炮震 的英文怎麼說
中文拼音 [bāozhèn]
炮震
英文
the thunder of the cannon-
Just as he reached it, a shot boomed from the cannon, deafening him and his suite, and in the smoke that suddenly enveloped the cannon the artillerymen could be seen hauling at the cannon, dragging and rolling it back to its former position
當他快要走到時,這門大炮中傳出隆隆的炮聲,把他和侍從們震得發聾,在那驟然繚繞大炮的硝煙中,可以看見,幾名托著大炮的炮兵,他們急忙地使盡全力,將大炮推回原位。After passing in the smoke through the sixth corps behind the artillery, which had been moved forward and was keeping up a deafening cannonade, they rode into a small copse
他們在硝煙中經過第六兵團,向前移動了的大炮在後面震耳欲聾地射擊著,他們走到一座不大的森林。All at once there was a deafening roar from the warship.
戰船突然發出震耳欲聾的炮聲。Under the condition of immovability of the charging area of blast hole, the increase of the blast hole compression modulus not only improved fragmentation results but also decreased the blasting ground vibration because of the minishing of burden
在不改變單個炮孔負擔面積的條件下,增大密集系數可以改善爆破效果,同時由於抵抗線減小,爆破震動也有所降低。Between the infantry and the cavalry the artillery, in a long line of polished, shining cannons quivering on their carriages, crawled slowly by with their heavy, brazen sound, and their peculiar smell from the linstocks, and ranged themselves in their places
時而可以看見炮隊拉長了距離,一門門擦得閃閃發亮的大炮在炮架上顫動著,可以聽見銅件震動的響聲,可以聞見點火桿散發的氣味,炮隊在步兵和騎兵之間爬行前進,在指定的地點拉開距離停下來。In the smoke, deafened by the incessant booming of the cannons that made him shudder every time one was fired, tushin ran from one cannon to the other, his short pipe never out of his mouth. at one moment he was taking aim, then reckoning the charges, then arranging for the changing and unharnessing of the killed and wounded horses, and all the time shouting in his weak, shrill, hesitating voice
不斷地隆隆作響的炮聲震耳欲聾,每一次射擊都使圖申顫栗,在這一股硝煙中,他沒有放下他的小煙斗,從一門炮跑到另一門炮,時而瞄準,時而數數發射藥,時而吩咐換掉死馬和負傷的戰馬,重新套上戰馬用他那微弱而尖細缺乏果斷的嗓音不斷地喊叫。Car bass tube tunnel series - three models
大地震超重低音炮主要參數三種型號Celestial clothes and jewelry boutique, managed by a professional fashion agent, has opened. on opening day, numerous guests crowded the venue and the thundering sound of firecrackers filled the air. out of admiration, day and night visitors came like an endless stream
由專業服飾公司代理展示的s . m .天衣天飾專賣店正式開張了,當天賓客雲集,鞭炮聲震耳,從早到晚各地慕名而來的貴賓穿流不息,殷勤的解說人員,特別調制的果汁喜氣洋洋的湯圓,節慶的油飯,像流水席一樣端出來招待貴客,真是喜氣洋洋。The cannons were firing continually, one after another, with deafening uproar, enveloping all the country round in clouds of smoke
這個炮壘的大炮接連不斷地射擊,震耳欲聾,硝煙籠罩著周圍。The air raids were trivial; the guns were noisy, but one never heard a bomb.
空襲輕微,炮聲震耳,可是沒有聽到一顆炸彈的爆炸聲。The enemy blew off the top of the house with a bomb.
敵人用炮彈把房頂震飛了。A second, and a third shot was heard, the air was full of vibration ; a fourth and a fifth boomed out majestically, closely on the right
響起第二第三聲炮擊,震蕩著空氣右邊不遠處莊嚴地響起第四第五聲炮擊。At the most auspicious time, firecrackers thundered, symbolizing good luck
良辰吉時綿長的鞭炮聲響起,震耳欲聾,The ground quaked beneath them as the artillery barrage began
當大炮齊射時,地面都會劇烈地震動。The cannon boomed with a deafening metallic sound, and whistling over the heads of our men under the mountainside, the grenade flew across, and falling a long way short of the enemy showed by the rising smoke where it had fallen and burst
大炮發出震耳欲聾的隆隆聲,一枚榴彈從山下我軍官兵頭上飛過,發出一陣呼嘯,榴彈落下的地方,冒出滾滾的硝煙,爆炸了,榴彈離敵軍陣地還有很遠一段路。At the same time, the fully using of digital map helped to scientifically set the location of shots and detectors, and the quality control was carried on in the distribution promptly to check up the cover frequencies of underground bin, azimuth and offsets to make sure the completeness of seismic data in city area ( burg, j. b, 1964 ; brown, a. r, 1992 ; sherff. w. c, 1990 )
同時,充分利用數字地圖,科學地布設炮點和檢波點,並及時地對城區內地下面元的覆蓋次數、方位角和炮檢距的分佈進行質量監控,確保城區內地震資料的完整性( burg , j b , 1964 ; brown , a r , 1992 ; sherffThe amplitude values at a certain moment in a seismic record received at a shotpoint and a detection point might come from reflections of various points on an underground ellipsoid, which has the shotpoint and the detection point as its focuses, and the connected line of the shotpoint point and the detection point as its major axis
摘要一個炮點和一個檢波點接收的一道地震記錄上某一時刻振幅值,它可能來自地下一個橢圓面上各個點的反射,該橢圓面以炮點和檢波點為焦點,炮點和檢波點的連線為長軸。Mosquitoes came buzzing in and hummed sullenly round the room ; the sea, which i could hear from thence, rumbled dull like an earthquake - black clouds were casting up over it ; the moon was setting in the waves, broad and red, like a hot cannon - ball - she threw her last bloody glance over a world quivering with the ferment of tempest
蚊子嗡嗡的飛進來,陰沉地在房間里打轉。在那兒我能聽到大海之聲,像地震一般沉悶地隆隆響著。黑雲在大海上空集結,月亮沉落在寬闊的紅色波浪上,像一個滾燙的炮彈一向顫抖著正醞釀風暴的海洋,投去血色的目光。Environmental conditions and test methods for aircraft radar. gun - fire vibration test
機載雷達環境條件及試驗方法.炮震試驗Through observing the influence of different geometry to reflect wave in deep layer, using seismic digital simulation tracing method, analyzing the influence of max - offset, trace interval, fold and geophone planting to reflecting energy, this article, summarizes, in both theory and practice, the application result of " bin stack " acquisition method
通過不同觀測系統對提高深層反射信號的影響,採用地震數值模擬射線追蹤方法,分析了觀測系統中最大炮檢距、道距、覆蓋次數及檢波器埋置,對提高深層反射信號能量的影響,從理論到實踐總結了「面元疊加」採集技術的應用效果。分享友人