演戲 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎnxì]
演戲 英文
1. （演出戲劇） put on a play; act in a play2. （裝假） playact; pretend; act
  • 演 : 動詞1 （演變; 演化） develop; evolve 2 （發揮） deduce; elaborate 3 （依照程式練習或計算） drill;...
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  1. She made a small drama of falling in an armchair.

    她演戲似的跌進一張扶手椅里。
  2. Theatrical make-up and artificial blood had been used to make the injures look realistic.

    演戲化妝用的油彩和人造血使傷處顯得逼真。
  3. Any one may mouth out a passage with a theatrical cadence.

    任何人都可以用演戲似的調子朗誦一段文章。
  4. We asked some stragglers about it, and they said everybody went to the show looking very innocent ; and laid low and kept dark till the poor old king was in the middle of his cavortings on the stage ; then somebody give a signal, and the house rose up and went for them

    他們說，大夥兒都去看演戲，彷彿若無其事似的。大家沉住氣，不露一點兒風聲。后來當那個倒霉的老頭國王在臺上起勁地又蹦又跳的當兒，有人發出了一聲信號，全場湧上前去，把他們給逮住了。
  5. He dramatizes his woes with sobs and sighs.

    他像演戲似地又哭泣又嘆氣，來表現他的痛苦。
  6. " egad, it was in a dirty place, " mignon declared. he seemed exasperated. " it s disgusting that the public give such a reception to the first trollop that comes by

    那是個骯臟的地方， 」米尼翁似乎很生氣，說道， 「讓一個妓女上臺演戲，觀眾還熱烈鼓掌，真叫人惡心。
  7. She has heard tell of her mother's theatrical glories, which she longs to emulate.

    她聽人說，她母親在臺上演戲怎麼出風頭，便心裏癢癢的，也想一試身手。
  8. In chinese antiquity country, had two important public, one is drama stage, the other is family shrine ( ancestral temple ), one place is use of acting, the other is use of offering ancestral memorial tablet, even common people ' s weddings and funerals cannot leave the drama, so that the chinese drama is strong 、 full of histrionic 、 sorrowful and exultancy 、 mundane

    在古代的中國鄉村，有兩個重要的公共場所，一個是戲臺，一個是家廟（祠堂） ，一個就是演戲唱戲的地方，一個是供放祖先牌位的地方，甚至老百姓的紅白喜事都離不開戲劇，所以中國的戲劇是濃烈的、充滿戲劇性、大悲大喜的、又是世俗的。
  9. It is the very thing we could have desired, if we set down to wish for the play. and my father's room will be an excellent green-room.

    如果我們決定演戲，這正符合我們的需要，我父親的房間作休息室非常好。
  10. By and by he says : " but the histrionic muse is the darling

    后來他說： 「演戲的行當是我最最心愛的了。
  11. Don t ever tell me any more that a nigger ain t got any histrionic talent

    別再告訴我說黑奴沒有演戲的天才啦。
  12. He tried to make us act plays and enter into masquerade.

    他試著指導我們排演戲劇，還讓我們舉行化裝舞會。
  13. Mercedes pulled the stunt with tom ' s car, right

    默西迪絲在湯姆的車里演戲，對嗎？
  14. Theatrical paraphernalia had been provided over and above her care

    演戲用的行頭是主辦單位提供的，不用她操心。
  15. Stop that playacting.

    別演戲了。
  16. An armed man involved in an overnight standoff with police outside the showboat casino in atlantic city has surrendered peacefully

    在大西洋城的一名全副武裝的男子終于向在演戲船娛樂場守侯了一整晚的警方繳械投降。
  17. You put the " ho " in show business, stuey

    「雞」也能讓你帶上臺演戲，史杜伊
  18. These trials, the whole world. it ' s all the show business

    這些審判，全世界.都是演戲罷了
  19. At the door she caught bloggs ' s sleeve and said in a stage whisper, " tell me what is he ?

    在門口，她拉住布洛斯的衣袖，象在舞臺上演戲一樣輕聲說： 「告訴我他是什麼人？ 」
  20. For me, the toreador who tortures the bull loses his dignity as a man. one cannot respect life and approve of this game of death. " she used to own an antique farmhouse in seine - et - marne, but left it for good after her cats were shot by hunters and one of her dogs, an eleven year old cocker spaniel named lolita, was stolen

    除了演戲之外，蘇菲瑪索也嘗試多方位發展，她所執導的短片laube a l envers曾經獲選參加1995年坎城影展的一種注目單元，而在1996年她也在法國出版了一本自己寫的書la menteuse 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書