濫用信貸 的英文怎麼說
中文拼音 [lànyòngxìndài]
濫用信貸
英文
abuse of credit-
In examining the subject special finance scheme for small and medium enterprises, the committee notes that from mid - 1998 to the end of 1999, repeated concerns had been expressed by some bankers, the hong kong monetary authority, the treasury, and the financial services and the treasury bureau about the possible abuse of the scheme by the participating lending institutions plis through the offloading of bad loans onto the scheme
委員會在研究「中小型企業特別信貸計劃」一事時知悉，於1998年年中至1999年年底，部分銀行家香港金融管理局庫務署和財經事務及庫務局曾多次表示，他們憂慮參與計劃的貸款機構貸款機構可能會濫用該計劃來轉嫁壞帳。Additional safeguarding measures may be introduced to minimize risk of abuse, " lau says
此外，或須制訂額外的保障措施，以減低信貸資料可能遭濫用的風險。Thaksin nurtured his core constituency in the countryside, lavishing the poor rural majority with virtually free health care, a three - year debt suspension program for farmers and low - interest loans for poor villages
塔信核心選民在鄉下，他濫用公帑照顧貧窮的多數農民，提供幾乎完全免費的健保，農民寬延三年債負計畫，還提供貧下中農低利貸款。However, since the credit data amount to the personal data of the individuals concerned, unlimited access to such information by financial institutions would possibly give rise to misuse and to contravention of the personal data ( privacy ) ordinance ( " the ordinance " )
不過，由於信貸資料屬于有關人士的個人資料，無限制地讓財務機構查閱該等資料，大有可能導致濫用及違反《個人資料（私隱）條例》 （下稱條例）的規定。分享友人