濺了一身水 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànlēyīshēnshuǐ]
濺了一身水 英文
be splashed with water
  • 濺 : 動詞（液體受沖擊向四外射出） splash; spatter
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 身 : Ⅰ名詞1 （身體） body 2 （生命） life 3 （自己; 本身） oneself; personally 4 （人的品格和修養） on...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  1. The car ran away and spattered us with mud and water.

    我們被濺了一身泥水。
  2. When showers fell, he buried himself in a corner of the doorway, and his legs splashed with wet.

    一陣又一陣的雨落下來，他就把身子緊縮在那邊門角里，兩條腿全叫雨水濺濕了。
  3. A passing but swept through a large puddle by the side of the road and soaked us to the skin

    一輛公共汽車從路旁一個大水坑上開過去，突然濺起一片水花，把我們身上的衣服都濺濕了。
  4. And with all of the splashes from the water on the floor, and all of the tragedy that had befallen this gentleman, jim bakker, embarrassed by what he looked like, put the broom and mop aside and walked over to the waiting room and was stunned when i saw billy graham standing there

    洗地板的水濺了他一身，加上各樣的不幸他看著自己，為自己的樣子感到尷尬，他把掃帚和拖把放在一旁，走到會客室。他自己寫道：我走到會客室，看見葛培理站在那兒，我楞住了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書