澤頭 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

The log fell into the bog with a splash that could be heard half a mile away.

木頭掉進了沼澤里，撲通一聲巨響，半英裡外都能聽到。

Zefter reeled as if she were intoxicated, overwhelmed by the clamor and congestion.

澤弗特爾搖搖晃晃地走著，好象喝醉了酒似的。她已經被嘈雜的聲音和擁擠的人群鬧得暈頭轉向了。

To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。

With the promotion of natural mineral spring, acne and marks removing factor, the production easily penetrate into the deep pores, restrain propionibacterium acnes, remove comedones, peel dead cells and repair the damaged skin without any marks, thus enabling the skin to appear white, moist and bright

在天然礦泉的帶動下，清豆去印因子更易深入皮脂分泌旺盛的毛孔深處，清除黑頭粉刺，去除死皮，不留疤痕，有助減退豆豆印痕，使粗糙肌膚變得白潤亮澤。

He wore an odd little sleek crisp flaxen wig, setting very close to his head : which wig, it is to be presumed, was made of hair, but which looked far more as though it were spun from filaments of silk or glass

他戴了一個亞麻色的小假發，式樣別致，鬈曲光澤，緊緊扣在頭上。據說是用頭發做的，可看上去更像是甩真絲或玻璃絲紡出來的。

Efficacy : nourish hair thoroughly to form hair protecting film ; prevent hair from getting dry, furcated or from hurt of hair drier ; keep moist, shiny, elegant, fascinating and fashionable

功效：全方位滋潤每根頭發，形成發絲保護膜，防止頭發乾枯、分叉、免受電吹風的熱傷害，保濕、亮澤、飄逸，香氣迷人，充滿時尚感。

The vitamins and proteins, which can be quickly absorbed by the hair, can repair the damaged and furcated hair, improve hair quality and make the hair brighter, smoother, more elastic and vivid

豐富的維他命及蛋白質能迅速被頭發吸收，細化和均質頭發的營養和水份，修復受損開叉頭發，改善發質，用后令頭發光亮潤澤，彈力動感。

Disservice with natural plant essence, vitamin, water solution protein etc., dual nourish and repair damaged hair, special can reduce because of already set enemy opponent hair cause, keep hair furcation frombreaking, increase the luster of the hair, make show the hair the meek floating ; the hair style nature is bright

產品說明:含天然植物精華、維他命、水解蛋白質等，雙重滋養及修復的頭發，特殊的配方可減少由於定型對頭發引起的傷害，防止頭發分叉斷裂，增加頭發的光澤，令秀發柔順飄逸；發型自然亮麗。

A canting jay and a rheumeyed curdog is all their progeny. pshaw, i tell thee ! he is a mule, a dead gasteropod, without vim or stamina, not worth a cracked kreutzer

他是一頭騾子，一個死了的軟體動物：既無精力，又無體力，連一枚有裂紋的克婁澤301都不值。

But emu oil is also the best product to soften beard stubble and prevent razor burn, calm bikini rash, prevent hangnails, brighten complexion, moisturize skin, add luster and vitality to hair, repair split ends, massage away sore muscles, soften hands, and it also helps improve ichthyosis, alopecia areata hair loss, epithelialized wounds, pain, swelling, stiffness, bruising, tendonitis, carpal tunnel, athletes foot, diaper rash, and pet skin problems

但鴯油並且是最佳的產品軟化鬍子發茬並且防止剃刀燒傷，鎮定比基尼泳裝疹，防止hangnails ，照亮臉色，潤濕皮膚，增加色澤和生命力來頭發，修理頭發分叉，按摩去疼痛肌肉，軟化手，和它幫助改進鱗癬，脫發癥areata掉頭發，並且epithelialized創傷痛苦膨脹，僵硬，挫傷， tendonitis腕骨隧道足癬尿布疹，和寵物皮膚問題。

Shea & rose hip gently hydrate & add gloss

玫瑰果籽及雪亞脂令你的頭發水澤光滑。

The restriction factors are lack of government and policy support, the small production scale, the low degree of farmer ' s organization, the construction of industrialization management scheme was weak, internal mechanism was needed to be improved, the proportion of breed was inconsequence, low utilization ratio of resource, low research level, behindhand production technique, low science and technology content of produce, trade was lack of self - discipline, competition without orders, low level of marketing and currency, the market system was not healthiness, the scales of leading enterprises were small, so they were short of ability of bringing along others

當前制約菏澤市牡丹產業發展的主要因素是政府行為不規范、支持力度不夠;生產規模普遍較小，農民組織化程度低，產業化經營組織建設還很薄弱，內部機制有待完善;牡丹品種結構不合理，資源利用率低;科研水平低，生產技術落後，產品科技含量低;行業自律性差，無序競爭嚴重;產品營銷、流通水平低，市場體系不健全;龍頭企業弱小，帶動能力不強。

Hair oil the treatment darken mousse was adopt the foreign newest hair - dressing technological additive nowadays. it can make withered hair return the pliancy and gloss gentle, and it can effective prevents making the hair kick pleat, cause hair dyed, hair wash, perming damage, and have supplement hair nutrition, make hair dark, protect hair effect, and add the natural splendor doubly to hair

?油?黑特硬摩絲，採用當今國外最新美發技術添加劑，能令枯乾的頭發回復生氣及光澤柔順，而且有效的防止開叉，及因燙發染發洗發引起的損傷，且有補充頭發營養，達到?黑護發的作用，令秀發倍添天然光彩。

His hair was pale and lightless.

他的頭發灰暗沒有光澤。

And adding example to his words, he began to run, dodging among the willows, and in marshy places leaping from tussock to tussock.

為了表示言行一致，他帶頭跑了起來，借著柳樹的掩護，在那多沼澤的島上，從一個草叢到一個草叢地跳越著。

Liaoning works from the natural system from the jade wear, hard, wear - resistant, with fat and wax - like luster, the clear bright color, without impurities, no sand heart, no crack ; cool, very full head

作品由遼寧天然岫玉穿制而成，質地堅硬耐磨，具有脂肪和臘狀光澤，色澤鮮明光亮，無雜質、無沙心、無裂紋；冬暖夏涼，水頭極足！

It was in the way the red light, breaking at the close from under a low somber sky, reached out in a long shaft and played over old wainscots, old tapestry, old gold, old color

妙在紅霞在低低的、暗淡的上空盡頭斷裂，化成一長道光澤，在年代悠久的護壁和掛毯上，在陳舊的鑲金和色彩上閃動。

Her hair has a beautiful golden sheen

她的頭發有美麗的金色的光澤。

Ballack ' s ball from the left was flicked on by tim borowski and klose headed home his fifth of the tournament

巴拉克左路的傳中球被博洛夫斯基擺渡到門前，克洛澤頭球打入了自己本屆杯賽上的第五個球。