澄行 的英文怎麼說

中文拼音 [dèngháng]
澄行 英文
sature
  • 澄 : 澄動詞（使液體里的雜質沉下去） （of a liquid） settle
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  1. Because of the technical complexity of the turbine for the three gorges project and on the basis of several important technical problems which have been defined in the international bidding documents for 14 generating units in the left bank power station, the owner of the project has decided another some important technical problems based on appraisal and comparison in the bid appraisal stage after the bidding documents are analyzed and the tender documents are cleared by the tenderers

    由於三峽工程水輪機技術上的復雜性和挑戰性，在左岸電站14臺機組國際招標文件已明確了若干重大技術問題的基礎上，在機組議評標階段，對招標文件進行分析和投標商對投標文件進行澄清說明后，經評議比選，業主又決策了幾個重大技術問題，主要有：水輪機設計水頭的確定，負傾角葉片水輪機的應用，兩套水力設計，舍棄初期轉輪，蝸殼進行水壓試驗等。
  2. Doubts could be swept away only by deeds.

    這些疑點只能以行動來澄清。
  3. In the article we study the venture of the end stage of m & a. firstly, we clear the definition of merger and acquisition, m & a risk, venture discernment and so on ; secondly, introduce the status quo, analyse the acute tide on m & a in west country, get the enlightenment and find some problem to china enterprise ; analyse and epurate the six aspects, thirteen factors, and design thirteen corresponding indexes. then the coherent coefficient of integration is set up by fuzzy method and accurate value measurement

    本文的基本思路是：首先澄清相關的基本概念，如並購，並購風險，並購風險識別等；第二，介紹了企業並購的現狀，通過對西方國家風起雲涌的並購浪潮的分析，由此對我國並購的啟示，進而分析我國企業並購現存的主要問題，從而對企業並購整合加以界定；第三，對企業並購整合類型加以分析和提煉，總結出並購整合可以分為六大類型， 13個影響因素；最後，針對整合的六大類型、 13個因素，分別運用不同的方法，定性與定量相結合，對它們進行識別。
  4. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  5. I am the seven vedic fire rituals, i am the five daily acts of sacrifice, i am the oblations offered to the departed ancestors, i am the healing herb ; i am the transcendental incantation ; i am clarified cow ghee ; i am the fire and i am the act of offering

    「我」就是那七種《呋陀》的拜火儀式， 「我」就是那每天必行的五項祭祀， 「我」就是供奉給祖先的祭品， 「我」就是治病的草藥， 「我」就是超然的咒語， 「我」就是澄清了的牛油， 「我」就是祭火， 「我」就是祭奉的行為。
  6. If a country ' s money supply was exogenous, monetary policy using money supply tool is effective, central bank can adjust the money supply to adjust the macro economy ; conversely, if the money supply is endogenous, the monetary policy authorities will be unable to influence its money supply effectively, so that an attempt that the monetary policy authorities adjust money supply and then adjust the macro economy through monetary policy of money supply is ineffective. now under the condition of the inefficacy of monetary policy, the research on the endogenity of our country ’ s money supply is meaningful. first, this paper reviews the research on the endogenous money supply theories

    首先，本文回顧了國內外關于貨幣供給內生性理論的研究，並據此澄清了貨幣供給內生性的概念;其次，本文依據貨幣供給的一般模型，找出影響我國貨幣供給特性的因素，結合我國的經濟現實對這些因素進行分析，得出我國貨幣供給存在內生性的結論;再次，本文依據我國宏觀經濟的統計數據，應用經濟計量方法，對我國貨幣供給內生性的結論進行了統計檢驗，檢驗結果對我國貨幣供給內生性的論斷給予了支持;最後，本文提出了內生貨幣供給條件下的貨幣政策中介目標選擇的建議。
  7. Programs are worked out and used for calculating overtopping and instability fuzzy risk of the cheng bi he reservoir

