漂著 的英文怎麼說

中文拼音 [biāozhāo]
漂著 英文
no data
  • 漂 : 漂動詞[方言] （事情、帳目等落空） fail; end in failure
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  1. Living lives of vagrancy most of the time due to tyranny and abjection, the jews were always able to stand up and make money again

    由於暴政和身份卑微，在大多數時間里，猶太人過著漂泊的生活，但是他們總是能夠生存下來，並且重新開始掙錢。
  2. Without him, angleton became a ship without anchor, drifting slowly toward the abyss.

    失去了他，安格爾頓成了無錨之船，慢慢地向著旋渦漂去。
  3. It was the most elegant chamber in the flat, for it was hung with some light - colored fabric and contained a cheval glass framed in inlaid wood, a lounge chair and some others with arms and blue satin upholsteries

    這是整套房子里最漂亮的一間，墻上掛著淺色的帷幔，里邊有一個大理石梳妝臺，室內有一面細木鑲邊的活動穿衣鏡，一張躺椅和幾張藍緞扶手椅。
  4. Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race

    有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！
  5. The canoe first sent adrift was floating before the air, quite a quarter of a mile above him.

    第一條放掉的獨木舟順著風，在離他四分之一英里遠的地方漂著。
  6. When we awoke, we were adrift on the open sea

    醒過來的時候，我們在大海上漂流著。
  7. This story discusses the ahimsa ideal. one day, a poor man was walking through a mango grove, where he saw many mangoes on the trees that looked extremely luscious and tempting

    有一個人非常貧窮，有一天，他經過一個芒果園，看到芒果樹上結著滿滿的芒果，那些熟透的芒果好漂亮，非常吸引人。
  8. Maybe because of the frost of winter, white steam from an open - air bath soars into the air, and what you can see beyond that steam is just the absolute view of the great nature

    這是一處遠離都市喧囂，深藏在被大自然包圍的山坳里的溫泉中心。冬季因氣候寒冷，露天溫泉上方漂浮著白色的水霧，這一切都是大自然所賦予的。
  9. Catherine employed herself in wrapping a handsome book neatly in white paper, and having tied it with a bit of ribband, and addressed it to mr hareton earnshaw, she desired me to be her ambassadress, and convey the present to its destined recipient

    凱瑟琳忙著用白紙把一本漂亮的書整整地包起來，用一條緞帶紮起來，寫著送交「哈里頓恩蕭先生」 ，她要我作她的特使，把這禮物交給指定的接受者。
  10. Looking out over the sea, she descries an indistinct object floating in the water.

    她向海面望去發現水面上模模糊糊漂著一樣東西。
  11. The river from end to end was flaked with coal fleets.

    這條河上從頭到尾處處都漂著一隊一隊的煤船。
  12. A killer whale calf learned the trick of luring gulls to the surface of the water with fish

    有一隻小虎鯨學會了用漂著的魚把海鷗引到海面上來的把戲。
  13. The floating heads still make it a good point

    那漂著的腦袋好像說的沒錯。
  14. There was a swirling mist, damp and bitterly cold, the kind the island specialized in.

    空中漂著旋渦般的霧，濕氣沾衣，寒氣逼人，這是島上特有的氣候。
  15. Look ! a boy ! there ' s a boy in the water

    看!那兒有個男孩在水面上漂著
  16. There are some dead fish and trash floating on the dirty river

    那條骯臟的河流上漂著一些死魚和垃圾。
  17. I was floating along, of course, four or five miles an hour ; but you don t ever think of that

    我當然是在漂著，我估計，一小時漂四五英里路，只是你並不覺得自己是在水上漂。不。
  18. I looked away down stream, and saw a black speck on the water.

    我向下游遠遠的望了一下，看見水面上漂著一個黑點。
  19. Two fishermen sitting on a bridge, their lines in the water, made a bet as to who would catch the first fish

    兩個釣魚者坐在橋上，魚線在水裡漂著，他們打賭看誰能先釣到魚。
  20. They ' ve seen all the bodies floating on the tides

    它們看過所有潮水中漂著的屍體
分享友人
分享到 Line

分享到臉書