災禍之源 的英文怎麼說

中文拼音 [zāihuòzhīyuán]
災禍之源 英文
pandora』s box
  • 災 : 名詞1. （災害） disaster; calamity 2. （個人的不幸） personal misfortune; adversity; unluckiness
  • 禍 : Ⅰ名詞（禍事; 災難） misfortune; disaster; calamity Ⅱ動詞（損害） bring disaster upon; ruin
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 災禍 : disaster; calamity; catastrophe; rout
  1. If there is one label that hayek would have accepted with pride, it is this : scourge of socialism

    如果有一個能為哈耶克本人所欣然應允的概括，那必定是：社會主義乃災禍之源。
  2. Some people think that money always brings them happiness but they forget that sometimes it is a pandora ' s box

    有些人以為金錢總能給他們帶來幸福，但他們忘記了金錢有時是災禍之源。
  3. As the curtain falls on possibly the most successful film series ever, the industry is divided over whether george lucas - s galactic clash between good and evil was the film industry - s champion or its nemesis

    而正當這部懷疑也許能夠成為電影史上最成功的系列專集影片的最後剩餘僅有的一部揭開面紗之際，業內關于星戰系列專集的評比也涌現了兩種音響：喬治-盧卡斯的銀江河善惡戰究竟到底是什麼樣的是電影業的救世英雄，還是災禍之源。
  4. The three - day event commemorates a series of mishaps that befell tai hang in 1880 culminating in a plague breaking out in the village. appearing in the dream of a village elder, buddha instructed the villagers to light firecrackers and perform a fire dragon dance for three days and nights during the mid - autumn festival. sulphur from the firecrackers dispelled the plague and the ritual has been repeated annually ever since

    舞火的傳統，源自1880年銅鑼灣大坑的一場瘟疫，居民為求消災解困，依照神明報夢指引，以珍珠草織成長，並在身插滿線香，連續三晚燒鞭炮舞火，之後災禍真的絕跡自此這項活動亦奉行至今，成為了香港的一項獨特風俗，名聲更流傳海外。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書