漸進的改變 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānjìndegǎibiàn]
漸進的改變 英文
progressive change
  • : 漸副詞(逐步; 漸漸) gradually; by degrees
  • : 進構詞成分。
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : Ⅰ動詞1 (改變) change; transform 2 (修改) revise; alter; modify 3 (改正) rectify; correct 4 ...
  • 漸進 : advance gradually; progress step by step
  • 改變 : change; alter; transform; turn; convert; mold; modify
  1. The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

    本文利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構組成和效率體現,對中西方公司治理結構特徵和歷史發展作了較系統闡述和比較,並且運用大量數據對我國上市公司治理結構行了實證分析,指出: 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期,國有企業公司治理結構中出現一種必然現象。本文在闡述公司治理結構特徵和功效基礎上,通過大量數據收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構歷史遷並揭示出:由於我國企業革是「式」, 「內部人控制」表現出其自身特點:企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵上市公司,因為以國家股為持股主體,董事長和總經理兩職兼任現象甚為普遍而成為目前企業事實上「內部人控制」主要表現形式。
  2. With the reform of the economical system developing, improvement of the capacity and people ' s living standard, our country is also facing a series of new situations and new problems. at the same time, our party has lead all people in our country to create the new conjuncture that is chinese characterical socialism and has acquired a great accomplishment. it has proved that our party ' s organization and the party member are good on the whole. it is capable, but there are some problems that can not be ignored, something that are depressed even deteriorated, have come i nto being and affected the party member ' s ideals. they corrode the party member, affect the party ' s cohesion, flie organization, the party ' s battle strength and the relation between the party and the people

    當今世界國際風雲幻莫測,世界多極化趨勢繼續發展,經濟全球化程與科學技術發展不斷加快,而舊不平等國際政治經濟秩序並沒有根本,霸權主義與強權政治依舊盛行,西方對我國和平演戰略一刻也沒有停止,而隨著經濟體制深入發展,在生產力和人民生活水平不斷提高同時,國內也面臨著一系列新情況新問題;與此同時,在社會主義市場經濟大潮中,我們黨帶領全國各族人民開創了建設有中國特色社會主義新局面,取得了世人矚目偉大成就,事實證明我們黨組織和黨員幹部總體上是好,是有戰鬥力,但是,黨內也產生了一些不容忽視問題,一些消極甚至是腐朽東西逐滋生起來,從思想上、組織上和作風上侵蝕著黨員、幹部隊伍,影響著黨凝聚力、戰鬥力增強和黨同人民群眾關系。
  3. An improved self - adaptive shot detection algorithm is then proposed, which can identify both saltation and gradual shot changes. furthermore, a simple and effective method for key - frame extraction from video shot is given

    提出了一種自適應鏡頭檢測演算法,用來同時檢測突而還給出了一種簡單有效從鏡頭中提取關鍵幀方法。
  4. On the one hand, small business problems play a more and more important role in stimulating and stabilizing the social economy, relaxing the underemployment pressure, satisfying the characteristic demands and accelerating technological advance. on the other hand, small business is a pioneer in the step - by - step market reform. all the state - owned small business, private small business and township small business adopt themselves to the changing market environment by system innovation, technology innovation and market innovation

    一方面,中小企業發展是社會經濟器和穩定器,其在緩解就業壓力、推動經濟增長、滿足個性化要求、促科技步等方面發揮著日益重要作用;另一方面,中小企業是式市場化先驅,無論是國有中小企業、民營中小企業,還是鄉鎮企業,它們都通過體制創新、技術創新、市場創新等途徑來適應不斷市場環境,並走出了一條適應市場經濟要求創業發展之路。
  5. This paper tries to have some innovations in the following aspects : ( 1 ) the main cause of our tax revenue depending mainly on turnover tax is short of innovation in system ; ( 2 ) it ' s innovation in system to impel the rising of income tax in developed counties, which is a good example for us to learn from in the optimization of our tax structure ; ( 3 ) the main function of turnover and income tax should be separated according to their characters ; ( 4 ) the reforms in turnover and income tax should be taken simultaneously, congenially and complementally, although the former will be more progressive while the later more abrupt ; ( 5 ) the essential function of tax is to raise revenue, but its fair - promoting effect is much more obvious in disbursing than in collecting

