of loss of fishing resources and confiscated all their fishing apparatus and equipment
漁政部門對涉案的15艘從事電魚的漁船處以67 . 2萬元的行政罰款和42萬元的漁業資源損失賠償,並沒收了全部電魚設備和工具。This dissertation specially studies certain difficulties of this topic, which include pure economic loss, short time fishery resources loss, natural fishery resources loss, damage to the ocean environment and cleaning costs
這些問題包括:純經濟損失、短期漁業資源損失、天然漁業資源經濟損失、海洋環境損害賠償以及清污費用。If a unit causes a fishery pollution accident or a ship causes a water pollution accident, the fishery supervision and administration department or the navigation administration office of the communications department in the place where the accident occurs shall impose a fine on the unit or ship in light of the consequent damage and loss
造成漁業污染事故或者船舶造成水污染事故的,分別由事故發生地的漁政監督管理機構或者交通部門的航政機關根據所造成的危害和損失處以罰款。Based on the grass type lakes character and economic loss rate of water due to pollution, the damage extent of utilizing functions of water in wuliangsuhai lake is assessed though investigation, monitoring and analysis from 2003 to 2005. results show that water in wuliangsuhai lake has not been suitable for serving as a water source for drinking and swimming ( function destroyed ). as a sort of water used for fishing and recreation, not for drinking, water in the lake has also been affected by pollution ( moderately damaged, seriously damaged in 2003 )
選用l . d詹姆斯的污染損失?濃度模型,根據2003年2005年烏梁素海實測水質資料,對烏梁素海湖泊使用功能損害程度進行評價表明:烏梁素海水已不適宜作為飲用水源和游泳用水(功能喪失) ,作為人體非直接接觸的旅遊娛樂用水及漁業養殖用水也受到嚴重威脅(中損害, 2003年為重損害) ,烏梁素海湖水作為一般居住環境用水呈現逐年改善的趨勢(重損害中損害輕損害) ,湖泊功能整體損害程度相當嚴重。分享友人