火藥袋 的英文怎麼說
中文拼音 [huǒyàodài]
火藥袋
英文
cartridge bag-
My next work was to view the country, and seek a proper place for my habitation, and where to stow my goods to secure them from whatever might happen ; where i was i yet knew not, whether on the continent or on an island, whether inhabited or not inhabited, whether in danger of wild beasts or not : there was a hill not above a mile from me, which rose up very steep and high, and which seem d to over - top some other hills which lay as in a ridge from it northward ; i took out one of the fowling pieces, and one of the pistols, and an horn of powder, and thus arm d i travell d for discovery up to the top of that hill, where after i had with great labour and difficulty got to the top, i saw my fate to my great affliction, viz
有了上次的經驗，我不再把木排做得像第一個那麼笨重了，也不再裝那麼多貨物了，但還是運回了許多有用的東西。首先，我在木匠艙房裡找到了三袋釘子和螺絲釘，一把大鉗子，二十來把小斧，尤其有用的是一個磨刀砂輪。我把這些東西都安放在一起，再拿了一些炮手用的物品，特別是兩三隻起貨用的鐵鉤，兩桶槍彈，七支短槍一支鳥槍，還有一小堆火藥，一大袋小子彈，還有一大卷鉛皮。Five grown men, and three of them - trelawney, redruth, and the captain - over six feet high, was already more than she was meant to carry. add to that the powder, pork, and bread - bags. the gunwale was lipping astern
五個成年人，而且其中的三個特里羅尼雷卓斯，以及船長身高都超過了六英尺，這樣就已超出了劃子的容量，再加上火藥腌肉和麵包袋，這使得劃子的尾部幾乎與水面平。Hunter brought the boat round under the stern - port, and joyce and i set to work loading her with powder tins, muskets, bags of biscuits, kegs of pork, a cask of cognac, and my invaluable medicine chest
亨特把劃子劃到大船左側的后舷窗下，喬埃斯和我則著手把火藥桶火槍餅干袋腌肉聽和一桶白蘭地，以及我那無價之寶的醫藥箱裝到劃子上去。There was a fifty - pound sack of corn meal, and a side of bacon, ammunition, and a four - gallon jug of whisky, and an old book and two newspapers for wadding, besides some tow
有五十鎊一袋玉米，一大塊腌豬肉，有火藥和四加侖一罐威士忌酒。還有一本書，兩張裝火藥時用的報紙，還有一些粗麻繩。Some were plugging with their ramrods, others were putting powder on the touch - pans, and getting charges out of their pouches, others were firing their guns
有一些人正在用通條搗碎火藥，有一些人正在把火藥裝進火槍藥池裡，從袋子里取出火藥，還有一些人正在射擊。In a word, i gave them every part of my own story ; and i told them, i would prevail with the captain to leave them two barrels of gun - powder more, and some garden - seeds, which i told them i would have been very glad of ; also i gave them the bag of pease which the captain had brought me to eat, and bad them be sure to sow and encrease them
我還對他們說，我要勸船長再給他們留下兩桶火藥與一些菜種。我對他們說，菜種一直是我所求之不得的東西。我還把船長送給我的一袋豆子也留給了他們，囑咐他們作種子播下去繁殖起來。At intervals pierre got up, and with the same smile on his face walked about the battery, trying not to get in the way of the soldiers, who were loading and discharging the cannons and were continually running by him with bags and ammunition
皮埃爾有時帶著那同樣的微笑站起來，盡可能不妨礙那些裝炮轉炮拿著口袋和火藥不斷在炮壘里從他身邊跑過的士兵。In this place were together 60, 000 pouches and 200 barrels ; the pouches contained 25, 000, 000 of money in gold, and the barrels were filled with 30, 000 pounds of gunpowder
這里藏著六萬只布袋和兩百隻木桶，布袋裡有二千五百萬金洋，木桶里裝著三萬磅火藥。分享友人