濕聲 的英文怎麼說

But beshrew me, he cried, clapping hand to his forehead, tomorrow will be a new day and, thousand thunders, i know of a marchand de capotes, monsieur poyntz, from whom i can have for a livre as snug a cloak of the french fashion as ever kept a lady from wetting

彼手擊前額，大聲曰， 「明日將迎來新的一天，雷鳴千遍。吾識一外衣商人169波因茨先生，可售與法式舒適外衣，每件一里弗爾170 ，確保不致濕及女方。 」

The window went up, a maid-servant's discordant voice profaned the holy calm, and a deluge of water drenched the prone martyr's remains !

窗戶打開了，有一個女傭的嘈雜聲音玷污了那聖潔的寂靜的氣氛，隨即就是一股洪水，把這位躺著的殉情者的遺體澆得透濕。

There are over 80 sets test apparatus in tech - innovation centre, including : anechoic chamber, vibration tester, vibration measurement analysis, impact instrument, constant temperature and humidity facilities. salt spary test case, circle insulation withstand voltage tester, insulation resistance tester, withstand voltage tester, electric lead tester, electrical leakage tester, earth resistance tester, chassis dynamometer, chassis dynamometer control system, high stability dc resistance tester, electrical capacity tester, temperature rise test system

中心擁有各類分析測試儀器和試驗裝置80餘臺套，包括：消音室振動臺噪聲振動測試分析系統沖擊儀恆溫恆濕實驗儀鹽霧試驗箱匝間耐壓分析儀絕緣電阻分析儀對地耐壓分析儀泄露電流測試儀對地電阻測試儀測功機測功機控制系統高精度直流電阻測試儀電參數測試儀帶電溫升測試儀復合式三坐標測量儀萬分投影儀及電功測試分析系統等。

Along the flagstones, which had been wet by the drip - drop of umbrellas, the footsteps of the crowd rang continually, but there was no sound of voices

石板地被從雨傘上滴下來的水淋得濕漉漉的，只聽見上面響著行人的腳步聲，街上聽不見一個人講話。

Through this floating, fusty dbris of peat and hay, mixed with the perspirations and warmth of the dancers, and forming together a sort of vegeto - human pollen, the muted fiddles feebly pushed their notes, in marked contrast to the spirit with which the measure was trodden out

由發著霉濕味的土煤和乾草的粉末組成的煙雲，同跳舞的人的汗液和體溫摻和在一起，形成了一種植物和人類的混合粉末，裝有弱音器的小提琴發出軟弱無力的聲音，同踩著它的節拍而跳出來的興高采烈形成了鮮明對比。

Application of ultrasonic wave level meter in measuring humid gasholder ' s high

超聲波物位儀在濕式煤氣櫃高度測量中的應用

In a dream, silently, she had come to him, her wasted body within its loose graveclothes giving off an odour of wax and rosewood, her breath bent over him with mute secret words, a faint odour of wetted ashes

在一個夢中，她悄悄地來到他身旁。她那枯稿的身軀裹在寬松的衣衾里，散發出蠟和黃檀的氣味。她朝他俯下身去，向他訴說著無聲的密語，她的呼吸有著一股淡淡的濕灰氣味。

There are five well - equipped exhibition halls, an international conference hall with audio - visual and simultaneous with constant temperature and humidity, a book archive, a public reading room, a painting room, a meeting room, a painting gallery and a haisu bookstore

館內擁有五個設施完備的展廳、擁有聲像和同聲翻譯功能的國際會議廳、恆溫恆濕的畫庫、圖書資料室、公共閱覽室、畫室、會議室，以及畫廊和海粟書店。

The river slid along noiselessly as a shade, the swelling reeds and sedge forming a flexible palisade upon its moist brink.

河水象幽靈一樣無聲無息地流過，蓬勃競生的蘆葦和蓑衣草在潮濕的河邊形成了一道柔韌的圍欄。

The study object of this paper is design and study of the syetem - mentioned above. the circumstance paraments of remote communication room such as temprarure, humidity, fire alarm and air - condition ' s on - off could be real - time supervised. this paper firstly intrduces the backgroud and study signification of the task, review the development of supervisement system and narrate the frame, technology criterion, network frame and calculation mode of variet kinds supervisment system. the network functions of variet kinds of confignation software are analysed

本文以西昌衛星發射中心遠程機房監控系統的研究設計為對象，通過網路實現對遠端的14個通信機房實時監控，實時監測室內溫度、濕度、實時監測室內煙、火，實時監測空調設備運行情況，出現異常情況，聯動告警裝置，本端機房和遠端監控機房自動聲光告警。

At night, thinking that her lover would leave for beijing, chen li ' s tears fell down her cheeks silently, making her pillowslip wet all over

夜裡想著自己心愛的人就要遠赴北京了，晨麗的眼淚就無聲無息地流出來了，枕巾被打濕了一大片。

Flashing weapons, blazing torches, smoking waggon - loads of wet straw, hard work at neighbouring barricades in all directions, shrieks, volleys, execrations, bravery without stint, boom, smash and rattle, and the furious sounding of the living sea ; but, still the deep ditch, and the single drawbridge, and the massive stone walls, and the eight great towers, and still defarge of the wine - shop at his gun, grown

閃亮的武器，通明的火炬，一車車潮濕的柴草冒著煙四面八方的工事上的苦苦廝殺。尖叫排炮咒罵，奮不顧身的勇氣，炮聲撞擊聲叮當聲，人潮的憤怒的咆哮。但仍然是深深的壕塹仍然是單吊橋，厚重的石壁和那八座巨大的塔樓。

Through one of the broken panes i heard the rain impinge upon the earth, the fine incessant needles of water playing in the sodden beds.

