激動時刻 的英文怎麼說

中文拼音 [jīdòngshíkè]
激動時刻 英文
heat of the moment
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 激動 : excite; stir; agitate; sensation; work up; agitation; excitement; [無脊椎] activation
  • 時刻 : 1. （時間里的某一點） time :hour:moment 2. （每時每刻;經常） constantly; always
  1. Although i joined common talk half way in this february, i have gone through many exciting moments when common talk shared a part : the english corners, the english writing contest, the english speech contest, and interviews at the recent cifit as well

    雖然我於今年2月才加入這個集體，但跟隨雙語專刊經歷了許多激動人心的時刻：專刊策劃的英語角，英語寫作比賽，英語演講比賽，以及最近的廈門國際投洽會中的采訪。
  2. It was a fearful moment !

    這是一個激動人心的時刻。
  3. Insomuch that his heart had just now swelled, and the tears had come into his eyes.

    這時候，他非常激動，而且立刻熱淚盈眶了。
  4. Liverpool fa is the the lime light at the moment after winning the nail biting final for the champions league in may 2005

    當利物浦足球隊在2005年5月贏得冠軍杯聯賽這一激動人心的賽事之時，球隊在那一時刻成為最耀眼的明星。
  5. Yes, yes, there are they ; there are the cheating forms that excited torments and ecstasies in me, he said to himself, going over in imagination the chief pictures of the magic lantern of his life, looking at them now in the cold, white daylight of a clear view of death

    「是的，是的，這就是曾經使我激動和贊賞並且折磨過我的那些虛幻的形象， 」他自言自語，在想象中一一再現他的人生魔燈中的主要畫面。此時是在白晝的寒光中，在清楚地意識到死亡的時刻觀看這些畫面，這就是那些曾經認為美麗和神秘的拙劣粗糙的畫像。
  6. It was the most tremendous moment !

    這是個多麼激動人心的時刻啊！
  7. It was an amazing moment for me, meeting the president whom i had supported in my ninth - grade class debates, and about whom i felt even more strongly after his two and a half years in office

    那個時刻真讓我激動不已? ?能面見我在九年級辯論會上支持的總統，而在他執政兩年半之後我對他的支持更加堅定了。
  8. Only now and again, violent little shudders would come over her, out of her subconsiousness.

    只是在偶然的時刻，在她的潛意識中會產生出少量激動的震動。
  9. Large changes most often occur after major life transitions, such as when a high school athlete moves on to college to find the competition much tougher

    大的變化最容易發生的時刻，是在人生重要的轉捩點上，例如一位高中運動健將進入大學后發現競爭比過去激烈多了。
  10. Contain wel ( water element ) which is extracted from lotus flower whose moisturizing effect is 10 times more than traditional ingredients, combined with several natural aromatic vegetal essence, provides outstanding “ aqua power ” for skin, make skin enjoy spa, instantly promote skin metabolism, improve oxygen in skin, make skin ruddy and shining, effectively improve quality of dry, dull and ageing skin and make skin appear energetic

    採用從荷花中提取的wel （水盈素） ，其補水鎖水功效較傳統成份更強10倍，並結合多種天然香薰植物精華，給予肌膚前所未有的」水養動力」 ，享受spa般的呵護，快速激活皮膚代謝活力，增強皮膚細胞含氧量，提高肌膚紅潤度及光澤度，有效改善亞健康缺水、暗啞、衰老膚質，令肌膚時刻充滿活力。
  11. After her return to the prison, hester prynne was found to be in a state of nervous excitement that demanded constant watchfulness, lest she should perpetrate violence on herself, or do some half - frenzied mischief to the poor babe

    海絲特白蘭返回監獄之後，便陷入一陣神經質的激動之中，必須有人片刻不離地看守著她，以防止她作出自戕之舉，或在一時狂亂之中對可憐的嬰兒有所傷害。
  12. She kept wandering to and fro, from the gate to the door, in a state of agitation which permitted no repose ; and at length took up a permanent situation on one side of the wall, near the road : where, heedless of my expostulations and the growling thunder, and the great drops that began to plash around her, she remained, calling at intervals, and then listening, and then crying outright

