漏項 的英文怎麼說

Using information of the source term ( information on the magnitude of the radiological release, including the amounts, types and ratios of the released radioactive materials ) and meteorological conditions, the acas models the transport and dispersion of the released radioactive materials and predicts the radiation dose to the public

根據輻射源項的資料（即事故釋放源的資料，包括放射性物質的釋放總量和各種放射性物質的相對比例等數據）及氣象數據，這套系統模擬是次核事故所泄漏的放射性物質在空氣中的擴散情況，及預測市民可能受到的輻射劑量。

General speaking, the detection of the vulnerability is a technique filled with inspiration and luck, but thorough analysis shows it is also deducible. if more people understand the hacking technique, it will no longer be magic mastered only by a few experts

總的來說，漏洞的發現和利用雖然是一項充滿了靈感和機遇的技術，但是仔細分析起來，其中仍然存在明顯的規律，掌握了這些規律，攻擊技術就不單單是少數專家手中的魔術，而可以被更多的人所掌握，為國家所用。

Based on the analysis of practical roofage treatment of large scale workshops in donglei water pumping project, the design and construction matters on the drainage and roofage treatment are introduced, which may provide some reference for other works

結合東雷抽黃續建工程幾座大型泵站廠房屋面施工的實際，介紹大型預制屋面的排水與滲漏問題及設計、施工方面應注意的事項，供類似工程參考。

Abstract : based on the analysis of practical roofage treatment of large scale workshops in donglei water pumping project, the design and construction matters on the drainage and roofage treatment are introduced, which may provide some reference for other works

文摘:結合東雷抽黃續建工程幾座大型泵站廠房屋面施工的實際，介紹大型預制屋面的排水與滲漏問題及設計、施工方面應注意的事項，供類似工程參考。

This machine uses the long rod organization, the connecting rod selects the line continually, turns on lathe the shuttle to cancel the line, the construction doubling locks the type line mark, the release lever type delivers the seam organization but actually, the completely automatic lubrication, the line mark smoothly artistic, the noise is small, vibrates lowly, is suitable in the shirt jacket western - style clothes, the indproof coat, the bedspread, the children ' s clothing fashionable clothing and so on

本機進行了多項技術改良確保了機器的穩定供油和杜絕漏油想象.採用連桿式機構，連桿挑線，旋梭勾線，構成雙鎖式線跡，杠桿式倒送縫機構，全自動潤滑，線跡平整美觀，噪音小，震動低，適用於襯衫夾克西服，風衣，床罩，童裝時裝等。

Without it, more than two - thirds of projects end up missing user needs, are late or over budget standish group,

沒有它，三分之二的項目都會因遺漏用戶需求，延期或者超出預算（ standish group ，

Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。

Hackers who attack computer systems are becoming more nimble and are taking less time to exploit system vulnerabilities, a new report says

一項新的報告說：攻擊電腦系統的黑客變得越來越機敏，他們找到電腦系統漏洞所花的時間越來越少。

With the imbursement of realization of information security and engineering project, we studied the security holes scanning technology. and we designed an active security holes scanning system based on technology of network and plugins, and realized an automatic builder of scripts in order to simplify the programming with plugins

本論文在國防基礎研究項目：國防信息安全及其工程化實現技術研究的資助下，對安全漏洞掃描技術進行了深入地研究，並在此基礎上設計了一個基於網路的安全漏洞掃描系統。

The etching reactor is developed to obtain reproducible tapers of desired diameter and length. an approach for on - line monitoring of etching using the power meter is demonstrated. based on the experimental data, the relationship between the leak - out optical power and change of time and also that between the leak - out power and width of the remaining width of cladding, and the fiber length exposed to hf acid are summarized

本文對氫氟酸腐蝕法製作光纖耦合器的反應裝置和實驗系統進行了設計，介紹了具體的實驗過程及其注意事項，通過對實驗結果進行分析總結，得出泄漏光功率隨腐蝕時間的變化關系以及泄漏光功率與包層剩餘厚度和腐蝕長度的關系。

In this paper, we will review all these basic problems of administrative subject and make my own choice between patching the leaks under practical conditions and founding a new and a valuable theory system

對於行政主體各項基本問題的重新審視，以及對于未來的行政主體理論是在現實條件下查漏補缺，還是推倒重來以形成宏大的價值關懷，是本文思考和研究的旨趣所在。

Cases where the taxpayers show intentional disregard to the law and adopt deliberate cover - up tactics involving the preparation of a false set of books, padded wage rolls and fictitious entries or multiple omissions over a long period of time

個案中的納稅人蓄意漠視法例，採取故意隱瞞的手段，包括長期擬備虛假帳簿虛報薪金開支虛構記項或屢次多重漏報等。

The machine is creditable to customers for its high presision, no leaking, high speed, easily operating and beautiful appearanies, etc. it has obtianed two country patent rights and filled in a domestic gap

本機將以精度高無滴漏速度快操作方便外觀漂亮等優點贏得用戶的信賴。該產品獲：兩項國家專利添補一項國內空白。

The following code demonstrates how the cursor changes appearance when it passes over a text box control at run time, replacing the default arrow with an hourglass cursor

下面的代碼演示如何通過將默認箭頭替換為沙漏光標，在運行時更改光標經由文本框控制項時的外觀。

Omits from a return any sum which should be included

在報稅表中漏報任何應填報的款項；

This project has relation with the project of natural science foundation of hebei province " the failure mechanism and reliability study of rcd " and was supported by natural science foundation of hebei province

本課題是結合河北省自然科學基金重點項目「漏電保護器的失效機理及其可靠性研究」進行的，得到了河北省自然科學基金的資助。

Microsoft has released a patch that eliminates a security vulnerability affecting customers using microsoft windows 2000. the vulnerability could allow enable a malicious user to potentially run code on another users machine

如果用心不良用戶在電子郵件中發送某個調用activex控制項的url ，它可以利用此漏洞並通過緩沖區溢出使代碼運行。

In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防滲層大面積施工工藝研究」 ，成果通過部級鑒定，評價屬國內領先水平； 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期性能研究「 ，階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵； 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高性能混凝土成套技術研究」 ； 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一； 5 .為南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實施，為機場如期通航作出貢獻； 6 .為三峽工程抗沖磨高性能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。

Answer : when the job permits a person to explain a safety precaution to working controller, every explain a measure, working license person should ask clear job chief and collectivity to whether the staff member already was clear about, clear, if work, the safety precaution that person of license of chief class job explains already listened clear, look clear, answer to permit a person to demonstrate an attitude to the job instantly, both sides affirms without by accident hind, the job permits a person to answer to draw " of of a " on this measure of working ticket, make a mark, leak in order to prevent

答：工作許可人向工作負責人交待安全措施時，每交待完一項措施，工作許可人應問清工作負責人和全體工作人員是否已清楚、明白，如工作負責人班工作許可人交待的安全措施都已聽清，看明白，應立即向工作許可人表明態度，雙方確認無誤后，工作許可人應在工作票的該項措施上畫一個" " ，做一個記號，以防止漏項。

Based on the practical experience of the second stage projects for geohazards in the region, the authors study some details of engineering budgetary estimate, want to avoid the lacking items to narrow difference between the practical expenditure and budgetary estimate

在總結三峽庫區二期地質災害勘查治理實際經驗的基礎上，對工程概（預）算中的若干細節問題進行了研究，以期盡量避免概（預）算中的缺、漏項，縮小工程結算成本與概（預）算成本之間的差距。