    編制了電算程序，具體對澄碧河水庫進行漫壩模糊風險和壩體失穩模糊風險計算。
  8. The third chapter is to clarify the concept of human capital. by differentiating the concept between broad sense and narrow sense as well as human capital of concrete sense and of being category of the economics, in - depth analysis is given, and its definition is presented from two aspects, one of which is from the wholism aspect, the other from individualism aspect

    第三章是對人力資本概念的澄清，通過把人力資本概念分為廣義的和狹義的、事實上的和作為經濟學理論范疇的，對人力資本概念進行了深入的剖析，並分別從兩個角度給出了人力資本的定義：一個是從整體主義視角；另一個是從個人主義視角。
  9. Particularly with the technology of high separation count centrifugal separator of pipe type and inferior high speed filter centrifugal separator with three feet o1st century ; thef ss type, leading the domestic same trade. its technology is the most advanced in the 2y are both the update products of the same kind after entering 21st century. our company is according to the needs of market, has developed and produced a series of products, the type of the these products are common use, traditional chinese medicine liquid clarified, living beings fungus body separating type, low - temperature freezing type, blood separator, chemical industry, paint industry and laboratory

    本公司尤以高速高分離因數管式離心機技術，及亞高速三足式離心沉降離心機技術，領先於國內同行業，其技術完全是21世紀國際先進水平，是進入二十一世紀后同類產品的更新換代產品，本公司根據市場的需要，開發生產出了通用型，中藥提取液澄清型生物型菌體分離型低溫冷凍型，血液分離型化工型，油漆型及實驗室型等系列產品。
  10. Philosophy reflects terminal care about nature, society and life with its unique characters. people ' s secular understanding of philosophy can be clarified by the exposition of its value and significance

    摘要哲學以其獨特的品格，對自然、社會、人生進行著不懈地終極關懷。通過論述哲學的價值和意義，澄清人們對哲學世俗化理解。
  11. At first, the paper try to defines the concept of quality of valuation based on the concept of quality in modern quality management ; secondly, the quality feature of valuation is put forward based on the analyzing of quality mark of valuation ; the third, the quality standards of valuation are put forward to clarificate the fuzzy understanding on it ; the forth, the paper analyze the influence factors of quality of valuation, and analyze which factor is controllable to the valuation mechanism base on the controllable principle ; at last, a set of appraisal index of quality of valuation based on the controllable factors is put forward, moreover, the author apply the fuzzy synthetically judge method to appraise the quality of valuation

    本文首先在現代質量管理學關于質量概念的基礎上，結合資產評估的特點，對資產評估質量進行了界定；在闡述資產評估質量標志的基礎上，提出了資產評估質量的基本特徵；對資產評估質量的標準進行了分析，澄清了資產評估質量標準的模糊認識；針對我國資產評估質量現狀，分析了影響資產評估質量的因素，並運用可控性基本原理對其可控性進行分析；在對資產評估質量影響因素的可控性分析的基礎上，提出了一套資產評估質量評價指標，提出運用模糊綜合評判法對資產評估質量進行定量評價的基本方案。
  12. In the light of the situation of valuation, the paper use the method of qualitative analysis combining with quantitative research to study the concept of the quality of valuation, quality feature, quality standard, the quality index and appraisal method, in order to clarificate the fuzzy understanding in the basic problem of quality of valuation and offer reference to appraise scenically the quality of valuation by the management of valuation trade

    針對資產評估質量現狀，本文採用定性分析與定量研究相結合的方法，對資產評估質量的基本概念、質量標準及評價指標、評價方法進行研究，旨在澄清資產評估質量基本問題的模糊認識，為評估行業管理部門科學評價資產評估質量提供參考。
  13. This paper discussed constructive fault principle when it clarified connotation of “ unreal asset accreditation ” ; it clarified that the cause is neglecting the particularity of asset accreditation, on the basis of analyzing the legislation, justice and theory about the civil liability of asset accreditation agency

