濺潑聲 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànpōshēng]
濺潑聲 英文
slosh
  • 濺 : 動詞（液體受沖擊向四外射出） splash; spatter
  • 潑 : Ⅰ動詞（用力把液體向外倒或向外灑） sprinkle; splash; spill Ⅱ形容詞（蠻橫不講理） rude and unreasonable
  1. The raucous cursing of the crewmen, the slosh of water, the cries of sea birds, were the only sounds.

    只剩下船員們沙啞的咒罵聲，海水的濺潑聲、海鳥的鳴叫聲。
  2. The big wagons were coming on; the drag-horses'huge hoofs were heard splashing in the mud and water.

    幾輛大車逐漸駛過來了；可以聽到拉大車的馬匹的大馬蹄在泥水裡的潑濺聲。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書