    她一直從大門到屋門來回徘徊，激動得一刻也不肯休息，終于在靠近路上一面墻邊站住不動。在那兒，不顧我的忠告，不顧那隆隆的雷聲和開始在她四周嘩啦嘩啦落下的大雨點，她就待在那兒，時不時喊叫一下，又聽聽，跟著放聲大哭。
  13. I ' d like to share my excitement with all of you

    我願和各位共享這激動時刻。
  14. Not only the uniformity of laser energy on the target surface, but also the high uniformity of laser intensity at any time is needed for icf ( inertial confinement fusion ), so power balance is the important stage of the precision upgraded modification to multi - beams high power laser driver

    慣性約束核聚變不僅對輻照靶面的激光能量均衡性而且對任意時刻的功率均衡性都有很高的要求，因此功率平衡是多路激光驅動器精密化升級改造的重要環節。
  15. Tonight, and forgive me for sounding overzealous on this one particular point

    今晚，原諒我在這一特殊時刻說得過于激動
  16. Tonight, and forgive me for sounding overzealous on this one particular point.

    今晚，原諒我在這一特殊時刻說得過于激動. .
  17. At this period of my life, my heart far oftener swelled with thankfulness than sank with dejection : and yet, reader, to tell you all, in the midst of this calm, this useful existence - after a day passed in honourable exertion amongst my scholars, an evening spent in drawing or reading contentedly alone - i used to rush into strange dreams at night : dreams many - coloured, agitated, full of the ideal, the stirring, the stormy - dreams where, amidst unusual scenes, charged with adventure, with agitating risk and romantic chance, i still again and again met mr. rochester, always at some exciting crisis ; and then the sense of being in his arms, hearing his voice, meeting his eye, touching his hand and cheek, loving him, being loved by him - the hope of passing a lifetime at his side, would be renewed, with all its first force and fire

    可是，讀者呀，讓我全都告訴你吧，在平靜而充實的生活中白天為學生作出了高尚的努力，晚上心滿意足地獨自作畫和讀書之後我常常匆匆忙忙地進入了夜間奇異的夢境，多姿多彩的夢，有騷動不安的充滿理想的激動人心的，也有急風驟雨式的這些夢有著千奇百怪的場景，充滿冒險的經歷，揪心的險情和浪漫的機遇。夢中我依舊一次次遇見羅切斯特先生，往往是在激動人心的關鍵時刻。隨后我感到投入了他的懷抱，聽見了他的聲音，遇見了他的目光，碰到了他的手和臉頰，愛他而又被他所愛。
  18. Havana ( reuters ) - cuban president fidel castro on wednesday led a patriotic homage to the father of shipwreck survivor elian gonzalez - - saying the 6 - year - old boy ' s return last week was the most emotional moment of his revolutionary life

    路透社）哈瓦那訊-古巴總統卡斯特羅對海上遇難的倖存者艾連鋼薩雷斯之父的愛國之舉表示了敬意- - - -他表示上周6歲男孩的歸來是他革命生涯中最激動的時刻。
  19. Mda contents decreased commonly immediately after exercises in myocardium and muscle at the three training style. we think the maybe account for the not long enough time of exercises. when the system of antioxidant is activated fully, there is no losing in antioxidant and oxidant balance

    三種運動訓練模式的運動后即刻的mda水平普遍呈下降趨勢，我們暫時認為可能與運動時間不夠長有關，即運動應急刺激的總量還不夠，在抗氧化系統充分動員的情況下，還達不到機體組織氧化和抗氧化失衡的程度。
  20. The time had at length arrived ; two feet of earth removed, and dant s fate would be decided

    令人激動的時刻終于來到了，只要挖開兩尺土，唐太斯的命運就可以決定了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書