激起強烈反抗 的英文怎麼說

中文拼音 [jīqǐqiánglièfǎnkàng]
激起強烈反抗 英文
evoke strong opposition
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 烈 : Ⅰ形 （強烈; 猛烈） strong; violent; intense 2 （剛直; 嚴正） staunch; upright; stern Ⅱ名詞1 （為...
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 抗 : Ⅰ動詞1 （抵抗; 抵擋） resist; combat; fight 2 （拒絕; 抗拒） refuse; defy 3 （對等） contend with...
  • 激起 : arouse; evoke; set fire to; set . . . on fire; stir up
  1. That event arouses jing - mei to revolt against and guarrel with her mother acrimoniously, so it ends in a unhappy memory

    此事件激起菁妹強烈地反抗且與她母親爭執，而它最終成為一個不愉快的回憶。
  2. The more the reactionaries lash out, the more resistance they provoke

    反動派越是橫行霸道，就越發激起更強烈的反抗。
  3. Yet the economic takeoff in both england and the us occurred against the background of a strong sense of nationality, and nationalist resistance to western power was a powerful stimulus of economic development in meiji japan

    然而美國和英國的經濟起飛，其背景有強烈的國家意識，日本明治時期反抗西方強國的國家主義是刺激經濟發展的強有力動力。
  4. This incident started a global protest and anti - soviet tide that stalin was forced to send a delegation of jews in soviet to mend its relationship with other allies to subside the effects of the incident

    這一事件在國際輿論界激起了強烈的抗議和反蘇浪潮，為了平息事端，斯大林不得不派蘇聯猶太人代表團出使盟國，以修舊好。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書