漸漸明白 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjiānmíngbái]
漸漸明白 英文
dawn
  • 漸 : 漸副詞（逐步; 漸漸） gradually; by degrees
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 白 : Ⅰ形容詞1 （似雪的顏色） white 2 （清楚; 明白; 弄明白） clear 3 （空的; 沒加他物的） pure; clear; ...
  • 漸漸 : gradually; by degrees; little by little; step by step; inch by inch; by inches begin to; get to; ...
  • 明白 : 1 （清楚; 明確） clear; obvious; plain 2 （懂道理） sensible; reasonable 3 （公開的; 不含糊的） f...
  1. I grew to understand that le duc tho considered negotiations as another battle.

    我逐漸明白，黎德壽把談判看作是另一種戰斗。
  2. As time wore on, it dawned on me that, to them, america is an impossibly faraway place, a place where crazy things happen all the time, a place so far removed from daily life that they can ' t begin to appreciate the enormity of the events

    隨著時間的流逝，我漸漸明白過來：對他們來說，美國是一個非常遙遠的國度，在那裡整天都在發生著瘋狂的事情，那裡發生的事情和他們柴米油鹽的百姓生活沒有關聯，所以他們也無法為之動容，也意識不到事件的嚴重性。
  3. When we was three or four hundred yards downstream we see the lantern show like a little spark at the texas door for a second, and we knowed by that that the rascals had missed their boat, and was beginning to understand that they was in just as much trouble now as jim turner was

    朝下游劃了三四百碼遠以後，我們還能看到那盞燈在頂艙門口忽地閃?們知道，那兩個流氓找不到他們那條船，逐漸明白了他們如今正跟傑姆透納一樣陷進了絕路。
  4. Amy grew up listening to the disagreements of her parents, both before and after their divorce. she learned what it meant to be a " latchkey kid ", cared for by phone

    在父母離婚前後對彼此的不滿中，安昵長大了，她漸漸明白自己將成為一個「自己帶鑰匙」的小孩，只能在電話中得到關心。
  5. I thought the happiness should be happy for ever, then i found that it is good luck to get something the god gave, but it is a worthless fortune you know that what you have and cherish them, that is the happiness ! !

    曾經以為幸福就是永遠的快樂，后來漸漸明白，原來上天給了你多少，那是幸，而你究竟懂得多少，那是福！
  6. I have since come to understand that the answer eluded me because it required a lesser mind, or perhaps a mind less bound by the parameters of perfection

    從此我逐漸明白答案會隱藏著我是因為它需要次等的思想（體） ，或許是一個較少束縛于完美參數的思想（體） 。
  7. Through many design engineerings, i understood the soul place of [ with ] design gradually, this to myself in the days to come of the style is the most important a year, the intense emotion years, struggle a beginning

    經過許多的設計工程，我逐漸明白了設計的靈魂所在，這對我日後自己的風格是最重要的一年，燃情歲月，奮斗開始。
  8. One thing i slowly learned was that knowledge does not just mean power, as some people say

    我逐漸明白的一件事是：有些人說，知識就是力量。
  9. We re keeping them on the run. one by one, the terrorists are learning the meaning of american justice

    一個接著一個，恐怖分子正逐漸明白美國的正義所包含的意義。
  10. Time, distance, culture, cao levels distinctions, making historical china accessible to even 21st century readers - he reduces people to their human concerns

    作者以這種辦法，領引讀者漸漸明白個中諸多角色的行為動機和喜怒哀樂，這真是十分奇妙的事情！
  11. As she came to understand her position, she turned stiff and cold.

    當她漸漸明白自己的處境時，就變得呆滯，冷漠了。
  12. It dawned on me that it was only a dream

    我漸漸明白這只是個夢
  13. I ' ve come to understand as an adult, with the help of laurie, my beautiful wife

    我妻子叫勞拉，她很漂亮，是她使我漸漸明白作為成人應該知道的
  14. I ' ve come to understand our love is drifting away, which takes a heavy toll on my heart

    我漸漸明白，我們的愛情正在慢慢消失，這給我的心帶來重創。
  15. I ' ve come to understand as an adult, with the help of laurie, my beautiful wife.

    我妻子叫勞拉，她很漂亮，是她使我漸漸明白作為成人應該知道的… …
  16. But then life moves along to confront with realities, and slowly but surely this truth dawns upon us

    但光陰荏苒，面對現實，我們才漸漸明白並非如此。
  17. It dawned on astronomers that the crowded conditions in globulars could be the deciding factor

    天文學家漸漸明白：球狀星團內的擁擠狀態可能是決定因素。
  18. I really did some serious contemplation about this question before master s wisdom finally became clear to me

    經過認真的思考，我漸漸明白到師父的智慧。
  19. Doing her simple part, carrie gradually realised the meaning of the applause which was for her, and it was sweet

    嘉莉演著自己的簡單角色，漸漸明白了觀眾為什麼為她喝彩，感覺到其中的美妙。
  20. Following him witchout his notice. i come to know i must not be afraid of dogs or ashamed of myself

    正確翻譯應該是：在他沒有注意到我的情況下我跟著他。我漸漸明白了我不應該怕狗，也不應該對自己感到羞愧。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書