    本文在澄清「驗資不實」的內涵的過程中論述了驗資機構民事責任的推定過錯責任原則;在對以往驗資機構民事責任的立法、司法及理論進行分析的過程中，論證了問題的癥結在於忽略了驗資自身的特殊性。
  14. Even what once seemed to be reasonably local matters - - - zoning regulations, school desegregation, drainage problems, public transportation issues, licensing requests from competing cable television companies - call for specialists who debate technicalities and frequently confuse rather than clarify the issues

    即使是那些似曾被理所當然地當作地方事務的各項事宜，諸如區劃法規、廢除校園種族隔離、排水問題、公共交通問題，以及來自各互相競爭的有線電視公司的收視許可申請等等，現在也召集專家對其進行學術論證，可結果經常是越論證越混淆，根本無法澄清這些問題。
  15. On the toei subway oedo line, a convenient route is via fukagawa shiryokan - dori. 15 - minute walk from the no. 3 exit of kiba sta

    都營地鐵大江戶線清澄白河站a3出口步行13分鐘經由深川資料館大道便捷。
  16. Before the last nids, nigeria ' s vice president called traditional rulers to a sensitization meeting to ensure that the polio eradication program was community driven and to defuse rumors that oral polio vaccine harms children

    在上一梯次的全國免疫日前夕，奈及利亞的副總統呼籲傳統領袖出席一場宣導會議，確使小兒?痹根除計畫在各社區順利推行，並澄清小兒?痹疫苗會傷害兒童的謠言。
  17. Work in groups to clarify ethical decision making and reach a consensus on standards of ethical conduct

    通過小組討論澄清職業道德決策，達成職業行為標準共識。
  18. Please clarify if the above ifp requirement is still maintained. please also clarify if proponents should not propose any pier structure outside the scheme area requiring reclamation and gazetting under the foreshore and seabed ( reclamations ) ordinance

    請澄清載于發展建議邀請書的上述規定是否維持不變，以及建議者是否不應建議把碼頭構築物建於計劃區之外而須根據《前濱及海床（填海工程）條例》進行填海及刊登憲報。
  19. Only last thursday, as evidence of this rapid offensive buildup was already in my hand, soviet foreign minister gromyko told me in my office that he was instructed to make it clear once again, as he said his government had already done, that soviet assistance to cuba, and i quote, " pursued solely the purpose of contributing to the defense capabilities of cuba, " that, and i quote him, " training by soviet specialists of cuban nationals in handling defensive armaments was by no means offensive, and if it were otherwise, " mr

    就在上個星期四我已經掌握了進攻性工事在快速興建的證據時，蘇聯外相葛羅米柯在我的辦公室告訴我他獲指示再向我澄清一遍，他說他的政府即蘇聯已經對古巴實行的援助，我這里引用「僅僅是為了增加古巴的防禦能力」 ，我再引用「蘇聯專家訓練古巴人是掌握防禦性武器，如果該培訓是其他什麼的也決不具進攻性質」 ，他接著說「蘇聯政府絕對不會提供這樣的援助」 。
  20. In order to punish the act of infringing on trade secret comprehensively and powerfully, regulate the market order to compete fairly, protect the obligee ' s trade secret. crime of infringing on trade secret was firstly added in the criminal law amended in 1997, which evokes many problems and disputes during its applying. with the joint efforts of academic and judicial circles, some problems have reached agreements, but more ones are still unresolved

    刑法不是萬能的，但刑法之外的其他手段也不是萬能的，在其他手段不足以保護社會關系的情況下，就需要刑法的介入，為了更全面、更有力地懲治侵犯商業秘密的行為、規范公平競爭的市場秩序、保護權利人的商業秘密， 1997年修訂刑法專門增設了侵犯商業秘密罪，該罪在適用過程中遇到了諸多問題和爭議，理論界和司法實務界為此進行了大量的探討，澄清了一些問題，但也還有很多爭議沒有得到解決。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書