    本文力求在以下幾個方面有所創新: ( 1 )認為我國稅種收入過度依賴流轉稅主要原因是制度創新力度不夠; ( 2 )認為制度創新是推動發達國家所得稅從弱到強主要原因,提出我國稅種結構優化需要在制度上大膽創新; ( 3 )提出根據各個稅種特性,流轉稅和所得稅主要功能應有所分工; ( 4 )流轉稅和所得稅革應雙管齊下,以方式革流轉稅,以突方式革所得稅,分工協作,優勢互補; ( 5 )提出稅收主要功能是籌集收入,稅收在徵收環節在促結果公平方面效果甚微,稅收在支出環節更能有效促結果公平。
  6. " excellent cutting ability thanks to the top - quality material used and the expert know - how employed during production, in combination with the improved blades of the bevel edge cutters and the tapered / oval burs

    由於在製造過程中選材上乘、製造專業產品具有優異切割性能,同時結合了傾斜狀切割邊緣以及逐細/橢圓形鉆頭。
  7. Rmb deposit and loan interest rate float block expands gradually, and progressively move towards marketization day by day. part iii : on the basis of using the experience and lessons of the change of interest rate in other countries for reference in course of the interest rate marketization, it is believed that there should be a course of raising up slightly in the interest rate in the early stage. but the market fluctuations it causes will not be too much ; according to actual operation result and a medium or long term of the reform, foreign currency interest rate has already drawn close to international interest rate competence progressively ; viewed from a short time, rmb loan interest rate total competence will tend towards dropping, some loan interest rate may rise ; the interest rate of the deposit will raise up unilaterally

    總體而言,發展中國家存貸利差要高於發達國家;第二部分:在總結前幾年利率革包括市場化基礎上,認為,迄今為止,我國利率市場化程度總體上還比較低:同業拆借利率、貨幣市場債券回購利率、現券交易利率、外幣貸款利率、大額外幣存款利率等已完全市場化或基本市場化,人民幣存貸款利率浮動區間已逐擴大,並已方式日益走向市場化;第三部分:在借鑒境外利率市場化過程中利率經驗教訓基礎上,認為在我國利率市場化初期,利率應該有一小幅上揚過程,但是其造成市場波動應該不會太大;從實際運作結果和中長期來看,外幣利率已經逐步向國際利率水平靠攏;從短期來看,人民幣貸款利率總水平將趨于下降,部分貸款利率有可能上升,存款利率將會單邊上揚。
  8. Thirdly, with induction method, deductive and the method of theory and practice writer insists that gradual economic institutional change according to chinese situation behaves visible characteristics of path dependency and endogenesis, and it will produce many problems which can baffle the following economic institutional change

    再次,運用歸納、演繹、理論與實際相結合方法,分析得出中國經濟體制革實質是基於中國國情、整體上式制度遷過程,此過程具有明顯路徑依賴性、內生非移植性等特徵,註定帶來阻礙中國一步經濟制度若干問題。
  9. We study the time evolution law of the atomic response in an open - type inversionless lasing system when the probe or driving field is off - resonance, and compare the law with that obtained when the probe and driving fields are resonant. we find that the detuning has considerable effects on the time evolution law : when the probe or driving fields is off - resonance, the dispersive responses for the probe and driving fields are no longer 0 and the two - photon coherence is no longer a pure real ; the variation of the probe detuning can make the time evolution law of the population distributions and the gain ( absorbtion ) of the driving field changing obviously ; with detuning increasing, the time evolution behavior of the gain ( absorbtion ), dispersion of the probe field and the two - photon coherence will gradually diviate from the evolution law of the standard damped oscillator ; with the driving detuning increasing, the oscillating time of the dispersion of the driving field becomes longer, the amplitude and the stationary value increase

    研究了探測場或驅動場失諧情況下開放型無粒子數反轉激光系統中原子響應時間演化規律,並與探測場和驅動場都共振時演化規律行了比較.我們發現失諧對時間演化規律有顯著影響;當驅動場或探測場失諧時,原子對探測場和驅動場色散響應不再為零,雙光子相干不再是純實量;探測場失諧化將使粒子布居和驅動場增益(吸收)時間演化規律明顯;隨著失諧增大,探測場增益(吸收) 、色散和雙光子相干隨時間演化行為逐偏離標準阻尼振子演化規律;驅動場色散驅動場失諧量增加而振蕩時間長,振幅和穩定值
  10. Expanding the system ' s hamiltonian to a real symmetric matrix in an appropriate orthogonal basis vector and then diagonalizing it, we get the energy spectrum of the system and calculate the energy level spacing distribution function and the spectral rigidity. then we study the statistical character of the energy spectrum under the changing of magnetic field intension and find that the system ' s motion transfers from regular to chaos gradually

    將系統哈密頓量在一個適當正交基矢下展開並對角化,得到系統能譜,分別計算系統能譜能級間距分佈函數和譜剛度,研究了該系統量子能譜統計特徵隨磁感應強度大小而表現出系統運動由規則到混沌化。
  11. The gradual and piecemeal change is welcomed by most people

