激勵士氣 的英文怎麼說

中文拼音 [jīlìshìqì]
激勵士氣 英文
give a boost to the morale of the army
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 勵 : Ⅰ動 （勸勉） encourage; exert oneself Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 士 : 名詞1 （古代指未婚的男子） bachelor （in ancient china）2 （古代介於大夫和庶民之間的階層） a soci...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 激勵 : 1 （激發鼓勵） encourage; impel; urge; inspire; excite; stimulate; put one on one s mettle 2 [電...
  1. Before the race, special training sessions were provided to the runners by professional trainers. on the race day, a start - off ceremony was held for each category and cheering teams were positioned at various locations to cheer the team on

    賽前港大安排了專業教練培訓隊員比賽當日，每個組別均分別舉行開步禮，並組成啦啦隊沿途打氣，激勵士氣。
  2. The officer cheered his men on

    軍官激勵了他的部下士氣昂揚。
  3. Creating a healthy company culture aiming at high morale and employee motivation

    創建健康、激勵員工的企業文化，昂揚士氣。
  4. In a fight, anger is as good as courage

    在戰斗中憤怒是激勵士氣的催化劑。
  5. The sale manager gives the salesmen a rousing pep talk before the sale

    減價開始之前，業務經理向售貨員講話，激勵士氣。
  6. Morale : various award schemes will continue to motivate meritorious performance through proper recognition

    士氣政府會繼續推行各項獎勵計劃，適當地表揚員工，藉以激勵士氣。
  7. 4. increase their salaries and provide higher job position for teachers that can increase their motivation. 5

    4 ?適當調高教師的工作報酬、改善教師的升遷機會，以激勵士氣。
  8. On wednesday, convention attendees will hear hyrum w. smith, a motivational speaker who helps individuals gain better control of their personal and professional lives through values - based time and life management

    禮拜三，參加年會的人們將聆聽海潤?史密斯，一位俱有激勵士氣的主講人，他將幫助每個人在他們個人及職場上生涯，經由時間及生活管理的基礎上，能更佳掌控自己。
  9. This was the attack of which yermolov claimed the credit, declaring that it was only his valour and good luck that made this feat of arms possible ; it was the attack in which he is supposed to have strewn the redoubt with the st. georges crosses that were in his pocket

    這就是葉爾莫洛夫邀功的一次沖鋒，據他說，多虧他的勇敢和幸運，才發動那次沖鋒，為了激勵士氣，據說在沖鋒時，他把衣袋裡所有的聖喬治勛章都扔到土崗上讓士兵去拿。
  10. Increasing staff motivation and assurance of staff health

    保證員工身心健康，激勵員工士氣。
  11. Not having reckoned on meeting the enemy at the stream, and coming upon them unexpectedly in the fog, not hearing a word of encouragement from their commanding officers, with a general sense of being too late, and seeing nothing before or about them in the fog, the russians fired slowly and languidly at the enemy, never receiving a command in time from the officers and adjutants, who wandered about in the fog in an unknown country, unable to find their own divisions

    因為俄國人沒有預料到在山下的河上會遇見敵人，他們在大霧之中意外地碰上敵人了，他們沒有聽到最高首長激勵士兵的話，部隊中普遍存在著一種意識：已經遲到了。主要是，在濃霧之中看不見自己前面和周圍的任何東西，俄國人懶洋洋地行動遲緩地和敵人對射，向前推進一點，又停下來，沒有及時地接到首長和副官的命令，他們沒有去找自己的部隊，卻在霧氣沉沉的不熟悉的地區徘徊尋路。
  12. Earlier, a group of representatives for front - line doctors openly demanded that the ha raise the starting salary and maximum pay by five and eight points respectively to boost the persistently low morale and retain the talents among its doctors

    早前，一批前線醫生的代表已公開要求醫管局將醫生入職薪酬及頂薪分別調高5個及8個支薪點，以激勵持續低沉的醫生士氣及挽留人才。
  13. The research presents the characteristic of organizational culture of this junior school detailedly and really through qualitative approach and quantitative approach. the conclusion suggests that exoteric index of x junior school is low with controlling climate ; x junior school has improved school installment so as to promote school image and encourage the members of school ; the institution culture of x junior school is in the period from budding to progress

    實地研究結果證明， x中學開放指數低，屬于控制型組織氣氛； x中學在現有條件下，改善硬體設施，提升了學校形象，對全校師生員工的士氣起到了一定的激勵作用； x中學的制度文化正處于萌發期向成長期邁進的建設階段，其現行內部規章制度多為向外借鑒的結果，特色不明顯，但正在積極總結自身經驗，並將這些經驗科學化、規范化。
  14. The pep band tried to spark the home team with a pop tune

    那個勁頭十足的樂隊試圖用流行歌曲來激勵主隊（士氣） 。
  15. The programme, initiated by the civil service bureau, has a four - fold benefit for all concerned : it fosters a caring community atmosphere, builds a positive public image for the departments involved, provides a channel for civil servants to use their knowledge and expertise to serve the community, and boosts staff morale

    公務員義工計劃由公務員事務局推動，既可倡導關懷社區的風氣，又可提升參與計劃部門的形象，公務員也可藉此機會一展所長，服務社? ，而義工活動也可以激勵員工士氣，可謂一舉數得。
  16. President berlusconi visited us in the dressing room, he tried to boost our morale, told us not to give up, to carry on with our heads held high and to react to this delicate situation

    貝魯斯科尼主席來更衣室看望了我們，他激勵我們的士氣，告訴我們不要放棄，抬起我們高昂的頭，在這個敏感的時刻作出回應。
  17. Motivate the morale of the employee to achieve the target of the organization

    激勵員工士氣，達成組織目標
  18. Chelsea ' s battling hero john terry has given the club a boost with news that he has come through his league cup final injury scare unscathed and is likely to be included in the squad for saturday ' s game away against portsmouth

    切爾西的奮勇英雄特里經歷聯賽杯決賽受傷恐慌后，完整無損的回來激勵了球會的士氣，同時他亦很可能列在周末聯賽作客對樸茨茅斯的名單當中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書