濃烈的氣味 的英文怎麼說
中文拼音 [nónglièdeqìwèi]
濃烈的氣味
英文
tang- 濃 : 形容詞1. (液體或氣體中所含的某種成分多; 稠密) dense; thick; concentrated 2. (程度深) (of degree or extent) great; strong
- 烈 : Ⅰ形 (強烈; 猛烈) strong; violent; intense 2 (剛直; 嚴正) staunch; upright; stern Ⅱ名詞1 (為...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 氣 : Ⅰ名詞1 (氣體) gas 2 (空氣) air 3 (氣息) breath 4 (自然界冷熱陰晴等現象) weather 5 (氣味...
- 味 : Ⅰ名詞1 (味道) taste; flavour 2 (氣味) smell; odour; savour 3 (意味; 趣味) significance; int...
- 氣味 : 1. (鼻子可以聞到的味兒) smell; odour; flavour 2. (性格; 志趣) smack; taste
-
He came back smelling of tar and tangle, saltness and sun, sea winds and woodbine and bottled beer
鹽咸和陽光,海風,忍冬植物和罐裝碑酒,他就這樣帶著一身混雜的濃烈氣味從海上歸來。The whole yard was pervaded by the strong smell of a tavernfull of peaceful suggestion and soothing relief to pierrethe smell of hay, of dung, and of tar
滿院了散發著和平的此刻令皮埃爾心醉的濃烈的客棧氣味,乾草,馬糞和焦油味。There were many strong smells.
有許多濃烈的氣味。Heavy greasy smell there always is in those works
這些廠房裡總是彌漫著濃烈的油脂氣味。Sharp or pungent to the smell
濃烈的氣味辛辣或濃烈的Sulphur, burning with a bright flame and a strong smell, is often used in medicine and chemical industry
硫磺常用於醫藥和化學工業,它燃燒時發出光亮的火焰和濃烈的氣味。 ) (附加說明) 。What inconvenienced him most was the stuffy, dense, overheated air of the place with its strong, haunting smell, a smell peculiar to this part of a theater, and, as such, compact of the reek of gas, of the glue used in the manufacture of the scenery, of dirty dark nooks and corners and of questionably clean chorus girls
這空氣既混濁又悶熱,裏面還摻雜著一股濃烈的氣味。這是后臺傳出來的氣味,有煤氣的氣味,有布景上的膠水的氣味,有陰暗角落裡的臟味,還有女群眾演員的不幹凈的內衣的氣味。This is a fresh wine, lively and very fruity, with a strong scent of tropical fruits, salty, tasty and with certain hints of thyme
口感:這是一種全新的葡萄酒,新鮮而果味濃郁,有強烈的熱帶水果氣息,有鹽味,可口且具百里香的某種味道。In other workshop areas : locations that have potent smelling areas, areas that contain powders and dust, and places need continuous filtration of air
其它:有污染性氣體或氣味濃烈、粉塵較小的場所以及需排氣與換氣的場所。It was very hot ; the servant was carrying away piles of dirty plates with a strong scent of boiled fowl and rice, while the four gentlemen had ended by regaling quite half a dozen couples with capital wine in the hope of making them tipsy and hearing some pretty stiffish things
餐廳里很熱,散發著一股濃烈的雞肉米飯氣味,女招待把一摞摞盤子端走,那四個無拘無束的漢子已經給六對女人灌了美酒,他們一心想把她們灌醉,好聽聽她們酒後講些不堪入耳的臟話。The wild stampede which follows the end of a play had already begun, the grand removal of white paint and rouge, the reassumption amid clouds of rice powder of ordinary attire. the strange animal scent came in whiffs of redoubled intensity through the lines of banging doors
現在演出快結束了,人們忙碌不堪,演員們忙於洗臉上的白粉和胭脂,室內空氣中白粉如霧,人們換上平常穿的禮服,從不時開開關關的門里散發出濃烈的臭味。I could no longer detect odors or flavors. one day, two months later, i suddenly " sensed " a strong fragrance in my throat during both inhalation and exhalation
兩個月後,我在喉頭連續聞到濃郁的芳香,無論吸氣或呼氣時都能聞到,但吸氣時香味更加濃烈。分享友人