    這種一點一點漸進的改變受到大多數人歡迎。
  12. The gradual and piecemeal change was welcomed by most people

    這種一點一點漸進的改變受到大多數人歡迎。
  13. Recent years, the using of piezoelectric sensors becomes a focus in novel biosensors research. the basic principle is that the characters of its oscillation are highly responded with the changes of the surface mass adsorption, or the physic characters in the reaction system including density, viscosity, conductivity and so on. a piezoelectric biosensor with a nanogram sensitivity could be constructed through a reasonable biological processing and structure designing to the piezoelectric quartz crystal

    近年來,壓電傳感器檢測技術逐成為生物分析中研究熱點,其基本原理是利用石英晶體振蕩特性對石英晶體表面質量負載(質量效應)和反應體系物理性狀如密度、粘度、電導率(非質量效應)等具有高度敏感特性,通過對石英晶體行適當生物學處理和結構設計,構建出具有具有ng級檢測能力生物傳感器。
  14. Along with the fast development of chinese economy and china ' s entry into the wto, competition in china ' s financial market is becoming sharp. the commercial banks of china must be more cautious and innovative to offer perfect services for the more rigorous clients. this article will use bank of china ( boc ) as an example to discuss how the state - owned commercial banks will deal with the changed competition situation, select the right strategy, and build their entire and core competition power

    隨著中國經濟蓬勃發展及中國加入wto ,中國銀行業已次地向外資銀行、民營資本和國有資本敞開大門,與之相適應,中國政府對于銀行業監管格局也已做了相應,中國金融市場競爭態勢已經發生了很大;同時,客戶對銀行金融服務要求越來越高,越來越個性化,中國商業銀行必須要不斷行業務創新、完善銀行服務功能,為客戶提供全方位服務。
  15. This change might manifest itself as an epiphany at some point during the project, or it might seep in as a gradual change

    這種更可能在專案開發過程中某個時候突然出現,也有可能成為一點一點漸進的改變
  16. Nowdays, under the pressure of agricultural manufacture mostly depend on market, and the peasants requirements becomes excessive, to enhance the efficiency of the small farmer " economy in large market, decrease the risk and indeterminacy in market bargaining, there must have a organization to be the agency inter peasants and market, the organization must delegate benefit of the peasants straightly and in deed, so construct farmer cooperative organization is. very important we can know the facts through evaluate the performance of the peasants cooperative organization history : the knowledge about cooperative and follow which guidance have some relation in the development of peasants cooperative organization ; we should choose the gradually pattern for system flux, must consider the economic behavior expect in the main body of organization - the farms

    通過對農民合作組織歷史績效評價可以看到:對合作認識和遵循指導思想與農民合作組織發展關系很大;在制度遷道路選擇上應考慮借鑒革之路;必須考慮參加者主體?農戶經濟行為預期及產權結構、組織壟斷、規模等因素影響。農民合作組織發展必然性源於農業生產生物性、地域分散性和生產隨意性,同時也決定農民合作經濟組織必須具有靈活性、多樣化、可過渡性和以社區為基礎特殊要求。從制度經濟學分析,農民合作經濟組織在降低農民外部交易成本、實現公平和效率平衡、降低風險和不確定性等方面具有經濟上合理性,所以有一步規范和發展必要。
  17. With the growth in fdi, corresponding changes have also taken place in the ways of fdi entry which can find its embodiment in the following two facts : the newly - added fdi tends to be solely foreign - owned, the existing joint ventures are turning into solely foreign - owned enterprises in succession

    伴隨著外商投資增加,外資入方式也發生了相應:不僅體現在新增外商投資越來越傾向于獨資,而且已有合資企業也紛紛成獨資企業。
  18. I think it is true to say that while for those in china and those watching china closely the rise of china has been more gradual, perceptions among those of us who are not china hands have radically altered over the last five years

    我認為,可以毫無異議地說,對于生活在中國和密切關注中國人來說,中國崛起是循序;我們這些非中國通認識在過去五年內也發生了根本性
  19. Progressive legal and political reform is vital for managing the social tensions thrown up by rapid change

    循序法律和政治革,對于解決由快速化引起社會緊張局勢是至關重要
  20. Balance factors of the governance model to foreign typical companies and reforming procedures of incentive and constraint for managers to stage - owned enterprise by analyzing. the paper tries to explore the current existing problems of incentive and constraint mechanism for managers

    在對國外典型公司治理模式均衡因素行比較分析以及對國有企業革過程中經營者激勵、約束制度行分析基礎上,探討了國有企業經營者激勵、約束均衡機制現狀及其存在問題。
分享友人