透過一塊破碎的窗玻璃，傳來了雨水著地的聲響。連綿的細雨如行行繡針，灑向濕透了的花圃。

In the soggy ground his footsteps made the smallest sounds.

他的腳步在潮濕的地上幾乎沒有聲音。

Product : tachometer 、 stroboscope 、 surface speed mter 、 anemometer 、 sound level meter 、 moisture meter 、 grain moisture meter 、 thickness meter 、 coating thickness meter 、 humidity meter 、 dew point meter 、 temp. meter 、 lux meter ect

主要產品：主要產品：轉速表、風速表、聲級計、 （噪音計） 、水份儀（水分儀） 、溫濕表、露點儀、測厚儀、塗層測厚儀、溫度表、照度表、頻閃轉表等。

But as before the lightning the serried stormclouds, heavy with preponderant excess of moisture, in swollen masses turgidly distended, compass earth and sky in one vast slumber, impending above parched field and drowsy oxen and blighted growth of shrub and verdure till in an instant a flash rives their centres and with the reverberation of the thunder the cloudburst pours its torrent, so and not otherwise was the transformation, violent and instantaneous, upon the utterance of the word

293然而閃電之前，密集的雨雲因含濕氣過多變得沉甸甸的，膨脹起來。大團大團地蔓延，圍住天與地，使其處于深沉的酣睡狀態並低垂在乾涸的原野睏倦的牛和枯萎的灌木叢與新綠的嫩葉上。接著，剎那間閃光將它們一劈兩半，隨著雷聲轟鳴，大雨傾盆而下。

Summer has come and passed, the innocent can never, last wake me up when september ends, like my fathers come to pass, seven years has gone so fast, wake me up when september ends ; here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are ; as my memory rests, but never forgets what i lost, wake me up when september ends ; summer has come and passed, the innocent can never last, wake me up when september ends ; ring out the bells again, like we did when spring began, wake me up when september ends ; here comes the rain again, falling from the stars, drenched in my pain again, becoming who we are ; as my memory rests, but never forgets what i lost, wake me up when september ends ; summer has come and passed, the innocent can never last, wake me up when september ends ; like my father ' s come to pass, twenty years has gone so fast, wake me up when september ends, wake me up when september ends, wake me up when september ends

夏天來了又走，那份純真永遠不會持久，九月過去時記得喚醒我，就像父輩們來到這個世上是為了離開七年時間過的如此之快，九月過去時記得喚醒我，這里又下雨了，星星緩緩落下，痛苦被浸濕了，成為了真正的我們;但是即使隨著記憶停歇，我也永遠不會忘記我所失去的，九月過去時記得喚醒我，夏天來了又走，那份純真永遠不會持久，九月過去時記得喚醒我，再次鳴響宣布離去的鐘聲，就像我們在春天開始時所做的那樣，九月過去時記得喚醒我，這里又下雨了，從星星緩緩落下，痛苦被浸濕了，成為了真正的我們;但是即使隨著記憶停歇，我也永遠不會忘記我所失去的，九月過去時記得喚醒我，夏天來了又走那份純真永遠不會持久，九月過去時記得喚醒我，就像我的父親來到這個世上並離開，二十年時間過的如此之快，九月過去時記得喚醒我，九月過去時記得喚醒我，九月過去時記得喚醒我

1, product uses : wall panels, ceiling panels, fire panels, waterproof panels, boxes, etc., can be substituted for wood plywood so qiangqun, doors and windows shutter panels, furniture, etc., as well as by the need to reconcile painting, water painting, and processed into various types of panels face and can be used for the basement, air and mine, moist environment works, but also with a variety of heat preservation material composite, manufactured composite food warming plate 2, product characteristics : bolivia has a magnesium plates withstand high temperatures, fire, acoustic vibration, waterproofing curing, pest control, light corrosion, drug - free tasteless clean, the paint can be directly with noodles, available gas nails, direct, tiles, surface better color

1產品用途：墻板，吊頂板，防火板，防水板，包裝箱等，可替代木質膠合板做墻裙，門窗板門板，傢具等，也可根據需要做調和漆，清水漆，並可加工成各種類型的板面，同時可用於地下室，人防和礦井等潮濕環境的工程，還可以與多種保溫材料復合，製成復合保溫板材2產品特性：玻鎂板具有耐高溫阻燃吸聲防震防水防潮防蟲輕質防腐無毒無味無污染可直接上油漆，直接貼面，可用氣釘直接上瓷磚，表面有較好的著色性。

He pronounced sonorously as he shook the wet branch.

他一邊搖動著濕樹枝，一邊用洪亮的聲音說著。

The grainy sand had gone from under his feet. his boots trod again a damp crackling mast, razorshells, squeaking pebbles, that on the unnumbered pebbles beats, wood sieved by the shipworm, lost armada. unwholesome sandflats waited to suck his treading soles, breathing upward sewage breath

他的靴子重新踩在咯吱一聲就裂開來的濕桅桿上，還踩著了竹蟶，發出軋轢聲的卵石，被浪潮沖撞著的無數石子62 ，以及被船蛆蛀得滿是窟窿的木料，潰敗了的無敵艦隊63 。